Was kann Wissenschaft bei Pandemien leisten?

Die ÖAW schreibt eine neue Preisfrage zur Rolle der Wissenschaften in der aktuellen Coronavirus-Krise aus. Die besten Antworten werden mit insgesamt 24.000 Euro prämiert. Essays können bis 31. Dezember 2020 eingereicht werden.

Die globale Ausbreitung des Coronavirus hat Forscher/innen weltweit mit einer neuartigen Situation konfrontiert: Die Aufmerksamkeit für Forschungen zu Covid-19 ist in der Öffentlichkeit sprunghaft angestiegen. Wissenschaftler/innen sind in Politik, Medien und Wirtschaft zu zentralen Gesprächspartner/innen, ihre Expertise zu einer wichtigen Grundlage für weitreichende Entscheidungen geworden. Gleichzeitig steht die Forschung in der aktuellen Krise unter hohem zeitlichen Druck, rasch belastbare Ergebnisse zu liefern. Eine Erwartung, die mit wesentlichen Elementen des wissenschaftlichen Arbeitens, etwa der Sorgfaltspflicht, Nachvollziehbarkeit, Überprüfbarkeit und gegebenenfalls auch Korrektur jeglicher Forschungsresultate, nicht immer leicht in Einklang zu bringen ist.

Ende 2020 wird die Welt rund ein Jahr Pandemie hinter sich haben. Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) will daher eine erste Bilanz ziehen und sowohl die Anforderungen an die Wissenschaft als auch die Möglichkeiten der Wissenschaft auf den Prüfstand stellen. Deswegen hat die ÖAW die Preisfrage ausgeschrieben: „Was kann die Wissenschaft bei Pandemien leisten?“

Gesucht werden bei dem öffentlichen Wettbewerb Essays, die diese Frage zur Rolle der Wissenschaft in der Pandemie beantworten. Teilnehmen können Menschen aus der ganzen Welt mit oder ohne wissenschaftlichem Hintergrund. Die Essays beliebigen Umfangs und in unterschiedlichsten Sprachen können bis 31. Dezember 2020 eingereicht werden.

PREISE

Die ÖAW schreibt Geldpreise für die drei besten Antworten auf die oben genannte Frage aus.

1. Preis € 12.000,--
2. Preis € 8.000,--
3. Preis € 4.000,--

Einreichen

Der Beitrag  kann per  E-Mail  an  preisfrage(at)oeaw.ac.at oder  auf  dem  Postweg  an  Aktuariat  der  Österreichischen  Akademie der Wissenschaften, Dr. Ignaz-Seipel-Platz 2, 1010 Wien eingereicht werden. Einreichungen können bis 31. Dezember 2020 vorgenommen werden.

Begutachtung und Prämierung werden durch eine interdisziplinär zusammengesetzte Preiskommission vorgenommen.
Die Verständigung der Gewinner/innen erfolgt nach Beendigung des Begutachtungsverfahrens.

Informationen

Preisfrage

Preisfrage

Was kann die Wissenschaft bei Pandemien leisten?

Die weltweite Ausbreitung von Covid‐19 zeitigt einschneidende gesellschaftliche und wirtschaftliche Folgen. Wissenschaftler/innen haben durch Handeln (und Nichthandeln) in Politik und Gesellschaft eine wichtige Rolle eingenommen. Das Verhältnis zwischen Wissenschaft und Politik hat dadurch wohl auch eine neue Dimension erreicht, wobei sich wechselseitige Abhängigkeiten und Machtverhältnisse ausbilden. Während in der Phase der starken Ausbreitung des Virus Wissenschaftler/innen in vielen Ländern einen bestimmenden Einfluss auf Regierungshandeln ausüben, stellt sich die Frage, ob sie durch energischeres Handeln in einer frühen Phase eine Eskalation hätten verhindern können. Bei der außergewöhnlichen Aufmerksamkeit, die die Öffentlichkeit in der Krise Äußerungen von Wissenschaftler/inne/n schenkt, stellte sich in verschärfter Weise die Frage nach der Art und Weise, wie Wissenschaftler/innen in der Öffentlichkeit Position beziehen, wie Forschungsergebnisse und vor allem auch wissenschaftliche Streitfragen, konfligierende Einschätzungen und nicht ausreichender Wissenstand der Politik und einer breiteren Öffentlichkeit zu kommunizieren sind, gerade in Abgrenzung zu politisch bewusst gestreuten Falschmeldungen bzw. in den sozialen Medien umlaufenden Gerüchten. Die Wissenschaft als System steht in der Covid‐19‐Krise auf dem Prüfstand. Hat sie die Prüfung bestanden? Welche Lehren sind aus der Krise zu ziehen? Geht die Wissenschaft gestärkt oder geschwächt aus ihr hervor?

