Dictionnaire historique des noms de famille romans. / I, : Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) / / Dieter Kremer.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2011]
©1990
Year of Publication:2011
Edition:Reprint 2011
Language:French
Series:Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques , 1
Online Access:
Physical Description:1 online resource (322 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110958546
ctrlnum (DE-B1597)46877
(OCoLC)999378873
collection bib_alma
record_format marc
spelling Dictionnaire historique des noms de famille romans. I, Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) / Dieter Kremer.
Reprint 2011
Tübingen : Max Niemeyer Verlag, [2011]
©1990
1 online resource (322 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques , 0938-3387 ; 1
I-X -- Dictionnaire historique des noms de famille romans -- Préface -- Introduction -- Communications génerales: PANORAMA GÉNÉRAL DES ÉTUDES ONOMASTIQUES -- Panorama général des études onomastiques -- Α investigação antroponimica em Portugal -- Le projet du Dictionnaire historique des noms de famille romans et l'anthroponymie catalane -- «Desiderata» de la recherche anthroponymique en Belgique romane -- Les noms de personne dans le Norique -- La recherche onomastique dans les Grisons -- I nomi di persona in Alto Adige fra italiano e tedesco -- Antroponimia friulana -- «Desiderata» de l'investigation onomastique sarde -- L'onomastique au Canada français: état de la question -- Première discussion: HISTOIRE ONOMASTIQUE - TYPOLOGIE - TERMINOLOGIE -- Onomastica romana alle soglie del medioevo -- Apellidos vascos -- Apellidos navarros -- La antroponimia medieval de La Liébana -- Typologie des noms de famille français -- La tipologia dei cognomi italiani -- Breve nota di antroponimia veneta: dal venetico al veneziano -- Onomastica germanica in Italia meridionale -- Une catégorie souvent négligée de noms de personne: les délocutifs. Quelques problèmes de reconnaissance et de classification (domaine français) -- Les noms de personnes en afr. et chez San-Antonio (Frédéric Dard) -- Résumé -- Deuxième discussion: BASES MATÉRIELLES ET SOURCES ONOMASTIQUES -- Sources onomastiques romanes -- Colectânea de fontes para ο estudo da antroponímia portuguesa (Subsídios) -- Α aportación galega ó Diccionario histórico dos Apelidos Románicos -- Desiderata -- Fuentes onomásticas en Navarra -- Les sources de la collecte des noms de famille en France -- Relevé des noms de famille actuels -- Les sources de l'anthroponymie en Suisse romande -- Os sobrenomes no Brasil -- Résumé de la deuxième discussion «Bases matérielles et sources onomastiques» -- Troisième discussion: ZONES DE CONTACTS ET AIRES DE TRANSITION -- Französisch - englische Namenkontakte im Bereich der Anthroponymie -- Préliminaires de l'étude des noms de famille de Gibraltar -- Zum Stand der Personennamenforschung in der DDR -- Résumé de la troisième discussion «Zones de contacts et aires de transition» -- Quatrieme discussion: DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ET NOMS PROPRES ÉTYMOLOGIE ET MORPHOLOGIE LANGUE ET TITRE DU «DICTIONNAIRE» -- Les noms propres dans le LEI -- Cartographie onomastique -- Résumé de la quatrième discussion «Problèmes de lexicographie» -- Cinquième discussion: ORGANISATION - TRAITEMENT INFORMATIQUE BIBLIOGRAPHIE - PUBLICATIONS -- Cuestiones de organización y coordinatión -- Le traitement informatique des noms de famille: La structure et l'échange des données, les problèmes de la lemmatisation -- Pour une bibliographie d'onomastique romane -- Investigation onomastique et bibliographie. -- Bibliografia essenziale e recente -- Résumé de la cinquième discussion «Organisation - Traitement informatique Bibliographie - Publications» -- Récapitulation -- Clôture du Colloque
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In French.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Names, Personal Congresses.
Names, Personal Romance Congresses.
