Der Forschungsschwerpunkt Sprachkontakt bündelt Forschungsprojekte, in denen unterschiedlichste Sprachkontaktphänomene und Sprachkontaktkonstellationen der Vergangenheit und Gegenwart in den Blick genommen werden. Areallinguistische Schwerpunkte der Sprachkontaktkonstellationen liegen vor allem auf Österreich bzw. der Habsburgermonarchie (und hier auf dem Kontakt des Deutschen mit slawischen Sprachen) sowie auf Nordafrika und dem Nahen Osten (s. WIBARAB), Nordafrika (s. TUNOCENT), dem Nahen Osten (s. SHAWI), dem östlichen Mittelmeer (s. DLYS) sowie dem Balkan und dem Iran (s. Zargari).

Aspekte der Mehrsprachigkeit in Österreich: Kompetenz – Gebrauch – Einstellungen

Aspekte der Mehrsprachigkeit in Österreich: Kompetenz – Gebrauch – Einstellungen

Dieses Projekt führt eine für die österreichische Wahlbevölkerung repräsentative Erhebung zu „Aspekten der (Mehr-)Sprachigkeit in Österreich“ durch.

DLYS – Wörterbuch der Lehnwörter im Yalkut Shimoni

DLYS – Wörterbuch der Lehnwörter im Yalkut Shimoni

Das Projekt DLYS (Dictionary of Loanwords in Yalkut Shimoni) befasst sich mit der Untersuchung der - überwiegend griechischen - Lehnwörter im Yalkut Shimoni, einer mittelalterlichen rabbinischen erzählenden ("aggadischen") Zusammenstellung zu den Büchern der…

DynAT – Sprachdynamik in Österreich

DynAT – Sprachdynamik in Österreich

Das Projekt Sprachdynamik in Österreich (DynAT) ist ein Langzeitprojekt der ÖAW. Das Ziel des Projekts ist die Dokumentation und Analyse von Prozessen der Sprachvariation und des Sprachwandels in Österreich.

Dokumentation des Zargari

Dokumentation des Zargari

Das Projekt widmet sich der Dokumentation und Analyse der stark gefährdeten Zargari-Romani Varietät, die im Nordwesten des Irans gesprochen wird.

LANGMIG

LANGMIG

This project conducts a survey on “Aspects of (multi-)lingualism in Austria” that is representative for Austria’s electorate population.

SFB „Deutsch in Österreich"

SFB „Deutsch in Österreich"

Kollaboration der Forschungsabteilung "Sprachwissenschaft" im Kontext ihrer soziolinguistischen Forschung mit dem SFB "Deutsch in Österreich"

Wien – anders und mehr.sprachig

Wien – anders und mehr.sprachig

Wien ist besonders mehrsprachig. Um die Vielfältigkeit der Stadt zu zeigen, erhebt das Projekt die Kompetenzen und den Gebrauch verschiedener Sprachen und Varietäten des Deutschen in Wien.

WIBARAB – What is bedouin-type Arabic?

WIBARAB – What is bedouin-type Arabic?

Die sprachlichen und sozio-historischen Realitäten hinter dem Jahrtausende alten dichotomen Konzept von Nomaden und sesshaften Menschen im Nahen Osten und Nordafrika