Teilnahmebedingungen auf Deutsch

Poster zum Download

PRIZE QUESTION

PRIZE QUESTION

What can science achieve during pandemics?

The worldwide spread of Covid-19 has had drastic social and economic consequences. Scientists have taken on an important role through their actions (and lack of action) in politics and society. As a result the relationship between science and politics may well have attained a new dimension, leading to the formation of mutual dependencies and power relations. During the phase when the virus was spreading rapidly scientists in many countries exercised a decisive influence on the actions of governments, which leads to the question whether more energetic action at an early stage could have prevented the situation from escalating. In view of the extraordinary amount of attention that has been paid to the public statements scientists made during the crisis more pressing questions arise regarding the way in which scientists position themselves in public and how the results of research as well – and above all – as scientific disputes, conflicting assessments and insufficient knowledge on the parts of politicians and the public at large are to be communicated, especially in order to separate these clearly from false reports deliberately spread for political reasons or rumours circulating via social media. The Covid-19 crisis is putting the system of science to the test. Has it passed the test? What lessons can be drawn from the crisis? Will science emerge from it strengthened or weakened?

Terms and conditions of entry

Download poster

PREGUNTA PARA EL PREMIO

PREGUNTA PARA EL PREMIO

¿Qué puede realizar la ciencia en casos de pandemias?

La propagacíón mundial de la COVID-19 acarrea profundas consecuencias sociales y económicas. Por su actuación (o falta de actuación) en esta situación, los científicos han venido ocupando un papel relevante en la política y la sociedad. La conexión entre ciencia y política ha cobrado nuevas dimensiones en las que se desarrollan mutuas dependencias y relaciones de poder. En la fase de fuerte propagación del coronavirus, en muchos países los científicos ejercen un influjo determinante en las acciones de los gobiernos. Pero cabe preguntarse si habrían podido impedir la escalada a través de actuaciones más enérgicas en la fase precoz. Vista la extraordinaria atención que en la crisis el público presta a las declaraciones de los científicos surgen más urgentes las preguntas de cómo los cientificos toman posición en público y de qué manera habría que comunicar a un público más amplio los resultados de las investigaciones y sobre todo las controversias científicas, las evaluaciones divergentes y los insuficientes conocimientos por parte de los políticos. Todo esto cobra especial relevancia para reconocer las noticias falsas lanzadas con fines políticos y poner en entredicho los rumores difundidos por loe medios sociales. En la crisis de la COVID-19 la ciencia puede demostrar su importancia y su eficacia sociales. ¿Aprobará este examen? ¿Qué lecciones se pueden sacar de la crisis? ¿Saldrá la ciencia reforzada o debilitada?

Condiciones para la participación

 

QUESTION SUR LE PRIX

QUESTION SUR LE PRIX

Que peut faire la science en matière de pandémie ?

