Romanian varieties

Glottocode: roma1327, ISO 639-3: ron

 

Transcription

The phonetic transcription used in the VLACH corpus bases on IPA principles and is complemented with specific signs from works dealing with standard Romanian (Rusu 1992) and with Romanian vernaculars outside Romania (e.g. Hungary: Marin & Mărgărit 2005: CLXXXI-CLXXXIV). For details see:

Transcription guidelines for Romanian varieties

 

Bibliography

Caragiu Marioțeanu, Matilda (1975): Compendiu de dialectologie română (Kompendium der rumänischen Dialektologie).Bucureşti.

Rusu, Grigore / Bidian, Viorel / Loșonți Dumitru (ed.; 1992): Atlasul lingvistic român pe regiuni. Transilvania. Academia Romînă, Institutul de Lingvistică şi Istorie Literară "Sextil Puşcariu" Cluj-Napoca București: Ed. Academiei Romîne.