Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma : repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts / Tom 1 = Volume 1 : Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates : čast' 1 = Part 1 : Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori / Bachtijar M. Babadžanov
Saved in:
| Superior document: | Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 čast' 1 = Part 1 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Vienna : Austrian Academy of Sciences, [2020] |
| Year of Publication: | 2020 |
| Language: | Russian |
| Series: | Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse
542. Band Veröffentlichungen zur Iranistik Nr. 85 Studies and texts on Central Asia Band 3 |
| Subjects: | |
| Classification: | 15.14 - Diplomatik. Epigraphik 17.45 - Übersetzungswissenschaft 18.52 - Russische Sprache 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen 18.74 - Arabische Sprache und Literatur |
| Physical Description: | 383 Seiten; Illustrationen; 30 cm |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993484210404498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC16164505 (AT-OBV)AC16164505 (DE-599)OBVAC16164505 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145926305303331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWOAW YWIRA |
| building |
LESE IRA-HB MITGL |
| record_format |
marc |
| spelling |
Bobožonov, Bahtiër 1958- (DE-588)1024141691 aut 880-01 Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates čast' 1 = Part 1 Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori Bachtijar M. Babadžanov Epigraphic monuments of Khorezm repertoire of texts, meaning, cultural contexts Volume 1 Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates Part 1 Introduction, texts and annotated translations Vienna Austrian Academy of Sciences [2020] 383 Seiten Illustrationen 30 cm txt n nc Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse 542. Band Veröffentlichungen zur Iranistik Nr. 85 Studies and texts on Central Asia Band 3 In kyrillischer Schrift, russisch Charism g (DE-588)4230778-8 Persisch s (DE-588)4065403-5 Türkisch s (DE-588)4120079-2 Arabisch s (DE-588)4241223-7 Inschrift s (DE-588)4027107-9 Übersetzung s (DE-588)4061418-9 Russisch s (DE-588)4051038-4 AT-OBV ubw0087 Schwarz, Florian 1968- (DE-588)1070723436 edt Sartori, Paolo 1975- (DE-588)1121824137 edt (AT-OBV)AC16164458 1,1 (AT-OBV)AC00024288 542 (AT-OBV)AC03929148 85 (AT-OBV)AC14564443 3 YWOAW LESE 300119.542,1 2230889820004498 YWIRA IRA-HB IRA-052 VI85,1 2235334690004498 YWOAW MITGL 300119.542,1 2230889850004498 |
| language |
Russian |
| format |
Book |
| author |
Bobožonov, Bahtiër 1958- |
| spellingShingle |
Bobožonov, Bahtiër 1958- Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse Veröffentlichungen zur Iranistik Studies and texts on Central Asia Charism (DE-588)4230778-8 Persisch (DE-588)4065403-5 Türkisch (DE-588)4120079-2 Arabisch (DE-588)4241223-7 Inschrift (DE-588)4027107-9 Übersetzung (DE-588)4061418-9 Russisch (DE-588)4051038-4 |
| author_facet |
Bobožonov, Bahtiër 1958- Schwarz, Florian 1968- Sartori, Paolo 1975- |
| author_variant |
b b bb |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Schwarz, Florian 1968- Sartori, Paolo 1975- |
| author2_variant |
f s fs p s ps |
| author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn |
| author_sort |
Bobožonov, Bahtiër 1958- |
| title |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts |
| title_sub |
repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts |
| title_full |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates čast' 1 = Part 1 Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori Bachtijar M. Babadžanov |
| title_fullStr |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates čast' 1 = Part 1 Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori Bachtijar M. Babadžanov |
| title_full_unstemmed |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates čast' 1 = Part 1 Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori Bachtijar M. Babadžanov |
| title_auth |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts |
| title_new |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma |
| title_sort |
ėpigrafičeskie pamjatniki chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = epigraphic monuments of khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts ėpigrafika v architekturnom landšafte chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = epigraphy in the architectural cityscape of khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = introduction, texts and annotated translations / redaktory: florian švarc, paolo sartori |
| series |
Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse Veröffentlichungen zur Iranistik Studies and texts on Central Asia |
| series2 |
Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse Veröffentlichungen zur Iranistik Studies and texts on Central Asia |
| publisher |
Austrian Academy of Sciences |
