Arte de la lengua de pangasinan (1690) / / Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel.
Transcripción de la gramática más antigua que se conserva del pangasinan, lengua hablada en la homónima provincia filipina, acompañada de un extenso estudios preliminar y de diversos índices temáticos.
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 |
---|---|
VerfasserIn: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2014] ©2014 |
Year of Publication: | 2014 |
Language: | Spanish |
Series: | Lingüística misionera ;
4 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (378 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783954872879 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)516445 (OCoLC)1083463679 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
López, Andrés, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Arte de la lengua de pangasinan (1690) / Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel. Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft, [2014] ©2014 1 online resource (378 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Lingüística misionera ; 4 Frontmatter -- ÍNDICE GENERAL -- Estudio preliminar / Sueiro Justel, Joaquín / Riveiro Lema, Dolores -- ARTE DE LA LENGUA DE PANGASINAN / Lopez, Andres -- LICENCIA DE LA ORDEN / Marron, Bartholome -- APROVACION DEL P. FR. SEBASTIAN CASTILLO DEL ORDEN DE PREDICADORES. SEÑOR / Castillo, Sebastian -- LICENCIA DE ORDINARIO. / Diaz, Domingo -- APROVACION 2 R. P. FR. DIEGO BURGUILLOS LECTOR DE PRIMA EN EL COLLEGIO, Y UNIVERSIDAD DE SANTO THOMAS DE MANILA / Castillo, Sebastian -- PROLOGO AL LECTOR -- PRELUDIO EN QUE SE TRATA DE ALGUNAS COSAS QUE ES NECESSARIO SUPONER ANTES DE ENTRAR EN LOS LIBROS SIGUIENTES: DIVIDESSE EN QUATRO -- LIBRO PRIMERO. EN QUE SE TRATA DEL NOMBRE, PRONOMBRE , Y PREPOSICION , Y DE CAMINO SE DAN ALGUNAS REGLAS DEL ADVERBIO -- LIBRO SEGUNDO. DE LAS DECLINACIONES DE LOS NOMBRES, Y PRONOMBRES , Y DE SU SINTAXIS -- LIBRO TERCERO DE LAS COMPOSICIONES DE LOS VERBOS, Y DE SUS VERBALES -- LIBRO QUARTO DE LAS ESPECIES DE LOS VERBOS -- LIBRO QUINTO. DE LAS CONJUGACION ES DE LOS VERBOS, Y DE LOS NOMBRES, CUYA INTELIGENCIA PIDE TENER NOTICIA DE ELLOS -- LIBRO SEXTO. DE LOS ADVERBIOS , INTERJECIONES , Y CONJUNCIONES , POESIA , Y TRADUCCION , Y FIGURAS -- COPIA DE VOCABLOS, O RAIZES QUE SE PRONU[N]CIAN CON CORTADILLA -- TABLA DE LAS COSAS CONTENIDAS EN ESTE ARTE -- Índices restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Transcripción de la gramática más antigua que se conserva del pangasinan, lengua hablada en la homónima provincia filipina, acompañada de un extenso estudios preliminar y de diversos índices temáticos. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In Spanish. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Nov 2019) Pangasinan language Early works to 1800. Linguistics, other. Linguistics. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General. bisacsh Justel, Joaquín Sueiro, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Lema, María Dolores Riveiro, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 9783110606539 ZDB-207-IBV Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015 9783110663174 ZDB-207-IBV print 9788484897859 https://doi.org/10.31819/9783954872879 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954872879.jpg |
language |
Spanish |
format |
eBook |
author |
López, Andrés, López, Andrés, |
spellingShingle |
López, Andrés, López, Andrés, Arte de la lengua de pangasinan (1690) / Lingüística misionera ; Frontmatter -- ÍNDICE GENERAL -- Estudio preliminar / ARTE DE LA LENGUA DE PANGASINAN / LICENCIA DE LA ORDEN / APROVACION DEL P. FR. SEBASTIAN CASTILLO DEL ORDEN DE PREDICADORES. SEÑOR / LICENCIA DE ORDINARIO. / APROVACION 2 R. P. FR. DIEGO BURGUILLOS LECTOR DE PRIMA EN EL COLLEGIO, Y UNIVERSIDAD DE SANTO THOMAS DE MANILA / PROLOGO AL LECTOR -- PRELUDIO EN QUE SE TRATA DE ALGUNAS COSAS QUE ES NECESSARIO SUPONER ANTES DE ENTRAR EN LOS LIBROS SIGUIENTES: DIVIDESSE EN QUATRO -- LIBRO PRIMERO. EN QUE SE TRATA DEL NOMBRE, PRONOMBRE , Y PREPOSICION , Y DE CAMINO SE DAN ALGUNAS REGLAS DEL ADVERBIO -- LIBRO SEGUNDO. DE LAS DECLINACIONES DE LOS NOMBRES, Y PRONOMBRES , Y DE SU SINTAXIS -- LIBRO TERCERO DE LAS COMPOSICIONES DE LOS VERBOS, Y DE SUS VERBALES -- LIBRO QUARTO DE LAS ESPECIES DE LOS VERBOS -- LIBRO QUINTO. DE LAS CONJUGACION ES DE LOS VERBOS, Y DE LOS NOMBRES, CUYA INTELIGENCIA PIDE TENER NOTICIA DE ELLOS -- LIBRO SEXTO. DE LOS ADVERBIOS , INTERJECIONES , Y CONJUNCIONES , POESIA , Y TRADUCCION , Y FIGURAS -- COPIA DE VOCABLOS, O RAIZES QUE SE PRONU[N]CIAN CON CORTADILLA -- TABLA DE LAS COSAS CONTENIDAS EN ESTE ARTE -- Índices |
author_facet |
López, Andrés, López, Andrés, Justel, Joaquín Sueiro, Justel, Joaquín Sueiro, Lema, María Dolores Riveiro, Lema, María Dolores Riveiro, |
author_variant |
a l al a l al |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Justel, Joaquín Sueiro, Justel, Joaquín Sueiro, Lema, María Dolores Riveiro, Lema, María Dolores Riveiro, |
author2_variant |
j s j js jsj j s j js jsj m d r l mdr mdrl m d r l mdr mdrl |
author2_role |
HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn HerausgeberIn |
author_sort |
López, Andrés, |
author_additional |
Sueiro Justel, Joaquín / Riveiro Lema, Dolores -- Lopez, Andres -- Marron, Bartholome -- Castillo, Sebastian -- Diaz, Domingo -- |
title |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / |
title_full |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel. |
title_fullStr |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel. |
title_full_unstemmed |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel. |
title_auth |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / |
title_alt |
Frontmatter -- ÍNDICE GENERAL -- Estudio preliminar / ARTE DE LA LENGUA DE PANGASINAN / LICENCIA DE LA ORDEN / APROVACION DEL P. FR. SEBASTIAN CASTILLO DEL ORDEN DE PREDICADORES. SEÑOR / LICENCIA DE ORDINARIO. / APROVACION 2 R. P. FR. DIEGO BURGUILLOS LECTOR DE PRIMA EN EL COLLEGIO, Y UNIVERSIDAD DE SANTO THOMAS DE MANILA / PROLOGO AL LECTOR -- PRELUDIO EN QUE SE TRATA DE ALGUNAS COSAS QUE ES NECESSARIO SUPONER ANTES DE ENTRAR EN LOS LIBROS SIGUIENTES: DIVIDESSE EN QUATRO -- LIBRO PRIMERO. EN QUE SE TRATA DEL NOMBRE, PRONOMBRE , Y PREPOSICION , Y DE CAMINO SE DAN ALGUNAS REGLAS DEL ADVERBIO -- LIBRO SEGUNDO. DE LAS DECLINACIONES DE LOS NOMBRES, Y PRONOMBRES , Y DE SU SINTAXIS -- LIBRO TERCERO DE LAS COMPOSICIONES DE LOS VERBOS, Y DE SUS VERBALES -- LIBRO QUARTO DE LAS ESPECIES DE LOS VERBOS -- LIBRO QUINTO. DE LAS CONJUGACION ES DE LOS VERBOS, Y DE LOS NOMBRES, CUYA INTELIGENCIA PIDE TENER NOTICIA DE ELLOS -- LIBRO SEXTO. DE LOS ADVERBIOS , INTERJECIONES , Y CONJUNCIONES , POESIA , Y TRADUCCION , Y FIGURAS -- COPIA DE VOCABLOS, O RAIZES QUE SE PRONU[N]CIAN CON CORTADILLA -- TABLA DE LAS COSAS CONTENIDAS EN ESTE ARTE -- Índices |
