Institute of Iranian Studies / Institut für Iranistik Austrian Academy of Sciences
spacer تماس با ما | صفحه اصلی | Impressum | Sitemap spacer Deutsch | English | فارسی spacer
spacer

انتشارات بنگاه انتشاراتی فرهنگستان علوم اتریش

در بنگاه انتشاراتی فرهنگستان علوم اتریش دو سلسله نشریات مربوط به موضوعات ایرانشناسی منتشر می شود    "انتشاراتی در باب ایرانشناسی"
(Veröffentlichungen zur Iranistik) و "نامشناسی ایران" (Iranische Onomastik). این دومی در سال 2006 بوجود آمد و از آن تاریخ انتشاراتی در چهارچوب پروژه ی  "نامنامه ی ایران" را که پیش از سال 2006 در دوره نشریات "انتشاراتی در باب ایرانشناسی" منتشر می شد در بر می گیرد. بخاطر وضوح بهتر تمام انتشارات IPNB (نامنامه ی ایران) در ضمیمه ی "نامشناسی ایران"  (Iranische Onomastik) دو باره خلاصه و جمع بندی می شود. این سلسله انتشاراتی به همّت پروفسور دکتر برت فراگنر و دکتر ولیزار سادوفسکی منتشر می شود. هر یک از این کتب بر طبق سال انتشار رده بندی شده است و می توان آنها را از بنگاه انتشاراتی فرهنگستان علوم اتریش خریداری کرد.

 

(Veröffentlichungen zur Iranistik) "انتشاراتی در باب ایرانشناسی"
       
       
       
   
BARBATI, Chiara:
The Christian Sogdian Gospel Lectionary E5 in Context.
81. Band/SBph, 874. Band
2016
   
 
     
   
 
   
WENTKER, Sibylle (Hg.):
Geschichte Wassaf's, Band 4.
Deutsch übersetzt von Hammer Purgstall. Herausgegeben von Sibylle Wentker nach Vorarbeiten von Elisabeth und Klaus Wundsam
66. Band/SBph, 878. Band
 
   
 
   
SCHMITT, Rüdiger:
Stilistik der altpersischen Inschriften. Versuch einer Annäherung.
(Grammatica Iranica, Vol. 3) 79. Band/SBph, 875. Band
 
       
    2015
       
     
       
   
LUBOTSKY, Alexander:
Alanic Marginal Notes in a Greek Liturgical Manuscript.
76. Band/SBph, 859. Band

 
       
   
Bert G. FRAGNER, Ralph KAUZ and Florian SCHWARZ (eds.):
Wine Culture in Iran and Beyond
75. Band/SBph, 852. Band
2014
   
 
     
   
 
   
DURKIN-MEISTERERNST, Desmond:
Grammatik des Westmitteliranischen (Parthisch und Mittelpersisch)
73. Band/SBph, 850. Band
 
       
   
PANAINO, Antonio und SADOVSKI, Velizar:
Disputationes Iranologicae Vindobonenses II
65. Band/SBph, 845. Band
2013
   
 
   
GOTO, Toshifumi:
Old Indo-Aryan Morphology and its Indo-Iranian Background
60. Band/SBph, 849. Band
 
   
 
   
PIANCIOLA, Niccolò and SARTORI, Paolo (eds.): Islam, Society and States across the Qazaq Steppe (18th - Early 20th Centuries)
72. Band/SBph, 844. Band
 
   
 
     
   
 
   
SIEBERTZ, Roman
Preise, Löhne und Lebensstandard im safavidischen Iran
70. Band/SBph, 835. Band

 
       
   
SADOVSKI, Velizar und STIFTER, David (Hrsg.):
Iranistische und indogermanistische Beiträge in Memoriam Jochem Schindler (1944-1994)
51. Band/SBph, 836. Band
2012
   
 
   
