Islamische Texte, darunter der Hadith mit den Aufzeichnungen über die Aussprüche und Taten des Propheten Mohammed, werden nicht selten als Hindernisse für die Gleichstellung der Geschlechter angesehen. Doch zahlreiche kontextbezogene Ansätze, die sich um ein besseres Verständnis des Hadith bemühen, legen andere Interpretationen nahe, insbesondere wenn von wortwörtlichen Interpretationen Abstand genommen wird.

Eine neue Perspektive auf den Hadith eröffnet Nuril Hidayah nun bei einer ISA Regional Lecture zum Thema "Portrayals of Women in Early Islamic Society: An Anthropolinguistic Study of Women Lexicon in the Prophetic Tradition of Hadith". Die Doktorandin an der Staatlichen Islamischen Universität Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesien, und Gastforscherin am Institut für Sozialanthropologie der ÖAW, präsentiert Forschungsergebnisse, in denen sie sich dem Hadith aus anthropolinguistischer Sicht näherte. Dabei deckte sie Nuancen und Komplexitäten auf, die in traditionellen Interpretationen oft übersehen werden. Mit ihrem Ansatz analysiert Nuril Hidayah die Darstellung von Frauen im frühen Islam in den beiden maßgeblichsten Hadith-Sammlungen, Shahih Bukhari und Shahih Muslim. Ihre Analysen decken die Denkweise der frühen Rezeption durch Sprachanalyse auf und wollen das Potenzial für soziale Reformen durch religiöse Lehren aufzeigen. Die Lecture findet in Zusammenarbeit mit der Österreichisch-Indonesischen Gesellschaft an der ÖAW statt.

EINLADUNG