Names, Romance Congresses.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Arcamone, Maria Giovanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Badia, Antoni Μ., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Badia, Margarit, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bagola, Holger, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Baldinger, Kurt, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Baudot, Marcel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Castro, Ivo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Chambon, Jean-Pierre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cierbide, Ricardo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Da Cunha, Antônio Geraldo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dahmen, Wolfgang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Dietz, Klaus, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Eichler, Ernst, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ferreira, Μ. Valentina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Frau, Giovanni, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Germain, Jean, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kajanto, Iiro, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kramer, Johannes, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kremer, Dieter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kremer, Dieter, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Lapierre, Andre, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Lorenzo, Ramon, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Morlicchio, Elda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Mulon, Marianne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Müller, Wulf, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pellegrini, Giovan Battista, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Pfister, Max, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ramírez, José Luis, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Robles, José M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Régerat, Philippe, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Taverdet, Gérard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Trèves, Holger Bagola, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Viguera, Manuel Ariza, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wolf, Heinz Jürgen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 9783110636895 ZDB-23-DLS
print 9783484555013
https://doi.org/10.1515/9783110958546
https://www.degruyter.com/isbn/9783110958546
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110958546/original
language French
format eBook
author2 Arcamone, Maria Giovanna,
Arcamone, Maria Giovanna,
Badia, Antoni Μ.,
Badia, Antoni Μ.,
Badia, Margarit,
Badia, Margarit,
Bagola, Holger,
Bagola, Holger,
Baldinger, Kurt,
Baldinger, Kurt,
Baudot, Marcel,
Baudot, Marcel,
Castro, Ivo,
Castro, Ivo,
Chambon, Jean-Pierre,
Chambon, Jean-Pierre,
Cierbide, Ricardo,
Cierbide, Ricardo,
Da Cunha, Antônio Geraldo,
Da Cunha, Antônio Geraldo,
Dahmen, Wolfgang,
Dahmen, Wolfgang,
Dietz, Klaus,
Dietz, Klaus,
Eichler, Ernst,
Eichler, Ernst,
Ferreira, Μ. Valentina,
Ferreira, Μ. Valentina,
Frau, Giovanni,
Frau, Giovanni,
Germain, Jean,
Germain, Jean,
Kajanto, Iiro,
Kajanto, Iiro,
Kramer, Johannes,
Kramer, Johannes,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Lapierre, Andre,
Lapierre, Andre,
Lorenzo, Ramon,
Lorenzo, Ramon,
Morlicchio, Elda,
Morlicchio, Elda,
Mulon, Marianne,
Mulon, Marianne,
Müller, Wulf,
Müller, Wulf,
Pellegrini, Giovan Battista,
Pellegrini, Giovan Battista,
Pfister, Max,
Pfister, Max,
Ramírez, José Luis,
Ramírez, José Luis,
Robles, José M.,
Robles, José M.,
Régerat, Philippe,
Régerat, Philippe,
Taverdet, Gérard,
Taverdet, Gérard,
Trèves, Holger Bagola,
Trèves, Holger Bagola,
Viguera, Manuel Ariza,
Viguera, Manuel Ariza,
Wolf, Heinz Jürgen,
Wolf, Heinz Jürgen,
author_facet Arcamone, Maria Giovanna,
Arcamone, Maria Giovanna,
Badia, Antoni Μ.,
Badia, Antoni Μ.,
Badia, Margarit,
Badia, Margarit,
Bagola, Holger,
Bagola, Holger,
Baldinger, Kurt,
Baldinger, Kurt,
Baudot, Marcel,
Baudot, Marcel,
Castro, Ivo,
Castro, Ivo,
Chambon, Jean-Pierre,
Chambon, Jean-Pierre,
Cierbide, Ricardo,
Cierbide, Ricardo,
Da Cunha, Antônio Geraldo,
Da Cunha, Antônio Geraldo,
Dahmen, Wolfgang,
Dahmen, Wolfgang,
Dietz, Klaus,
Dietz, Klaus,
Eichler, Ernst,
Eichler, Ernst,
Ferreira, Μ. Valentina,
Ferreira, Μ. Valentina,
Frau, Giovanni,
Frau, Giovanni,
Germain, Jean,
Germain, Jean,
Kajanto, Iiro,
Kajanto, Iiro,
Kramer, Johannes,
