Early Interactions between South and Southeast Asia : : Reflections on Cross-Cultural Exchange / / ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade.
This book takes stock of the results of some two decades of intensive archaeological research carried out on both sides of the Bay of Bengal, in combination with renewed approaches to textual sources and to art history. To improve our understanding of the trans-cultural process commonly referred to...
保存先:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Singapore : : ISEAS Publishing, , [2011] ©2011 |
出版年: | 2011 |
言語: | English |
オンライン・アクセス: | |
物理的記述: | 1 online resource (548 p.) |
タグ: |
タグ追加
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
|
id |
9789814311175 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)492482 (OCoLC)1041985868 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade. Singapore : ISEAS Publishing, [2011] ©2011 1 online resource (548 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- PART I New Archaeological Evidence from South Asia and Southeast Asia -- 1. Central Vietnam during the Period from 500 BCE to CE 500 -- 2. Ban Don Ta Phet and Khao Sam Kaeo: The Earliest Indian Contacts Re-assessed -- 3. Preliminary Study of Indian and Indian Style Wares from Khao Sam Kaeo (Chumphon, Peninsular Thailand), Fourth-Second Centuries BCE -- 4. Early Contacts between India and the Andaman Coast in Thailand from the Second Century BCE to Eleventh Century CE -- 5. The Batujaya Site: New Evidence of Early Indian Influence in West Java -- 6. Continuity and Change in South Indian Involvement in Northern Sumatra: The Inferences of Archaeological Evidence from Kota Cina and Lamreh -- 7. South Asia and the Tapanuli Area (North-West Sumatra): Ninth-Fourteenth Centuries CE -- 8. Emergence of Early Historic Trade in Peninsular India -- 9. Contacts between India and Southeast Asia in Ceramic and Boat Building Traditions -- 10. Marine Archaeological Investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Understanding Cultural Expansion to Southeast Asian Countries -- PART II Localisation in Southeast Asia -- 11. Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in Early Southeast Asia -- 12. The Spread of Sanskrit in Southeast Asia -- 13. The Early Inscriptions of Indonesia and the Problem of the Sanskrit Cosmopolis -- 14. Indian Architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: The Temples of the Dieng Plateau -- 15. The Importance of Gupta-period Sculpture in Southeast Asian Art History -- 16. Individuals under the Glaze: Local Transformations of Indianisation in the Decorative Lintels of Angkor -- 17. Early Musical Exchange between India and Southeast Asia -- 18. Buddhism and the Circulation of Ritual in Early Peninsular Southeast Asia -- 19. Early Buddhism in Myanmar: Ye Dhamm"a Inscriptions from Arakan -- 20. Hindu Deities in Southern Vietnam: Images on Small Archaeological Artefacts -- 21. ‘The Depositing of the Embryo’ – Temple Consecration Rituals in the Hindu Tradition of South and Southeast Asia: A Study of the Textual and Archaeological Evidence -- 22. Localisation of Indian Infl uences as Refl ected in the Laotian Versions of the Ramayana -- 23. Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority -- Contributors -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This book takes stock of the results of some two decades of intensive archaeological research carried out on both sides of the Bay of Bengal, in combination with renewed approaches to textual sources and to art history. To improve our understanding of the trans-cultural process commonly referred to as Indianisation, it brings together specialists of both India and Southeast Asia, in a fertile inter-disciplinary confrontation. Most of the essays reappraise the millennium-long historiographic no-man's land during which exchanges between the two shores of the Bay of Bengal led, among other processes, to the Indianisation of those parts of the region that straddled the main routes of exchange. Some essays follow up these processes into better known "classical" times or even into modern times, showing that the localisation process of Indian themes has long remained at work, allowing local societies to produce their own social space and express their own ethos. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) HISTORY / Asia / India & South Asia. bisacsh Ali, Daud, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bellina, Bérénice, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bouvet, Phaedra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bronkhorst, Johannes, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Brown, Robert L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Chaisuwan, Boonyarit, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Dzung, Lam Thi My, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Glover, Ian C., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Guy, John, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Htin, Kyaw Minn, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Indradjaja, Agustijanto, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kesavapany, K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lien, Le Thi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ly, Boreth, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Manguin, Pierre-Yves, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Manguin, Pierre-Yves, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Mani, A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mani, A., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt McKinnon, E. Edwards, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nicolas, Arsenio, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Perret, Daniel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Polkinghorne, Martin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rajan, K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Romain, Julie, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sahai, Sachchidanand, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Selvakumar, V., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Skilling, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sundaresh, Gaur A.S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Surachman, Heddy, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wade, Geoff, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wade, Geoff, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Ślączka, Anna A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package 9783110649772 Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2013 9783111024707 Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2015 9783110663006 Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606683 print 9789814345101 https://doi.org/10.1355/9789814311175 https://www.degruyter.com/isbn/9789814311175 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789814311175/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Ali, Daud, Ali, Daud, Bellina, Bérénice, Bellina, Bérénice, Bouvet, Phaedra, Bouvet, Phaedra, Bronkhorst, Johannes, Bronkhorst, Johannes, Brown, Robert L., Brown, Robert L., Chaisuwan, Boonyarit, Chaisuwan, Boonyarit, Dzung, Lam Thi My, Dzung, Lam Thi My, Glover, Ian C., Glover, Ian C., Guy, John, Guy, John, Htin, Kyaw Minn, Htin, Kyaw Minn, Indradjaja, Agustijanto, Indradjaja, Agustijanto, Kesavapany, K., Kesavapany, K., Lien, Le Thi, Lien, Le Thi, Ly, Boreth, Ly, Boreth, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Mani, A., Mani, A., Mani, A., Mani, A., McKinnon, E. Edwards, McKinnon, E. Edwards, Nicolas, Arsenio, Nicolas, Arsenio, Perret, Daniel, Perret, Daniel, Polkinghorne, Martin, Polkinghorne, Martin, Rajan, K., Rajan, K., Romain, Julie, Romain, Julie, Sahai, Sachchidanand, Sahai, Sachchidanand, Selvakumar, V., Selvakumar, V., Skilling, Peter, Skilling, Peter, Sundaresh, Gaur A.S., Sundaresh, Gaur A.S., Surachman, Heddy, Surachman, Heddy, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Ślączka, Anna A., Ślączka, Anna A., |
author_facet |
Ali, Daud, Ali, Daud, Bellina, Bérénice, Bellina, Bérénice, Bouvet, Phaedra, Bouvet, Phaedra, Bronkhorst, Johannes, Bronkhorst, Johannes, Brown, Robert L., Brown, Robert L., Chaisuwan, Boonyarit, Chaisuwan, Boonyarit, Dzung, Lam Thi My, Dzung, Lam Thi My, Glover, Ian C., Glover, Ian C., Guy, John, Guy, John, Htin, Kyaw Minn, Htin, Kyaw Minn, Indradjaja, Agustijanto, Indradjaja, Agustijanto, Kesavapany, K., Kesavapany, K., Lien, Le Thi, Lien, Le Thi, Ly, Boreth, Ly, Boreth, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Manguin, Pierre-Yves, Mani, A., Mani, A., Mani, A., Mani, A., McKinnon, E. Edwards, McKinnon, E. Edwards, Nicolas, Arsenio, Nicolas, Arsenio, Perret, Daniel, Perret, Daniel, Polkinghorne, Martin, Polkinghorne, Martin, Rajan, K., Rajan, K., Romain, Julie, Romain, Julie, Sahai, Sachchidanand, Sahai, Sachchidanand, Selvakumar, V., Selvakumar, V., Skilling, Peter, Skilling, Peter, Sundaresh, Gaur A.S., Sundaresh, Gaur A.S., Surachman, Heddy, Surachman, Heddy, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Wade, Geoff, Ślączka, Anna A., Ślączka, Anna A., |
author2_variant |
d a da d a da b b bb b b bb p b pb p b pb j b jb j b jb r l b rl rlb r l b rl rlb b c bc b c bc l t m d ltm ltmd l t m d ltm ltmd i c g ic icg i c g ic icg j g jg j g jg k m h km kmh k m h km kmh a i ai a i ai k k kk k k kk l t l lt ltl l t l lt ltl b l bl b l bl p y m pym p y m pym p y m pym p y m pym a m am a m am a m am a m am e e m ee eem e e m ee eem a n an a n an d p dp d p dp m p mp m p mp k r kr k r kr j r jr j r jr s s ss s s ss v s vs v s vs p s ps p s ps g a s ga gas g a s ga gas h s hs h s hs g w gw g w gw g w gw g w gw a a ś aa aaś a a ś aa aaś |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Ali, Daud, |