AHMED, Amr Taher:
La "Révolution littéraire"
Etude d l`influence de la poésie francaise sur la modernisation des formes poétiques persanes au debut du XXe siècle
69. Band/SBph, 829. Band
 
   
 
   
WENTKER, Sibylle (Hrsg.):
Geschichte Wassaf`s Band 3
Deutsch übersetzt von Hammer Purgstall. Herausgegeben von Sibylle Wentker nach Vorarbeiten von Elisabeth und Klaus Wundsam
64. Band/SBph, 827. Band
 
       
   
KÜÇÜKHÜSEYIN, Şevket:
Selbst- und Fremdwahrnehmung im Prozess kultureller Transformation
63. Band/SBph, 825. Band
2011
   
     
       
   
TREADWELL, Luke
Craftsmen and coins: signed dies in the Iranian world (third to the fifth centuries AH)
67. Band/Veröffentlichungen der Numismatischen Kommission 54/Dph, Bd. 423
 
       
     
       
     
       
   
SLABY, Helmut
Bindenschild und Sonnenlöwe
Die Geschichte der österreichisch-iranischen Beziehungen bis zur Gegenwart. Neuauflage
42. Band/SBph, 770. Band
2010
   
   
WENTKER, Sibylle (Ed.)
Geschichte Wassaf`s Band 2
Deutsch übersetzt von Hammer Purgstall. Herausgegeben von Sibylle Wentker nach Vorarbeiten von Elisabeth und Klaus Wundsam
59. Band/SBph, 803. Band
   
   
WENTKER, Sibylle (Ed.)
Geschichte Wassaf`s
Persisch herausgegeben und Deutsch übersetzt von Hammer-Purgstall. Neu herausgegeben von Sibylle Wentker nach Vorarbeiten von Klaus Wundsam
57. Band/SBph, 802. Band
   
   
HACKSTEIN, Olav
Apposition and Nominal Classification
Nominal Classification in Indo-European and Beyond
56. Band/SBph, 798. Band
   
   
FILIPPONE, Ela
The Fingers and their Names in the Iranian Languages
(Onomasiological Studies on Bpdy-Part Terms, I)
55. Band/SBph, 811. Band
   
   
MAYRHOFER, Manfred, FRAGNER, Bert G. und SADOVSKI, Velizar (Ed.)
Indogermanistik
Über Darstellungen und Einführungen von den Anfängen bis in die Gegenwart
54. Band/SBph, 787. Band
   
   
SCHMITT, Rüdiger und BRUGMANN, Gerhard (Ed.)
Aus Karl Brugmanns Jugenderinnerungen
49. Band/SBph, 786. Band
2009
   
   
   
   
ROTA, Giorgio
La Vita e i Tempi di Rostam Khan
47. Band/SBph, 790. Band
   
   
NIEDERKORN, Jan Paul, KAUZ, Ralph und ROTA, Giorgio (Ed.)
Diplomatisches Zeremoniell in Europa und im mittleren Osten in der frühen Neuzeit
52. Band/SBph, 796. Band/Reihe Archiv für Österreichische Geschichte 141
   
   
FRAGNER, Bert G., KAUZ, Ralph, PTAK, Roderich, SCHOTTENHAMMER, Angela (Ed.) Pferde in Asien: Geschichte, Handel und Kultur.
46. Band/Dph, 378. Band
   
   
THORDARSON, Fridrik
Ossetic Grammatical Studies
.
48. Band/SBph, 788. Band
   
   
   
   
2007
   
   
GNOLI, Tommaso
The Interplay of Roman and Iranian Titles in the Roman East. (1st-3rd Century A.D.).
43. Band/SBph, 765. Band
   
   
PANAINO, Antonio und SADOVSKI, Velizar
Disputationes Iranologicae Vindobonenses, I. Antonio Panaino: Chronologia Avestica. Velizar Sadovski: Epitheta und Götternamen im älteren Indo-Iranischen.
41. Band/SBph, 764. Band
   