Kramer, Johannes,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Kremer, Dieter,
Lapierre, Andre,
Lapierre, Andre,
Lorenzo, Ramon,
Lorenzo, Ramon,
Morlicchio, Elda,
Morlicchio, Elda,
Mulon, Marianne,
Mulon, Marianne,
Müller, Wulf,
Müller, Wulf,
Pellegrini, Giovan Battista,
Pellegrini, Giovan Battista,
Pfister, Max,
Pfister, Max,
Ramírez, José Luis,
Ramírez, José Luis,
Robles, José M.,
Robles, José M.,
Régerat, Philippe,
Régerat, Philippe,
Taverdet, Gérard,
Taverdet, Gérard,
Trèves, Holger Bagola,
Trèves, Holger Bagola,
Viguera, Manuel Ariza,
Viguera, Manuel Ariza,
Wolf, Heinz Jürgen,
Wolf, Heinz Jürgen,
author2_variant m g a mg mga
m g a mg mga
a μ b aμ aμb
a μ b aμ aμb
m b mb
m b mb
h b hb
h b hb
k b kb
k b kb
m b mb
m b mb
i c ic
i c ic
j p c jpc
j p c jpc
r c rc
r c rc
c a g d cag cagd
c a g d cag cagd
w d wd
w d wd
k d kd
k d kd
e e ee
e e ee
μ v f μv μvf
μ v f μv μvf
g f gf
g f gf
j g jg
j g jg
i k ik
i k ik
j k jk
j k jk
d k dk
d k dk
d k dk
d k dk
a l al
a l al
r l rl
r l rl
e m em
e m em
m m mm
m m mm
w m wm
w m wm
g b p gb gbp
g b p gb gbp
m p mp
m p mp
j l r jl jlr
j l r jl jlr
j m r jm jmr
j m r jm jmr
p r pr
p r pr
g t gt
g t gt
h b t hb hbt
h b t hb hbt
m a v ma mav
m a v ma mav
h j w hj hjw
h j w hj hjw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Arcamone, Maria Giovanna,
title Dictionnaire historique des noms de famille romans.
spellingShingle Dictionnaire historique des noms de famille romans.
Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques ,
I-X --
Dictionnaire historique des noms de famille romans --
Préface --
Introduction --
Communications génerales: PANORAMA GÉNÉRAL DES ÉTUDES ONOMASTIQUES --
Panorama général des études onomastiques --
Α investigação antroponimica em Portugal --
Le projet du Dictionnaire historique des noms de famille romans et l'anthroponymie catalane --
«Desiderata» de la recherche anthroponymique en Belgique romane --
Les noms de personne dans le Norique --
La recherche onomastique dans les Grisons --
I nomi di persona in Alto Adige fra italiano e tedesco --
Antroponimia friulana --
«Desiderata» de l'investigation onomastique sarde --
L'onomastique au Canada français: état de la question --
Première discussion: HISTOIRE ONOMASTIQUE - TYPOLOGIE - TERMINOLOGIE --
Onomastica romana alle soglie del medioevo --
Apellidos vascos --
Apellidos navarros --
La antroponimia medieval de La Liébana --
Typologie des noms de famille français --
La tipologia dei cognomi italiani --
Breve nota di antroponimia veneta: dal venetico al veneziano --
Onomastica germanica in Italia meridionale --
Une catégorie souvent négligée de noms de personne: les délocutifs. Quelques problèmes de reconnaissance et de classification (domaine français) --
Les noms de personnes en afr. et chez San-Antonio (Frédéric Dard) --
Résumé --
Deuxième discussion: BASES MATÉRIELLES ET SOURCES ONOMASTIQUES --
Sources onomastiques romanes --
Colectânea de fontes para ο estudo da antroponímia portuguesa (Subsídios) --
Α aportación galega ó Diccionario histórico dos Apelidos Románicos --
Desiderata --
Fuentes onomásticas en Navarra --
Les sources de la collecte des noms de famille en France --
Relevé des noms de famille actuels --
Les sources de l'anthroponymie en Suisse romande --
Os sobrenomes no Brasil --
Résumé de la deuxième discussion «Bases matérielles et sources onomastiques» --
Troisième discussion: ZONES DE CONTACTS ET AIRES DE TRANSITION --
Französisch - englische Namenkontakte im Bereich der Anthroponymie --
Préliminaires de l'étude des noms de famille de Gibraltar --
Zum Stand der Personennamenforschung in der DDR --
Résumé de la troisième discussion «Zones de contacts et aires de transition» --
Quatrieme discussion: DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ET NOMS PROPRES ÉTYMOLOGIE ET MORPHOLOGIE LANGUE ET TITRE DU «DICTIONNAIRE» --
Les noms propres dans le LEI --
Cartographie onomastique --
Résumé de la quatrième discussion «Problèmes de lexicographie» --
Cinquième discussion: ORGANISATION - TRAITEMENT INFORMATIQUE BIBLIOGRAPHIE - PUBLICATIONS --
Cuestiones de organización y coordinatión --
Le traitement informatique des noms de famille: La structure et l'échange des données, les problèmes de la lemmatisation --
Pour une bibliographie d'onomastique romane --
Investigation onomastique et bibliographie. --
Bibliografia essenziale e recente --
Résumé de la cinquième discussion «Organisation - Traitement informatique Bibliographie - Publications» --
Récapitulation --
Clôture du Colloque
title_full Dictionnaire historique des noms de famille romans. I, Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) / Dieter Kremer.
