Die byzantinische Dichtung führte lange ein Schattendasein. Obwohl viele Gedichtsammlungen in modernen Editionen vorhanden sind, gibt es noch eine beträchtliche Anzahl von unzureichend analysierten Versen. Fragen zu Autorschaft, Mäzenatentum und zum kulturellen Einfluss von Texten auf die Gesellschaft warten ebenso auf detaillierte Antworten wie Fragen zur Funktion von literarischen Motiven und zur Bedeutung von Handschriften. 

Der Workshop „Middle and Late Byzantine Poetry: Text and Context“ setzt sich daher zum Ziel, die Rolle von Dichtung für die mittel- und spätbyzantinische Zeit zu ergründen und Fragen zu editorischen Methoden und Techniken zu stellen: Wie sollen byzantinische Gedichte in modernen Editionen präsentiert werden, um dem Benützer das Verstehen zu erleichtern? Wie kann eine Balance zwischen Text und Kontext erreicht werden? Welche Art von Methodik verlangt byzantinische Dichtung abgesehen von neuen kritischen Editionen? Der Workshop wird organisiert von der Abteilung Byzanzforschung des ÖAW-Instituts für Mittelalterforschung.

Weitere Informationen