| publishDate |
2020 |
| physical |
383 Seiten Illustrationen 30 cm |
| isbn |
9783700181033 |
| callnumber-raw |
300119.542,1 IRA-052 VI85,1 |
| callnumber-search |
300119.542,1 IRA-052 VI85,1 |
| topic |
Charism (DE-588)4230778-8 Persisch (DE-588)4065403-5 Türkisch (DE-588)4120079-2 Arabisch (DE-588)4241223-7 Inschrift (DE-588)4027107-9 Übersetzung (DE-588)4061418-9 Russisch (DE-588)4051038-4 |
| topic_facet |
Charism Persisch Türkisch Arabisch Inschrift Übersetzung Russisch |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
AT bobozonovbahtier epigraficeskiepamjatnikichorezmarepertuartekstovproklamaciikulʹturnyekontekstyepigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextstom1volume1cast1part1 AT schwarzflorian epigraficeskiepamjatnikichorezmarepertuartekstovproklamaciikulʹturnyekontekstyepigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextstom1volume1cast1part1 AT sartoripaolo epigraficeskiepamjatnikichorezmarepertuartekstovproklamaciikulʹturnyekontekstyepigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextstom1volume1cast1part1 AT bobozonovbahtier epigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextsvolume1part1 AT schwarzflorian epigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextsvolume1part1 AT sartoripaolo epigraphicmonumentsofkhorezmrepertoireoftextsmeaningculturalcontextsvolume1part1 |
| status_str |
c |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC16164505 (DE-599)OBVAC16164505 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145926305303331 |
| carrierType_str_mv |
nc |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWOAW YWIRA |
| hol852hSignatur_txt_mv |
300119.542,1 IRA-052 VI85,1 |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
LESE IRA-HB MITGL |
| itmData_txt_mv |
2021-03-12 11:08:59 Europe/Vienna 2021-03-12 11:06:09 Europe/Vienna 2022-03-14 11:00:46 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW2341470X +YW23414607 +YW24272602 |
| callnumbers_txt_mv |
300119.542,1 IRA-052 VI85,1 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWOAW YWIRA |
| permanentLocations_str_mv |
LESE MITGL IRA-HB |
| inventoryDates_str_mv |
2021-03-12 10:08:59 2021-03-12 10:06:08 2022-03-14 13:44:20 |
| createdDates_str_mv |
2021-03-12 11:08:59 Europe/Vienna 2021-03-12 11:06:09 Europe/Vienna 2022-03-14 11:00:46 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2230889820004498 2230889850004498 2235334690004498 |
| title_part_txt |
Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates |
| hierarchy_parent_id |
AC16164458 |
| hierarchy_parent_title |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 čast' 1 = Part 1 |
| hierarchy_sequence |
1,1 542 85 3 |
| is_hierarchy_id |
AC16164505 |
| is_hierarchy_title |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts |
| container_title |
Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts Tom 1 = Volume 1 čast' 1 = Part 1 |
| container_reference |
AC16164458 |
| basiskl_str_mv |
15.14 - Diplomatik. Epigraphik 17.45 - Übersetzungswissenschaft 18.52 - Russische Sprache 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen 18.74 - Arabische Sprache und Literatur |
| basiskl_txtF_mv |
15.14 - Diplomatik. Epigraphik 17.45 - Übersetzungswissenschaft 18.52 - Russische Sprache 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 18.87 - Türkische Sprachen und Literaturen 18.74 - Arabische Sprache und Literatur |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1796651560109867008 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02714cam a2200553 cc4500</leader><controlfield tag="001">993484210404498</controlfield><controlfield tag="005">20230411152417.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">210312m2020 |||||||| 00| ||rus c</controlfield><controlfield tag="009">AC16164505</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OeB2021,A,16 400,720</subfield><subfield code="2">oeb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783700181033</subfield><subfield code="q">Broschur</subfield><subfield code="c">EUR 200,00 (Teil 1 und 2)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC16164505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC16164505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)99145926305303331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-UBW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.14</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.45</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.52</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.69</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.87</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.74</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bobožonov, Bahtiër</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024141691</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ėpigrafičeskie pamjatniki Chorezma</subfield><subfield code="b">repertuar tekstov, proklamacii, kulʹturnye konteksty = Epigraphic monuments of Khorezm : repertoire