   
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Pseudo-altpersische Inschriften. Inschriftenfälschungen und moderne Nachbildungen in altpersischer Keilschrift.
39. Band/SBph, 762. Band
   
   
RASTEGAR, Nosratollah (Ed.)
Farhangnevis. Datenbank zu Uto von Melzers lexikographischen Materialien: Persisch-Deutsch / Deutsch-Persisch. (CD-ROM).
38. Band
   
   
WEBER, Siegfried
Die persische Verwaltung Kaschmirs (1842-1892). Band 1-2.
37. Band/SBph, 754. Band
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Einiges zu den Skythen, ihrer Sprache, ihrem Nachleben.
36. Band/SBph, 742. Band
2006
   
   
RASTEGAR, Nosratollah (Ed.)
v. MELZER, Uto: Farhangnevīs. Materialien zu einem Persisch-deutschen Wörterbuch. Band I-IV.
35. Band/Dph, 339. Band
   
   
Bert G. FRAGNER, Heiner EICHNER, Rüdiger SCHMITT, Velizar SADOVSKI und Christian ZINKO (Ed.)
Iranistik in Europa: gestern, heute, morgen. Akten der Fachtagung in Graz, 12.-15.02.2003.
34. Band/SBph, 739. Band
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Iranische Anthroponyme in den erhaltenen Resten von Ktesias' Werk. (Iranica Graeca Vetustiora III).
33. Band/SBph, 736. Band
   
   
SIEBERTZ, Roman
Die Briefmarken Irans als Mittel der politischen Bildpropaganda.
32. Band/SBph, 722. Band
2005
   
   
PANAINO, Antonio
Rite, parole et pensée dans l´Avesta ancien et récent. Quatre leçons au Collège de France (Paris, 7, 14, 21, 28 mai 2001). Edité par Velizar SADOVSKI, avec la collaboration rédactionelle de Sara CIRCASSIA.
31. Band/SBph, 716. Band
   
   
SCHMITT, Rüdiger (unter redaktioneller Mitarbeit von Velizar Sadovski)
Meno-Logium Bagistano-Persepolitanum. Band 30
30. Band/SBph, 705. Band
2003
   
   
GIGNOUX, Philippe
Mitteliranische Personennamen. Faszikel 3: Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique. Supplément (1986-2001)
Iranisches Personennamenbuch, Band II, Fasz. 3
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Die iranischen und Iranier-Namen in den Schriften Xenophons. (Iranica Graeca Vetustiora II).
29. Band/SBph, 692. Band
2002
   
   
TREMBLAY, Xavier
Pour une histoire de la Sérinde.
28. Band/SBph, 690. Band
2001
   
   
EMMERICK, R. E. und SKJÆRVØ, P. O.
Studies in the Vocabulary of Khotanese III.
27. Band/SBph, 651. Band
1997
   
   
GIPPERT, Jost
Iranica Armeno-Iberica. Studien zu den iranischen Lehnwörtern im Armenischen und Georgischen.
26. Band/SBph, 606. Band
1993
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Epigraphisch-exegetische Noten zu Dareios' Bīsutūn-Inschriften.
25. Band/SBph, 561. Band
1990
   
   
SCHÖN, Dorit
Laristan - eine südpersische Küstenprovinz.
24. Band/SBph, 553. Band
   
   
1991
   
   
1989
   
   
   
   
EMMERICK, R. E. und SKJÆRVØ, P. O.
Studies in the Vocabulary of Khotanese II.
17. Band/SBph, 458. Band
1987
   
   
   
   
ZGUSTA, Ladislav
The Old Ossetic Inscription from the River Zelencuk.
21. Band/SBph, 486. Band
   
   
RASTEGAR, Nosratollah und SLAJE, Walter
Uto von Melzer (1881-1961). Werk und Nachlaß eines österreichischen Iranisten.
20. Band/SBph, 477. Band
   