La diffusion globale du COVID-19 entraîne des conséquences sociales et économiques de grande ampleur. Par leur action (et leur inaction), les scientifiques ont acquis un rôle très important dans la politique et la société. La relation entre la science et la politique a ainsi atteint une nouvelle dimension où se développent des dépendances et des rapports de pouvoir mutuels. Alors que pendant la phase de large diffusion du virus les scientifiques exercent une influence déterminante sur l’action gouvernementale, on peut se demander si une action plus énergique au cours de la phase précoce aurait permis d’éviter une si forte propagation. Au regard de la très grande attention que le public prête pendant la crise aux propos tenus par les scientifiques, le problème de la manière dont ils ou elles prennent publiquement position, dont sont communiqués au monde politique et à un public plus large les résultats de la recherche et surtout des questions scientifiquement controversées, des appréciations divergentes et le fait d’un état encore insuffisant du savoir se pose de manière renforcée et cela tout particulièrement lorsqu’il s’agit de prendre des distances par rapport à la diffusion politique d’informations délibérément fausses et de rumeurs proliférant dans les médias sociaux. C’est la science en tant que système que la crise du COVID-19 met à l’épreuve. A-t-elle réussi l’examen ? Quels enseignements convient-il de tirer de la crise ? La science en sort elle renforcée ou affaiblie ? 

Conditions de participation

 

QUESITO ACCADEMICO CON PREMIO

QUESITO ACCADEMICO CON PREMIO

Cosa può fare la scienza in caso di pandemia?

La diffusione mondiale del Covid-19 ha comportato conseguenze drammatiche sia sul piano sociale che economico. Gli scienziati hanno assunto un ruolo importante nella politica e nella società tramite le loro azioni (e inazioni). Il rapporto tra scienza e politica ha raggiunto in tal modo una nuova dimensione, creando reciproche dipendenze e nuove relazioni di potere. Mentre gli studiosi in molti paesi hanno esercitato un’influenza determinante sull’azione dei governi durante la fase di forte diffusione del virus, ci si pone la domanda se essi avrebbero potuto prevenirne l’intensificazione agendo con più energia in una prima fase. Data la straordinaria attenzione prestata dal pubblico alle dichiarazioni degli scienziati durante la crisi, è divenuta più urgente la questione di come gli scienziati prendano posizione in pubblico e di come debbano essere comunicati i risultati della ricerca e, soprattutto, le controversie scientifiche, le opinioni contrastanti o anche le conoscenze insufficienti, ai rappresentanti politici e al pubblico più ampio; e ciò soprattutto prendendo dichiaratamente le distanze dalle false notizie consapevolmente rilasciate dalla politica e dalle voci che circolano nei social media. La scienza come sistema è sotto esame nella crisi del Covid-19. Ha superato l’esame? Quali lezioni si possono trarre dalla crisi? La scienza ne esce rafforzata o indebolita?

Condizioni di partecipazione

 

КОНКУРСНЫЙ ВОПРОС

КОНКУРСНЫЙ ВОПРОС

«Что может сделать наука в условиях пандемии»

Всемирное распространение короновирусной инфекции Covid-19 влечет за собой глубокие социальные и экономические последствия. В этих условиях деятельность (или бездействие) научного сообщества начала играть весьма существенную роль в политике и общественной жизни. Между наукой и политикой возникают новые формы отношений, взаимосвязей и распределения сил. Во многих странах на этапе интенсивного распространения вируса ученые оказывают решающее влияние на действия правительства. При этом возникает вопрос, было бы возможно предотвратить эскалацию заболеваний путем применения более энергичных мер на начальных этапах развития эпидемии. Ввиду исключительного внимания общества к высказываниям ученых во время кризиса насущным становится и вопрос, каким образом ученые представляют свою позицию по отношению к обществу – как результаты исследований и прежде всего спорные научные проблемы, вступающие в противоречие друг с другом прогнозы и сведения о недостаточности научных знаний делаются доступными для их восприятия политиками и широкой общественностью. Особенно важно определить способы отграничения научной информации от ложных сведений, распространяемых политически осознанно, или же от разного рода слухов, циркулирующих в социальных сетях. Наука как система во время короновирусной пандемии подвергается испытанию. Выдержит ли наука этот экзамен? Какие уроки могут быть извлечены из этого кризиса? Выходит ли наука из него с новыми силами или ослабленной?

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

 

 


Newsletter
Forschungs-News, Science Events & Co: Jetzt zum ÖAW-Newsletter anmelden!