title_new |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / |
title_sort |
arte de la lengua de pangasinan (1690) / |
series |
Lingüística misionera ; |
series2 |
Lingüística misionera ; |
publisher |
Vervuert Verlagsgesellschaft, |
publishDate |
2014 |
physical |
1 online resource (378 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- ÍNDICE GENERAL -- Estudio preliminar / ARTE DE LA LENGUA DE PANGASINAN / LICENCIA DE LA ORDEN / APROVACION DEL P. FR. SEBASTIAN CASTILLO DEL ORDEN DE PREDICADORES. SEÑOR / LICENCIA DE ORDINARIO. / APROVACION 2 R. P. FR. DIEGO BURGUILLOS LECTOR DE PRIMA EN EL COLLEGIO, Y UNIVERSIDAD DE SANTO THOMAS DE MANILA / PROLOGO AL LECTOR -- PRELUDIO EN QUE SE TRATA DE ALGUNAS COSAS QUE ES NECESSARIO SUPONER ANTES DE ENTRAR EN LOS LIBROS SIGUIENTES: DIVIDESSE EN QUATRO -- LIBRO PRIMERO. EN QUE SE TRATA DEL NOMBRE, PRONOMBRE , Y PREPOSICION , Y DE CAMINO SE DAN ALGUNAS REGLAS DEL ADVERBIO -- LIBRO SEGUNDO. DE LAS DECLINACIONES DE LOS NOMBRES, Y PRONOMBRES , Y DE SU SINTAXIS -- LIBRO TERCERO DE LAS COMPOSICIONES DE LOS VERBOS, Y DE SUS VERBALES -- LIBRO QUARTO DE LAS ESPECIES DE LOS VERBOS -- LIBRO QUINTO. DE LAS CONJUGACION ES DE LOS VERBOS, Y DE LOS NOMBRES, CUYA INTELIGENCIA PIDE TENER NOTICIA DE ELLOS -- LIBRO SEXTO. DE LOS ADVERBIOS , INTERJECIONES , Y CONJUNCIONES , POESIA , Y TRADUCCION , Y FIGURAS -- COPIA DE VOCABLOS, O RAIZES QUE SE PRONU[N]CIAN CON CORTADILLA -- TABLA DE LAS COSAS CONTENIDAS EN ESTE ARTE -- Índices |
isbn |
9783954872879 9783110606539 9783110663174 9788484897859 |
genre_facet |
Early works to 1800. |
url |
https://doi.org/10.31819/9783954872879 https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954872879.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.31819/9783954872879 |
oclc_num |
1083463679 |
work_keys_str_mv |
AT lopezandres artedelalenguadepangasinan1690 AT justeljoaquinsueiro artedelalenguadepangasinan1690 AT lemamariadoloresriveiro artedelalenguadepangasinan1690 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)516445 (OCoLC)1083463679 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015 |
is_hierarchy_title |
Arte de la lengua de pangasinan (1690) / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770179146343776256 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04258nam a22007095i 4500</leader><controlfield tag="001">9783954872879</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20191126113341.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">191126s2014 gw fo d z spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783954872879</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31819/9783954872879</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)516445</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1083463679</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN000000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">López, Andrés, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arte de la lengua de pangasinan (1690) /</subfield><subfield code="c">Andrés López; María Dolores Riveiro Lema, Joaquín Sueiro Justel.