   
POHANKA, Reinhard
Burgen und Heiligtümer in Laristan, Südiran. Ein Surveybericht.
19. Band/SBph, 466. Band
1986
   
   
   
   
GIGNOUX, Philippe
Mitteliranische Personennamen. Faszikel 2: Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique.
Iranisches Personennamenbuch, Band II, Fasz. 2
   
   
1985
   
   
POHANKA, Reinhard
Bibliographie des Iran.
Sonderband/SBph. 454. Band
   
   
POHANKA, Reinhard
Die Masdjed-e Djoume in Darab, Südiran.
16. Band/Sonderdruck aus Anzeiger, 121/1984
1984
   
   
POHANKA, Reinhard
Zu einigen Architekturstücken von Tell-e Zohak bei Fasa, Südiran.
14. Band/Sonderdruck aus Anzeiger, 120/1983
1983
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Lassen sich Vorstufen des Uriranischen nachweisen?
13. Band/Sonderdruck aus Anzeiger, 120/1983
   
   
EMMERICK, R. E. und SKJÆRVØ, P. O.
Studies in the Vocabulary of Khotanese I.
12. Band/SBph, 401. Band
1982
   
   
JAMASPASA, Kaikhusroo M.
Aogemadaeca. A Zoroastrian Liturgy.
11. Band/SBph, 397. Band
   
   
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Altpersische Siegel-Inschriften.
10. Band/SBph, 381. Band
1981
   
   
SZEMERÉNYI, Oswald
Four Old Iranian Ethnic Names: Scythian Skudra – Sogdian – Saka.
9. Band/SBph, 371. Band
1980
   
   
JAHN, Karl
Die Indiengeschichte des Rašid ad-Din. Einleitung, vollständige Übersetzung, Kommentar und 80 Texttafeln.
8. Band/Dph, 144. Band
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Die altiranischen Namen. Faszikel 1: Die avestischen Namen. Faszikel 2: Die altpersischen Namen. Faszikel 3: Indices zum Gesamtband.
Iranisches Personennamenbuch, Band I, Fasz. 1-3
1979
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Supplement zur Sammlung der altpersischen Inschriften.
7. Band/SBph, 338. Band
1978
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Die Iranier-Namen bei Aischylos (Iranica Graeca Vetustiora 1).
6. Band/SBph, 337. Band
   
   
ZWANZIGER, Ronald
Zum Namen der Mutter Zarathustras.
5. Band/Sonderdruck aus Anzeiger, 114
1977
   
   
JAHN, Karl
Die Frankengeschichte des Rašid ad-Din. Einleitung, Übersetzung und Kommentar.
4. Band/Dph, 129. Band
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Zum Namengut des Avesta.
3. Band/SBph, 308. Band, 5. Abhandlung
   
   
JAHN, Karl
Die Geschichte der Kinder Israels des Rašid ad-Din.
2. Band/Dph, 114. Band
1973
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Onomastica Persepolitana. Das altiranische Namengut der Persepolis-Täfelchen.
1. Band/SBph, 286. Band
   
   
(Iranische Onomastik) "نامشناسی ایران"
       
   

SCHMITT, Rüdiger
Personennamen in parthischen epigraphischen Quellen
Iranisches Personennamenbuch Band II/Faszikel 5
15. Band/SBph, 881. Band

2016
   
 
   

Hutter, Manfred:
Iranische Personennamen in der hebräischen Bibel
Iranisches Personennamenbuch, Band VII, Faszikel 2
14. Band/SBph, 860. Band

2015
   
 
   
2013
   
 
   
SCHMITT, Rüdiger und VITTMANN, Günter:
Iranische Namen in ägyptischer Nebenüberlieferung
Iranisches Personennamenbuch, Band VIII
13. Band/SBph, 842. Band
 
   
 
   
2012
   
 
     
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Iranische Personennamen in der griechischen Literatur vor Alexander d. Gr.
Iranisches Personennamenbuch, Band V: Iranische Namen in Nebenüberlieferungen indogermanischer Sprachen, Faszikel 5A
9. Band/SBph, 823. Band
2011
       
   
LURJE Pavel B.
Personal Names in Sogdian Texts
Iranisches Personennamenbuch, Band II: Mitteliranische Namen, Faszikel 8
8. Band/SBph, 808. Band
2010
   
   
SIMS-WILLIAMS Nicholas
Bactrian Personal Names
Iranisches Personennamenbuch, Band II: Mitteliranische Personennamen, Fasz. 7
7. Band/SBph, 806. Band
   
   
SCHMITT Rüdiger
Iranische Personennamen in der neuassyrischen Nebenüberlieferung
Iranisches Personennamenbuch, Band VII: Iranische Namen in semitischen Nebenüberlieferungen, Fasz. 1a
6. Band/SBph, 792. Band
2009
   
   
GIGNOUX Philippe - JULLIEN Christelle - JULLIEN Florence
Noms Propres Syriaques d`Origine Iraniennes
Iranisches Personennamenbuch, Band VII: Iranische Namen in semitischen Nebenüberlieferungen, Fasz. 5
5. Band/SBph, 789. Band
   
   
ZADOK, Ran
Iranische Personennamen in der neu- und spätbabylonischen Neberüberlieferung
Iranisches Personennamenbuch, Band VII: Iranische Namen in semitischer Nebenüberlieferungen, Fasz. 1b
4. Band/SBph, 777. Band
   
   
REMMER, Ulla
Frauennamen im Rigveda und im Avesta
3. Band/SBph, 745. Band
2006
   
   
FRITZ, Sonja
Die ossetischen Personennamen
Iranisches Personennamenbuch, Band III, Fasz. 3
2. Band/SBph, 746. Band
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Das Iranische Personennamenbuch: Rückschau, Vorschau, Rundschau
mit einer Bibliographie zur Iranischen Personennamenkunde
1. Band/SBph, 744. Band
   
   
   
"نامنامه ی ایران" قبل از سال 2006
   
   
GIGNOUX, Philippe
Mitteliranische Personennamen. Faszikel 3: Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique. Supplément (1986-2001)
Iranisches Personennamenbuch, Band II, Fasz. 3
2003
   
   
1991
   
   
1986
   
   
GIGNOUX, Philippe
Mitteliranische Personennamen. Faszikel 2: Noms propres sassanides en moyen-perse épigraphique.
Iranisches Personennamenbuch, Band II, Fasz. 2
   
   
SCHMITT, Rüdiger
Iranische Personennamen in Nebenüberlieferungen indogermanischer Sprachen. Faszikel 4: Iranische Namen in den indogermanischen Sprachen Kleinasiens: Lykisch, Lydisch, Phrygisch
Iranisches Personennamenbuch, Band V, Fasz. 4
1982
   
   
MAYRHOFER, Manfred
Die altiranischen Namen. Faszikel 1: Die avestischen Namen. Faszikel 2: Die altpersischen Namen. Faszikel 3: Indices zum Gesamtband.
Iranisches Personennamenbuch, Band I, Fasz. 1-3
1979
   
 
 
تازه های نشر:
SCHMITT, Rüdiger
Personennamen in parthischen epigraphischen Quellen ..
 
SARTORI, Paolo:
Visions of Justice ... Brill 2016
 

BARBATI, Chiara:
The Christian Sogdian Gospel Lectionary E5 in Context ...

 
WILDE, Andreas:
What is beyond the River?
 
 
© Institut für Iranistik ÖAW
Hollandstraße 11–13, 1020 Wien | T: 0043 1 51581 6500 | F: 0043 1 51581 6520 | iran.office@oeaw.ac.at
  به روز شده 2014/09/22