Ägyptomanie und Orientalismus : : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) / / Abbas Amin.

Die Studie versteht sich als Beitrag zur Ägyptenrezeption einerseits, zur Reiseliteratur- und Fremdheitsforschung andererseits. Sie untersucht das Ägyptenbild in der deutschen Reiseliteratur bis ins 17. Jahrhundert und verfolgt zwei Ziele: die systematische Erfassung der Reiseberichte und die Unters...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2013]
©2013
Godina izdanja:2013
Jezik:German
Serija:Studien zur deutschen Literatur , 202
Online pristup:
Opis:1 online resource (507 p.)
Oznake: Dodaj oznaku
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
id 9783110299236
ctrlnum (DE-B1597)179117
(OCoLC)851970312
collection bib_alma
record_format marc
spelling Amin, Abbas, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) / Abbas Amin.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2013]
©2013
1 online resource (507 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Studien zur deutschen Literatur , 0081-7236 ; 202
Dissertation Universität Tübingen 2011.
Frontmatter -- Danksagung -- Inhaltsverzeichnis -- Einleitung -- Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175–1663) -- 1. Theoretische und methodische Grundlagen -- 2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur -- 3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends -- 4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters -- 5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit -- Resümee -- Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383–1845) -- Vorwort -- Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren -- 1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends -- 2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert -- 3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 -- 4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 -- 5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 -- 6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts bis 1845 -- 7. Index der Reisenden/Reiseberichte -- Literaturverzeichnis
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Die Studie versteht sich als Beitrag zur Ägyptenrezeption einerseits, zur Reiseliteratur- und Fremdheitsforschung andererseits. Sie untersucht das Ägyptenbild in der deutschen Reiseliteratur bis ins 17. Jahrhundert und verfolgt zwei Ziele: die systematische Erfassung der Reiseberichte und die Untersuchung der Ägyptendiskurse im Spannungsfeld von Ägyptomanie und Orientalismus. Mit der kommentierten Bibliographie legt sie das erste fundierte Nachschlagewerk zum Thema vor und schließt mit dieser Pionierarbeit eine lange bestehende Forschungslücke. Mit der Interpretation ausgewählter Reiseschriften stellt sie die Besonderheit der jeweiligen Quelle heraus und zeigt Kontinuitäten und Umbrüche in den vermittelten Ägyptenbildern und Darstellungsmustern auf. Die exemplarischen Textanalysen und flächendeckende Bestandsaufnahme verbindet die Studie mit aktuellen kulturwissenschaftlichen Theorien und der Identitätsdebatte aus ägyptischer und deutscher Perspektive. So gelingt es ihr erstmals, den monolithischen Orientalismus-Komplex zu dekonstruieren und dem hegemonialen Orientalismus Saids einen frühneuzeitlichen Orientalismus als Diskurs der Ohnmacht zur Seite zu stellen.
Examining the image of Egypt portrayed in German travelogues, this study illuminates the history of Germany’s reception of Egypt. It makes a contribution to research on travel literature and foreignness and reveals the shift that occurred in perceptions of Egypt, which were shaped by Egyptomania to Orientalism. Ultimately, it proposes an Orientalism of the early modern era as a discourse of powerlessness alongside Said’s hegemonic Orientalism.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Alterität.
Interkulturalität.
Orientalismus.
Reiseliteratur.
Ägypten.
LITERARY CRITICISM / European / German. bisacsh
Egypt.
Orientalism.
Travel literature.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014 9783110637854 ZDB-23-GLC
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013 9783110317350 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LITERATURWISSENSCHAFT 2013 9783110317251 ZDB-23-DLW
print 9783110298932
https://doi.org/10.1515/9783110299236
https://www.degruyter.com/isbn/9783110299236
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110299236/original
language German
format Thesis
eBook
author Amin, Abbas,
Amin, Abbas,
spellingShingle Amin, Abbas,
Amin, Abbas,
Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /
Studien zur deutschen Literatur ,
Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175–1663) --
1. Theoretische und methodische Grundlagen --
2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur --
3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends --
4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters --
5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit --
Resümee --
Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383–1845) --
Vorwort --
Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren --
1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends --
2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert --
3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 --
4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 --
5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 --
6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts bis 1845 --
7. Index der Reisenden/Reiseberichte --
Literaturverzeichnis
author_facet Amin, Abbas,
Amin, Abbas,
author_variant a a aa
a a aa
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Amin, Abbas,
title Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /
title_sub Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /
title_full Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) / Abbas Amin.
title_fullStr Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) / Abbas Amin.
title_full_unstemmed Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) / Abbas Amin.