title |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / |
spellingShingle |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- PART I New Archaeological Evidence from South Asia and Southeast Asia -- 1. Central Vietnam during the Period from 500 BCE to CE 500 -- 2. Ban Don Ta Phet and Khao Sam Kaeo: The Earliest Indian Contacts Re-assessed -- 3. Preliminary Study of Indian and Indian Style Wares from Khao Sam Kaeo (Chumphon, Peninsular Thailand), Fourth-Second Centuries BCE -- 4. Early Contacts between India and the Andaman Coast in Thailand from the Second Century BCE to Eleventh Century CE -- 5. The Batujaya Site: New Evidence of Early Indian Influence in West Java -- 6. Continuity and Change in South Indian Involvement in Northern Sumatra: The Inferences of Archaeological Evidence from Kota Cina and Lamreh -- 7. South Asia and the Tapanuli Area (North-West Sumatra): Ninth-Fourteenth Centuries CE -- 8. Emergence of Early Historic Trade in Peninsular India -- 9. Contacts between India and Southeast Asia in Ceramic and Boat Building Traditions -- 10. Marine Archaeological Investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Understanding Cultural Expansion to Southeast Asian Countries -- PART II Localisation in Southeast Asia -- 11. Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in Early Southeast Asia -- 12. The Spread of Sanskrit in Southeast Asia -- 13. The Early Inscriptions of Indonesia and the Problem of the Sanskrit Cosmopolis -- 14. Indian Architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: The Temples of the Dieng Plateau -- 15. The Importance of Gupta-period Sculpture in Southeast Asian Art History -- 16. Individuals under the Glaze: Local Transformations of Indianisation in the Decorative Lintels of Angkor -- 17. Early Musical Exchange between India and Southeast Asia -- 18. Buddhism and the Circulation of Ritual in Early Peninsular Southeast Asia -- 19. Early Buddhism in Myanmar: Ye Dhamm"a Inscriptions from Arakan -- 20. Hindu Deities in Southern Vietnam: Images on Small Archaeological Artefacts -- 21. ‘The Depositing of the Embryo’ – Temple Consecration Rituals in the Hindu Tradition of South and Southeast Asia: A Study of the Textual and Archaeological Evidence -- 22. Localisation of Indian Infl uences as Refl ected in the Laotian Versions of the Ramayana -- 23. Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority -- Contributors -- Index |
title_sub |
Reflections on Cross-Cultural Exchange / |
title_full |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade. |
title_fullStr |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade. |
title_full_unstemmed |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade. |
title_auth |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- PART I New Archaeological Evidence from South Asia and Southeast Asia -- 1. Central Vietnam during the Period from 500 BCE to CE 500 -- 2. Ban Don Ta Phet and Khao Sam Kaeo: The Earliest Indian Contacts Re-assessed -- 3. Preliminary Study of Indian and Indian Style Wares from Khao Sam Kaeo (Chumphon, Peninsular Thailand), Fourth-Second Centuries BCE -- 4. Early Contacts between India and the Andaman Coast in Thailand from the Second Century BCE to Eleventh Century CE -- 5. The Batujaya Site: New Evidence of Early Indian Influence in West Java -- 6. Continuity and Change in South Indian Involvement in Northern Sumatra: The Inferences of Archaeological Evidence from Kota Cina and Lamreh -- 7. South Asia and the Tapanuli Area (North-West Sumatra): Ninth-Fourteenth Centuries CE -- 8. Emergence of Early Historic Trade in Peninsular India -- 9. Contacts between India and Southeast Asia in Ceramic and Boat Building Traditions -- 10. Marine Archaeological Investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Understanding Cultural Expansion to Southeast Asian Countries -- PART II Localisation in Southeast Asia -- 11. Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in Early Southeast Asia -- 12. The Spread of Sanskrit in Southeast Asia -- 13. The Early Inscriptions of Indonesia and the Problem of the Sanskrit Cosmopolis -- 14. Indian Architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: The Temples of the Dieng Plateau -- 15. The Importance of Gupta-period Sculpture in Southeast Asian Art History -- 16. Individuals under the Glaze: Local Transformations of Indianisation in the Decorative Lintels of Angkor -- 17. Early Musical Exchange between India and Southeast Asia -- 18. Buddhism and the Circulation of Ritual in Early Peninsular Southeast Asia -- 19. Early Buddhism in Myanmar: Ye Dhamm"a Inscriptions from Arakan -- 20. Hindu Deities in Southern Vietnam: Images on Small Archaeological Artefacts -- 21. ‘The Depositing of the Embryo’ – Temple Consecration Rituals in the Hindu Tradition of South and Southeast Asia: A Study of the Textual and Archaeological Evidence -- 22. Localisation of Indian Infl uences as Refl ected in the Laotian Versions of the Ramayana -- 23. Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority -- Contributors -- Index |