of texts, meaning, cultural contexts</subfield><subfield code="n">Tom 1 = Volume 1</subfield><subfield code="p">Ėpigrafika v architekturnom landšafte Chivy : mečesti, pobregal'nye kompleksi, medrese, dvorcy, vorota = Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates</subfield><subfield code="n">čast' 1 = Part 1</subfield><subfield code="p">Vvedenie, čtenie tekstov, kommentirovannye perevody = Introduction, texts and annotated translations / redaktory: Florian Švarc, Paolo Sartori</subfield><subfield code="c">Bachtijar M. Babadžanov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Epigraphic monuments of Khorezm</subfield><subfield code="b">repertoire of texts, meaning, cultural contexts</subfield><subfield code="n">Volume 1</subfield><subfield code="p">Epigraphy in the architectural cityscape of Khiva : mosques, madrasas, burial complexes, courts and gates</subfield><subfield code="n">Part 1</subfield><subfield code="p">Introduction, texts and annotated translations</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vienna</subfield><subfield code="b">Austrian Academy of Sciences</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">383 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Denkschriften / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse</subfield><subfield code="v">542. Band</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen zur Iranistik</subfield><subfield code="v">Nr. 85</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies and texts on Central Asia</subfield><subfield code="v">Band 3</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrillischer Schrift, russisch</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Charism</subfield><subfield code="D">g</subfield><subfield code="0">(DE-588)4230778-8</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Inschrift</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027107-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">ubw0087</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwarz, Florian</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070723436</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sartori, Paolo</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121824137</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(AT-OBV)AC16164458</subfield><subfield code="q">1,1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00024288</subfield><subfield code="v">542</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC03929148</subfield><subfield code="v">85</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC14564443</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-17 19:33:27 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2021-03-12 11:04:44 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="c">LESE</subfield><subfield code="8">2230889820004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">LESE</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="8">2230889820004498</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="h">IRA-052 VI85,1</subfield><subfield code="c">IRA-HB</subfield><subfield code="8">2235334690004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIRA</subfield><subfield code="c">IRA-HB</subfield><subfield code="h">IRA-052 VI85,1</subfield><subfield code="8">2235334690004498</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="c">MITGL</subfield><subfield code="8">2230889850004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">MITGL</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="8">2230889850004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2230889820004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW2341470X</subfield><subfield code="2">LESE</subfield><subfield code="o">2021-03-12 10:08:59</subfield><subfield code="8">2330889810004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2021-03-12 11:08:59 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2021-03-12 11:08:59 Europe/Vienna</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2230889850004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW23414607</subfield><subfield code="2">MITGL</subfield><subfield code="o">2021-03-12 10:06:08</subfield><subfield code="8">2330889830004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2021-03-12 11:06:09 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">300119.542,1</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2021-03-12 11:06:09 Europe/Vienna</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2235334690004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW24272602</subfield><subfield code="2">IRA-HB</subfield><subfield code="o">2022-03-14 13:44:20</subfield><subfield code="8">2335334680004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2022-03-14 11:00:46 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IRA-052 VI85,1</subfield><subfield code="1">YWIRA</subfield><subfield code="q">2023-09-26 14:44:20 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |