Aires Barbosa: obra poética

Sobre a origem e os pergaminhos de nobreza tanto da família Barbosa, pelolado do pai de Aires de Figueiredo Barbosa - Fernando Barbosa -, como dafamília Figueiredo do lado de sua mãe - Catarina Eanes de Figueiredo -, aosquais é dedicada a primeira parte deste Epigrama (vv. 1-7), vejam-se os come...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
:
Year of Publication:2013
Language:Portuguese
Series:Portugaliae monumenta neolatina.
Physical Description:1 electronic resource (360 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993547469504498
ctrlnum (CKB)2560000000302270
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/40531
(NjHacI)992560000000302270
(EXLCZ)992560000000302270
collection bib_alma
record_format marc
spelling Pinho, Sebastião de auth
Aires Barbosa: obra poética
Aires Barbosa
Coimbra University Press 2013
1 electronic resource (360 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
Portuguese
Sobre a origem e os pergaminhos de nobreza tanto da família Barbosa, pelolado do pai de Aires de Figueiredo Barbosa - Fernando Barbosa -, como dafamília Figueiredo do lado de sua mãe - Catarina Eanes de Figueiredo -, aosquais é dedicada a primeira parte deste Epigrama (vv. 1-7), vejam-se os comentáriosda anotação que acompanha a sua tradução no lugar próprio (vd. infra, p. 294).No que toca ao lugar de nascimento, duma primeira leitura da segunda partedesta composição, versos 7 e seguintes, e da menção aí expressa do nome de"Aveiro", parece poder concluir-se que Aires Barbosa "nasceo na marítima Villa deAveiro situada entre os Rios Douro e Mondego", como deduziu Barbosa Machado1,nesta expressão de maior aproximação geográfi ca, na sequência de Leitão Ferreira2e como o fi zeram os subsequentes biógrafos do nosso humanista. Mas a verdadeé que a forma pouco precisa da frase e o contexto em que aquele topónimo aparecereferido, mesmo tendo em conta o estatuto de liberdade e sugestão que assiste atoda a criação poética, permite fazer outra leitura e tirar conclusões diferentes,que apontam para a antiga vila de Esgueira, hoje contígua àquela cidade.
Authors, Portuguese Biography.
Barbosa, Aires.
989-26-0617-5
Portugaliae monumenta neolatina.
language Portuguese
format Software
eBook
author Pinho, Sebastião de
spellingShingle Pinho, Sebastião de
Aires Barbosa: obra poética
Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
author_facet Pinho, Sebastião de
author_variant s d p sd sdp
author_sort Pinho, Sebastião de
title Aires Barbosa: obra poética
title_full Aires Barbosa: obra poética
title_fullStr Aires Barbosa: obra poética
title_full_unstemmed Aires Barbosa: obra poética
title_auth Aires Barbosa: obra poética
title_alt Aires Barbosa
title_new Aires Barbosa: obra poética
title_sort aires barbosa: obra poética
series Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
series2 Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
publisher Coimbra University Press
publishDate 2013
physical 1 electronic resource (360 p.)
isbn 989-26-0617-5
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
callnumber-label PQ9027
callnumber-sort PQ 49027 P564 42013
genre_facet Biography.
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 860 - Spanish & Portuguese literatures
dewey-ones 869 - Portuguese literature
dewey-full 869.09
dewey-sort 3869.09
dewey-raw 869.09
dewey-search 869.09
work_keys_str_mv AT pinhosebastiaode airesbarbosaobrapoetica
AT pinhosebastiaode airesbarbosa
status_str n
ids_txt_mv (CKB)2560000000302270
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/40531
(NjHacI)992560000000302270
(EXLCZ)992560000000302270
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
is_hierarchy_title Aires Barbosa: obra poética
container_title Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina
_version_ 1787547585113751553
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02531nam-a2200361 -4500</leader><controlfield tag="001">993547469504498</controlfield><controlfield tag="005">20230914230400.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">c|#bu#---|uuuu</controlfield><controlfield tag="008">202102s2013 xx |||||o ||| 0|por d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2560000000302270</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/40531</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)992560000000302270</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992560000000302270</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PQ9027</subfield><subfield code="b">.P564 2013</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">869.09</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pinho, Sebastião de</subfield><subfield code="4">auth</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Aires Barbosa: obra poética</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aires Barbosa</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Coimbra University Press</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 electronic resource (360 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Classica Digitalia: Portugaliae Monumenta Neolatina</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Portuguese</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sobre a origem e os pergaminhos de nobreza tanto da família Barbosa, pelolado do pai de Aires de Figueiredo Barbosa - Fernando Barbosa -, como dafamília Figueiredo do lado de sua mãe - Catarina Eanes de Figueiredo -, aosquais é dedicada a primeira parte deste Epigrama (vv. 1-7), vejam-se os comentáriosda anotação que acompanha a sua tradução no lugar próprio (vd. infra, p. 294).No que toca ao lugar de nascimento, duma primeira leitura da segunda partedesta composição, versos 7 e seguintes, e da menção aí expressa do nome de"Aveiro", parece poder concluir-se que Aires Barbosa "nasceo na marítima Villa deAveiro situada entre os Rios Douro e Mondego", como deduziu Barbosa Machado1,nesta expressão de maior aproximação geográfi ca, na sequência de Leitão Ferreira2e como o fi zeram os subsequentes biógrafos do nosso humanista. Mas a verdadeé que a forma pouco precisa da frase e o contexto em que aquele topónimo aparecereferido, mesmo tendo em conta o estatuto de liberdade e sugestão que assiste atoda a criação poética, permite fazer outra leitura e tirar conclusões diferentes,que apontam para a antiga vila de Esgueira, hoje contígua àquela cidade.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Authors, Portuguese</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Barbosa, Aires.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">989-26-0617-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Portugaliae monumenta neolatina.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-09-16 02:43:12 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2014-12-09 19:21:40 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338543430004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338543430004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338543430004498</subfield></datafield></record></collection>