title_new |
Early Interactions between South and Southeast Asia : |
title_sort |
early interactions between south and southeast asia : reflections on cross-cultural exchange / |
publisher |
ISEAS Publishing, |
publishDate |
2011 |
physical |
1 online resource (548 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface -- Introduction -- PART I New Archaeological Evidence from South Asia and Southeast Asia -- 1. Central Vietnam during the Period from 500 BCE to CE 500 -- 2. Ban Don Ta Phet and Khao Sam Kaeo: The Earliest Indian Contacts Re-assessed -- 3. Preliminary Study of Indian and Indian Style Wares from Khao Sam Kaeo (Chumphon, Peninsular Thailand), Fourth-Second Centuries BCE -- 4. Early Contacts between India and the Andaman Coast in Thailand from the Second Century BCE to Eleventh Century CE -- 5. The Batujaya Site: New Evidence of Early Indian Influence in West Java -- 6. Continuity and Change in South Indian Involvement in Northern Sumatra: The Inferences of Archaeological Evidence from Kota Cina and Lamreh -- 7. South Asia and the Tapanuli Area (North-West Sumatra): Ninth-Fourteenth Centuries CE -- 8. Emergence of Early Historic Trade in Peninsular India -- 9. Contacts between India and Southeast Asia in Ceramic and Boat Building Traditions -- 10. Marine Archaeological Investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Understanding Cultural Expansion to Southeast Asian Countries -- PART II Localisation in Southeast Asia -- 11. Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in Early Southeast Asia -- 12. The Spread of Sanskrit in Southeast Asia -- 13. The Early Inscriptions of Indonesia and the Problem of the Sanskrit Cosmopolis -- 14. Indian Architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: The Temples of the Dieng Plateau -- 15. The Importance of Gupta-period Sculpture in Southeast Asian Art History -- 16. Individuals under the Glaze: Local Transformations of Indianisation in the Decorative Lintels of Angkor -- 17. Early Musical Exchange between India and Southeast Asia -- 18. Buddhism and the Circulation of Ritual in Early Peninsular Southeast Asia -- 19. Early Buddhism in Myanmar: Ye Dhamm"a Inscriptions from Arakan -- 20. Hindu Deities in Southern Vietnam: Images on Small Archaeological Artefacts -- 21. ‘The Depositing of the Embryo’ – Temple Consecration Rituals in the Hindu Tradition of South and Southeast Asia: A Study of the Textual and Archaeological Evidence -- 22. Localisation of Indian Infl uences as Refl ected in the Laotian Versions of the Ramayana -- 23. Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority -- Contributors -- Index |
isbn |
9789814311175 9783110649772 9783111024707 9783110663006 9783110606683 9789814345101 |
callnumber-first |
D - World History |
callnumber-subject |
DS - Asia |
callnumber-label |
DS341 |
callnumber-sort |
DS 3341.3 S644 E19 42011 |
url |
https://doi.org/10.1355/9789814311175 https://www.degruyter.com/isbn/9789814311175 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789814311175/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
303 - Social processes |
dewey-full |
303.48254059 |
dewey-sort |
3303.48254059 |
dewey-raw |
303.48254059 |
dewey-search |
303.48254059 |
doi_str_mv |
10.1355/9789814311175 |
oclc_num |
1041985868 |
work_keys_str_mv |
AT alidaud earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT bellinaberenice earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT bouvetphaedra earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT bronkhorstjohannes earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT brownrobertl earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT chaisuwanboonyarit earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT dzunglamthimy earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT gloverianc earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT guyjohn earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT htinkyawminn earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT indradjajaagustijanto earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT kesavapanyk earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT lienlethi earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT lyboreth earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT manguinpierreyves earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT mania earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT mckinnoneedwards earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT nicolasarsenio earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT perretdaniel earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT polkinghornemartin earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT rajank earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT romainjulie earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT sahaisachchidanand earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT selvakumarv earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT skillingpeter earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT sundareshgauras earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT surachmanheddy earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT wadegeoff earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange AT slaczkaannaa earlyinteractionsbetweensouthandsoutheastasiareflectionsoncrossculturalexchange |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)492482 (OCoLC)1041985868 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2013 Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter ISEAS eBook Package Backlist 2000-2014 |
is_hierarchy_title |
Early Interactions between South and Southeast Asia : Reflections on Cross-Cultural Exchange / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770179265041530880 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>09413nam a22010935i 4500</leader><controlfield tag="001">9789814311175</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20112011si fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789814311175</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1355/9789814311175</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)492482</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1041985868</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">si</subfield><subfield code="c">SG</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DS341.3.S644</subfield><subfield code="b">E19 2011</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS017000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">303.48254059</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Early Interactions between South and Southeast Asia :</subfield><subfield code="b">Reflections on Cross-Cultural Exchange /</subfield><subfield code="c">ed. by Pierre-Yves Manguin, A. Mani, Geoff Wade.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Singapore : </subfield><subfield code="b">ISEAS Publishing, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (548 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">PART I New Archaeological Evidence from South Asia and Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">1. Central Vietnam during the Period from 500 BCE to CE 500 -- </subfield><subfield code="t">2. Ban Don Ta Phet and Khao Sam Kaeo: The Earliest Indian Contacts Re-assessed -- </subfield><subfield code="t">3. Preliminary Study of Indian and Indian Style Wares from Khao Sam Kaeo (Chumphon, Peninsular Thailand), Fourth-Second Centuries BCE -- </subfield><subfield code="t">4. Early Contacts between India and the Andaman Coast in Thailand from the Second Century BCE to Eleventh Century CE -- </subfield><subfield code="t">5. The Batujaya Site: New Evidence of Early Indian Influence in West Java -- </subfield><subfield code="t">6. Continuity and Change in South Indian Involvement in Northern Sumatra: The Inferences of Archaeological Evidence from Kota Cina and Lamreh -- </subfield><subfield code="t">7. South Asia and the Tapanuli Area (North-West Sumatra): Ninth-Fourteenth Centuries CE -- </subfield><subfield code="t">8. Emergence of Early Historic Trade in Peninsular India -- </subfield><subfield code="t">9. Contacts between India and Southeast Asia in Ceramic and Boat Building Traditions -- </subfield><subfield code="t">10. Marine Archaeological Investigations along the Tamil Nadu Coast and their Implications for Understanding Cultural Expansion to Southeast Asian Countries -- </subfield><subfield code="t">PART II Localisation in Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">11. Tamil Merchants and the Hindu-Buddhist Diaspora in Early Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">12. The Spread of Sanskrit in Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">13. The Early Inscriptions of Indonesia and the Problem of the Sanskrit Cosmopolis -- </subfield><subfield code="t">14. Indian Architecture in the ‘Sanskrit Cosmopolis’: The Temples of the Dieng Plateau -- </subfield><subfield code="t">15. The Importance of Gupta-period Sculpture in Southeast Asian Art History -- </subfield><subfield code="t">16. Individuals under the Glaze: Local Transformations of Indianisation in the Decorative Lintels of Angkor -- </subfield><subfield code="t">17. Early Musical Exchange between India and Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">18. Buddhism and the Circulation of Ritual in Early Peninsular Southeast Asia -- </subfield><subfield code="t">19. Early