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main : </subfield><subfield code="b">Vervuert Verlagsgesellschaft, </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (378 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística misionera ;</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">ÍNDICE GENERAL -- </subfield><subfield code="t">Estudio preliminar / </subfield><subfield code="r">Sueiro Justel, Joaquín / Riveiro Lema, Dolores -- </subfield><subfield code="t">ARTE DE LA LENGUA DE PANGASINAN / </subfield><subfield code="r">Lopez, Andres -- </subfield><subfield code="t">LICENCIA DE LA ORDEN / </subfield><subfield code="r">Marron, Bartholome -- </subfield><subfield code="t">APROVACION DEL P. FR. SEBASTIAN CASTILLO DEL ORDEN DE PREDICADORES. SEÑOR / </subfield><subfield code="r">Castillo, Sebastian -- </subfield><subfield code="t">LICENCIA DE ORDINARIO. / </subfield><subfield code="r">Diaz, Domingo -- </subfield><subfield code="t">APROVACION 2 R. P. FR. DIEGO BURGUILLOS LECTOR DE PRIMA EN EL COLLEGIO, Y UNIVERSIDAD DE SANTO THOMAS DE MANILA / </subfield><subfield code="r">Castillo, Sebastian -- </subfield><subfield code="t">PROLOGO AL LECTOR -- </subfield><subfield code="t">PRELUDIO EN QUE SE TRATA DE ALGUNAS COSAS QUE ES NECESSARIO SUPONER ANTES DE ENTRAR EN LOS LIBROS SIGUIENTES: DIVIDESSE EN QUATRO -- </subfield><subfield code="t">LIBRO PRIMERO. EN QUE SE TRATA DEL NOMBRE, PRONOMBRE , Y PREPOSICION , Y DE CAMINO SE DAN ALGUNAS REGLAS DEL ADVERBIO -- </subfield><subfield code="t">LIBRO SEGUNDO. DE LAS DECLINACIONES DE LOS NOMBRES, Y PRONOMBRES , Y DE SU SINTAXIS -- </subfield><subfield code="t">LIBRO TERCERO DE LAS COMPOSICIONES DE LOS VERBOS, Y DE SUS VERBALES -- </subfield><subfield code="t">LIBRO QUARTO DE LAS ESPECIES DE LOS VERBOS -- </subfield><subfield code="t">LIBRO QUINTO. DE LAS CONJUGACION ES DE LOS VERBOS, Y DE LOS NOMBRES, CUYA INTELIGENCIA PIDE TENER NOTICIA DE ELLOS -- </subfield><subfield code="t">LIBRO SEXTO. DE LOS ADVERBIOS , INTERJECIONES , Y CONJUNCIONES , POESIA , Y TRADUCCION , Y FIGURAS -- </subfield><subfield code="t">COPIA DE VOCABLOS, O RAIZES QUE SE PRONU[N]CIAN CON CORTADILLA -- </subfield><subfield code="t">TABLA DE LAS COSAS CONTENIDAS EN ESTE ARTE -- </subfield><subfield code="t">Índices</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transcripción de la gramática más antigua que se conserva del pangasinan, lengua hablada en la homónima provincia filipina, acompañada de un extenso estudios preliminar y de diversos índices temáticos.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Spanish.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Nov 2019)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Pangasinan language</subfield><subfield code="v">Early works to 1800.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics, other.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Justel, Joaquín Sueiro, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lema, María Dolores Riveiro, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Iberoamericana Vervuert eBook Package Backlist 2000-2014</subfield><subfield code="z">9783110606539</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Vervuert eBook Package Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110663174</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9788484897859</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783954872879</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783954872879.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA14ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA16SSH</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA1ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2HUM</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield></record></collection> |