عهدنامه مالک اشتر / / by علی بن ابی طالب ; (Edited by) محمد شادروی منش و محمود عابدی, محمد ابراهیم بدایع نگار تهرانی.ʿAhd-nāma-yi Mālik Ashtar : : Tarjuma-yi Muḥammad Ibrāhīm Badāyiʿ nigār-i Tihrānī / / by ʿAlī b. Abī Ṭālib ; (Edited by) Muḥammad Shādrūy-Manish, Maḥmūd ʿĀbidī.

• VerfasserIn: Ṭālib, ʿAlī b. Abī,
• TeilnehmendeR: جاودانه ، محمود, / ʿĀbidī, Maḥmūd,; شادروی مانیش ، محمد, / Shādrūy-Manish, Muḥammad,; Badāyiʿ-nigār, Muḥammad Ibrāhīm,
• Place / Publishing House: Leiden; , Boston : : BRILL,, [2019]; ©2014
• Year of Publication: 2019
• Language: English; Persian
• Physical Description: 1 online resource.
• Bibliography: Includes bibliographical references and index.
• ISBN: 9004406263
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: by ʿAlī b. Abī Ṭālib ; (Edited by) Muḥammad Shādrūy-Manish, Maḥmūd ʿĀbidī.

The Nahj al-balāgha is a collection of sermons, letters, testimonials, and wise sayings attributed to ʿAlī b. Abī Ṭālib (d. 40/661), the Prophet's son-in-law, successor, and first imam of the Shīʿa. The collection was compiled by al-Sharīf al-Raḍī (d. 406/1088), a distinguished ʿAlid member of Baghdad's ruling elite. The Nahj al-balāgha is widely considered a work of extraordinary literary quality, besides being an invaluable source of information on the person, opinions, and virtues of ʿAlī. ʿAlī's letter to al-Malik al-Ashtar al-Nakhʿī, in which he describes the ethical and executive mindset with which he wants him to assume the administration of Egypt, is generally regarded as a text of exceptional appeal. It is therefore no wonder that it was translated into Persian many times. The present translation by the man of letters and chronicler of the court Muḥammad Ibrāhīm Badāyiʿ-nigār (d. 1299/1882) was completed in 1273/1857 and dedicated to Nāṣir al-Dīn Shāh Qājār (r. 1264-1313/1848-96)