Buddhism in Myanmar: Ye Dhamm"a Inscriptions from Arakan -- </subfield><subfield code="t">20. Hindu Deities in Southern Vietnam: Images on Small Archaeological Artefacts -- </subfield><subfield code="t">21. ‘The Depositing of the Embryo’ – Temple Consecration Rituals in the Hindu Tradition of South and Southeast Asia: A Study of the Textual and Archaeological Evidence -- </subfield><subfield code="t">22. Localisation of Indian Infl uences as Refl ected in the Laotian Versions of the Ramayana -- </subfield><subfield code="t">23. Broken Threads: Contested Histories of Brahminism in Cambodia and Thailand and the Construction of Ritual Authority -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book takes stock of the results of some two decades of intensive archaeological research carried out on both sides of the Bay of Bengal, in combination with renewed approaches to textual sources and to art history. To improve our understanding of the trans-cultural process commonly referred to as Indianisation, it brings together specialists of both India and Southeast Asia, in a fertile inter-disciplinary confrontation. Most of the essays reappraise the millennium-long historiographic no-man's land during which exchanges between the two shores of the Bay of Bengal led, among other processes, to the Indianisation of those parts of the region that straddled the main routes of exchange. Some essays follow up these processes into better known "classical" times or even into modern times, showing that the localisation process of Indian themes has long remained at work, allowing local societies to produce their own social space and express their own ethos.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Asia / India & South Asia.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ali, Daud, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bellina, Bérénice, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bouvet, Phaedra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bronkhorst, Johannes, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brown, Robert L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chaisuwan, Boonyarit, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dzung, Lam Thi My, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glover, Ian C., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guy, John, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Htin, Kyaw Minn, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Indradjaja, Agustijanto, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kesavapany, K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lien, Le Thi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ly, Boreth, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manguin, Pierre-Yves, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manguin, Pierre-Yves, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mani, A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mani, A., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McKinnon, E. Edwards, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nicolas, Arsenio, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Perret, Daniel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Polkinghorne, Martin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rajan, K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romain, Julie, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sahai, Sachchidanand, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Selvakumar, V., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skilling, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sundaresh, Gaur A.S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Surachman, Heddy, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wade, Geoff, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wade, Geoff, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ślączka, Anna A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649772</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="z">9783111024707</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663006</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">ISEAS eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606683</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9789814345101</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1355/9789814311175</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9789814311175</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9789814311175/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060668-3 ISEAS eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064977-2 Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066300-6 ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-102470-7 ISEAS Backlist eBook-Package 2000-2013</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |