Autorität in Stein – Islamische Herrschaft in Zentralasien (10.-13. Jahrhundert) im Spiegel der Bauinschriften

Autorität in Stein ist ein Projekt des Instituts für Iranistik (ÖAW) in Zusammenarbeit mit dem ACDH (ÖAW), geleitet von Dr. Viola Allegranzi. Das Ziel der Zusammenarbeit ist die Erstellung einer Datenbank architektonischer Inschriften aus dem 10. Jahrhundert die in einem Gebiet aufgezeichnet wurden, das das heutige Afghanistan und die zentralasiatischen Republiken (Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan) umfasst.

Viele von ihnen sind noch nicht erforscht. Andere sind isoliert untersucht worden, ohne ihr architektonisches und sozio-historisches Umfeld angemessen zu berücksichtigen. Das Projekt zielt darauf ab, die doppelte Natur von Inschriften als Texte und Artefakte neu zu bewerten, ihren Produktions- und Rezeptionskontext zu definieren und Verbindungen zu Manuskripten, Münzen und der materiellen Kultur herzustellen. Eine solche Untersuchung verspricht, ein Licht auf die textlichen und visuellen Kommunikationsstrategien zu werfen, die die islamische Herrschaft prägten und es den weltlichen und religiösen Autoritäten ermöglichten, sich den Raum anzueignen und die Anerkennung der lokalen Gemeinschaften zu gewinnen.

Die durch Feldforschung und Archivrecherche gesammelten Daten werden in APIS (Austrian Prosopographical Information System), einer am ACDH entwickelten Software, kompiliert. Dieser Zugang minimiert einerseits den nötigen Wartungsaufwand und maximiert andererseits die Kompatibilität mit anderen Datenbanken am ACDH. Die Daten —Texte, Beschreibungen der Inschriften, Fotografien, grafische Rekonstruktionen und verfügbare kontextuelle Schilderungen — werden systematisiert und Inschriften werden kartiert und mit historischen Orten und Personen (Auftraggeber, Handwerker, Autoren) verknüpft. Dadurch werden vergleichende Analysen ermöglicht. Nach Fertigstellung des Projekts werden diese Daten unter offenen Lizenzen öffentlich zur Verfügung gestellt.

Das ACDH ist für die Datenmodellierung und die Anpassung einer APIS-Instanz an die Anforderungen des Projekts zuständig und kümmert sich um die Archivierung und Publikation der Daten im ARCHE Repositorium. Saranya Balasubramanian ist für die technische Ausführung des Projekts verantwortlich.

Projektleitung

Viola Allegranzi, Österreichische Akademie der Wissenschaften | Institut für Iranistik (IFI)

Kontakt (ACDH)

Matthias Schlögl

Finanzierung

Österreichischer Wissenschaftsfonds (FWF)
ESPRIT-Projekt ESP 512-G 10.55776/ESP512

Projektlaufzeit

02/2025–02/2028

Links

Projekt am IFI