Seminar_2025-07_Vanishing Languages_Wozu Sprachen schützen?

Zeitraum: 11. bis 14. September 2025

Dauer: 4 Tage (Anreise Donnerstagnachmittag 11. September, Abreise Sonntagnachmittag 14. September)

Ort: Burgenland, Mörbisch am See, Exkursionen Sprachinseln (ungarisch, kroatisch, …)

Sprache: Deutsch und Englisch

Zahl der Teilnehmer:innen: 24

Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. Thede Kahl, Obmann der Kommission Vanishing Languages and Cultural Heritage (VLACH) der ÖAW; Universität Jena (Institut für Slawistik und Kaukasusstudien); Andreea Pascaru, MA, VLACH

Weitere Mitwirkende: tbd

Kurzbeschreibung: Das dreitägige Seminar der Österreichischen Studienstiftung zum Thema „Wozu Sprachen schützen?“ im September 2025 im Burgenland zielt darauf ab, Geförderten der Studienstiftung einen Einblick in die Vielfalt der Minderheitensprachen und -kulturen zu geben und setzt dabei einen Schwerpunkt auf die Situation in Österreich, insbesondere im Burgenland. Durch Besuche und Diskussionen mit Vertretern der lokalen Minderheitengemeinschaften (Ungarn, Kroaten, Roma) sowie einem Besuch des Griechisch-Orthodoxen Klosters am Neusiedler See sollen die Teilnehmer*innen die Bedeutung des Erhalts und der Förderung von bedrohten Sprachen und Kulturen besser verstehen.

Die Veranstaltung umfasst eine Mischung aus interaktiven Workshops, Diskussionen, Besichtigungen und Freizeitaktivitäten, um ein ganzheitliches Erlebnis zu bieten und den interkulturellen Austausch zu fördern. Durch die Zusammenarbeit in Gruppen sollen die Teilnehmer*innen ihre eigenen Erkenntnisse reflektieren und Präsentationen vorbereiten, die sie am letzten Tag der Tagung teilen können. Der Erhalt bedrohter Sprachen ist von entscheidender Bedeutung für die Bewahrung kultureller Vielfalt und Identität. Sprachen sind Träger einzigartiger Traditionen, Wissenssysteme und Weltanschauungen, die durch ihre Vielfalt das menschliche Erbe bereichern. Der Erhalt bedrohter Sprachen trägt zur Stärkung lokaler Gemeinschaften bei und fördert den interkulturellen Austausch und das Verständnis. Darüber hinaus spielt Sprache eine wesentliche Rolle bei der Aufrechterhaltung sozialer Bindungen und der Übertragung von Wissen von Generation zu Generation.

Programm (Auszug):

wird noch bekanntgegeben