
Das Projekt hat die Erstellung einer digitalen Edition der Zeitschrift „Die Insel – Monatsschrift mit Buchschmuck und Illustrationen“ zum Ziel. Geplant ist eine als Volltext durchsuchbare Edition, die, basierend auf den Beständen des AAC (Austrian Academy Corpus), die insgesamt 36 erschienenen Ausgaben der Zeitschrift in Faksimile und Transkription darstellt.
„Die Insel“ wurde als „ästhetisch-belletristische Monatsschrift“ zwischen 1899 und 1902 herausgegeben und gilt als eine der wichtigsten Zeitschriften der Jahrhundertwende und der Literatur der Moderne. Unter wechselnder Redaktion publizierten in der „Insel“ unter anderem namhafte Autoren wie Franz Blei, Richard Dehmel, Heinrich Mann, Rainer Maria Rilke, Felix Salten, Robert Walser und Frank Wedekind. Auch zahlreiche Übersetzungen finden sich in der Zeitschrift. Außerdem kommt der Buchkunst in Form von Illustrationen, Drucken, Holzschnitten und der-gleichen eine besondere Bedeutung zu. Die formenreiche Ausgestaltung des Buchschmucks sowie typographische Besonderheiten zeichnen die „Insel“ zusätzlich aus.
Aus der Zeitschrift mit dem Signet des Segelschiffs ging später der „Insel-Verlag“ hervor.
Das Editionsprojekt ist Teil des Forschungsschwerpunktes der Literaturwissenschaft und Printkulturforschung zu Zeitungen und Zeitschriften. Neben der Integration von Bild und Text ist auch die Erstellung eines Personenverzeichnisses geplant, das auf Autor:innen, Übersetzer:innen und Illustrator:innen der „Insel“ verweist und mit der PMB – Personen der Moderne Basis verknüpft wird.
Andreas Basch
01/2024–12/2026