title_auth Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /
title_alt Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175–1663) --
1. Theoretische und methodische Grundlagen --
2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur --
3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends --
4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters --
5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit --
Resümee --
Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383–1845) --
Vorwort --
Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren --
1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends --
2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert --
3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 --
4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 --
5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 --
6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts bis 1845 --
7. Index der Reisenden/Reiseberichte --
Literaturverzeichnis
title_new Ägyptomanie und Orientalismus :
title_sort ägyptomanie und orientalismus : ägypten in der deutschen reiseliteratur (1175-1663). mit einem kommentierten verzeichnis der reiseberichte (383-1845) /
series Studien zur deutschen Literatur ,
series2 Studien zur deutschen Literatur ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2013
physical 1 online resource (507 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
Einleitung --
Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175–1663) --
1. Theoretische und methodische Grundlagen --
2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur --
3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends --
4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters --
5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit --
Resümee --
Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383–1845) --
Vorwort --
Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren --
1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends --
2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert --
3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 --
4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 --
5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 --
6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts bis 1845 --
7. Index der Reisenden/Reiseberichte --
Literaturverzeichnis
isbn 9783110299236
9783110637854
9783110317350
9783110317251
9783110298932
issn 0081-7236 ;
url https://doi.org/10.1515/9783110299236
https://www.degruyter.com/isbn/9783110299236
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110299236/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 830 - German & related literatures
dewey-ones 830 - Literatures of Germanic languages
dewey-full 830.93262
dewey-sort 3830.93262
dewey-raw 830.93262
dewey-search 830.93262
doi_str_mv 10.1515/9783110299236
oclc_num 851970312
work_keys_str_mv AT aminabbas agyptomanieundorientalismusagypteninderdeutschenreiseliteratur11751663miteinemkommentiertenverzeichnisderreiseberichte3831845
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)179117
(OCoLC)851970312
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LITERATURWISSENSCHAFT 2013
is_hierarchy_title Ägyptomanie und Orientalismus : Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
_version_ 1770177528906907648
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05669nam a22007935i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110299236</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20132013gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979750443</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110299236</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110299236</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)179117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)851970312</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1u</subfield><subfield code="a">830.93262</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4912</subfield><subfield code="q">BVB</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/39111:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amin, Abbas, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ägyptomanie und Orientalismus :</subfield><subfield code="b">Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175-1663). Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) /</subfield><subfield code="c">Abbas Amin.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (507 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studien zur deutschen Literatur ,</subfield><subfield code="x">0081-7236 ;</subfield><subfield code="v">202</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Tübingen</subfield><subfield code="d">2011.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Danksagung -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (1175–1663) -- </subfield><subfield code="t">1. Theoretische und methodische Grundlagen -- </subfield><subfield code="t">2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur -- </subfield><subfield code="t">3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends -- </subfield><subfield code="t">4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters -- </subfield><subfield code="t">5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit -- </subfield><subfield code="t">Resümee -- </subfield><subfield code="t">Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383–1845) -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren -- </subfield><subfield code="t">1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends -- </subfield><subfield code="t">2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert -- </subfield><subfield code="t">3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 -- </subfield><subfield code="t">4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 -- </subfield><subfield code="t">5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 -- </subfield><subfield code="t">6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts bis 1845 -- </subfield><subfield code="t">7. Index der Reisenden/Reiseberichte -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Studie versteht sich als Beitrag zur Ägyptenrezeption einerseits, zur Reiseliteratur- und Fremdheitsforschung andererseits. Sie untersucht das Ägyptenbild in der deutschen Reiseliteratur bis ins 17. Jahrhundert und verfolgt zwei Ziele: die systematische Erfassung der Reiseberichte und die Untersuchung der Ägyptendiskurse im Spannungsfeld von Ägyptomanie und Orientalismus. Mit der kommentierten Bibliographie legt sie das erste fundierte Nachschlagewerk zum Thema vor und schließt mit dieser Pionierarbeit eine lange bestehende Forschungslücke. Mit der Interpretation ausgewählter Reiseschriften stellt sie die Besonderheit der jeweiligen Quelle heraus und zeigt Kontinuitäten und Umbrüche in den vermittelten Ägyptenbildern und Darstellungsmustern auf. Die exemplarischen Textanalysen und flächendeckende Bestandsaufnahme verbindet die Studie mit aktuellen kulturwissenschaftlichen Theorien und der Identitätsdebatte aus ägyptischer und deutscher Perspektive. So gelingt es ihr erstmals, den monolithischen Orientalismus-Komplex zu dekonstruieren und dem hegemonialen Orientalismus Saids einen frühneuzeitlichen Orientalismus als Diskurs der Ohnmacht zur Seite zu stellen.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Examining the image of Egypt portrayed in German travelogues, this study illuminates the history of Germany’s reception of Egypt. It makes a contribution to research on travel literature and foreignness and reveals the shift that occurred in perceptions of Egypt, which were shaped by Egyptomania to Orientalism. Ultimately, it proposes an Orientalism of the early modern era as a discourse of powerlessness alongside Said’s hegemonic Orientalism.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alterität.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interkulturalität.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Orientalismus.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Reiseliteratur.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ägypten.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Egypt.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orientalism.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Travel literature.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110637854</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013</subfield><subfield code="z">9783110317350</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LITERATURWISSENSCHAFT 2013</subfield><subfield code="z">9783110317251</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLW</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110298932</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110299236</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110299236</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110299236/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLW</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>