title_fullStr Dictionnaire historique des noms de famille romans. I, Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) / Dieter Kremer.
title_full_unstemmed Dictionnaire historique des noms de famille romans. I, Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) / Dieter Kremer.
title_auth Dictionnaire historique des noms de famille romans.
title_alt I-X --
Dictionnaire historique des noms de famille romans --
Préface --
Introduction --
Communications génerales: PANORAMA GÉNÉRAL DES ÉTUDES ONOMASTIQUES --
Panorama général des études onomastiques --
Α investigação antroponimica em Portugal --
Le projet du Dictionnaire historique des noms de famille romans et l'anthroponymie catalane --
«Desiderata» de la recherche anthroponymique en Belgique romane --
Les noms de personne dans le Norique --
La recherche onomastique dans les Grisons --
I nomi di persona in Alto Adige fra italiano e tedesco --
Antroponimia friulana --
«Desiderata» de l'investigation onomastique sarde --
L'onomastique au Canada français: état de la question --
Première discussion: HISTOIRE ONOMASTIQUE - TYPOLOGIE - TERMINOLOGIE --
Onomastica romana alle soglie del medioevo --
Apellidos vascos --
Apellidos navarros --
La antroponimia medieval de La Liébana --
Typologie des noms de famille français --
La tipologia dei cognomi italiani --
Breve nota di antroponimia veneta: dal venetico al veneziano --
Onomastica germanica in Italia meridionale --
Une catégorie souvent négligée de noms de personne: les délocutifs. Quelques problèmes de reconnaissance et de classification (domaine français) --
Les noms de personnes en afr. et chez San-Antonio (Frédéric Dard) --
Résumé --
Deuxième discussion: BASES MATÉRIELLES ET SOURCES ONOMASTIQUES --
Sources onomastiques romanes --
Colectânea de fontes para ο estudo da antroponímia portuguesa (Subsídios) --
Α aportación galega ó Diccionario histórico dos Apelidos Románicos --
Desiderata --
Fuentes onomásticas en Navarra --
Les sources de la collecte des noms de famille en France --
Relevé des noms de famille actuels --
Les sources de l'anthroponymie en Suisse romande --
Os sobrenomes no Brasil --
Résumé de la deuxième discussion «Bases matérielles et sources onomastiques» --
Troisième discussion: ZONES DE CONTACTS ET AIRES DE TRANSITION --
Französisch - englische Namenkontakte im Bereich der Anthroponymie --
Préliminaires de l'étude des noms de famille de Gibraltar --
Zum Stand der Personennamenforschung in der DDR --
Résumé de la troisième discussion «Zones de contacts et aires de transition» --
Quatrieme discussion: DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ET NOMS PROPRES ÉTYMOLOGIE ET MORPHOLOGIE LANGUE ET TITRE DU «DICTIONNAIRE» --
Les noms propres dans le LEI --
Cartographie onomastique --
Résumé de la quatrième discussion «Problèmes de lexicographie» --
Cinquième discussion: ORGANISATION - TRAITEMENT INFORMATIQUE BIBLIOGRAPHIE - PUBLICATIONS --
Cuestiones de organización y coordinatión --
Le traitement informatique des noms de famille: La structure et l'échange des données, les problèmes de la lemmatisation --
Pour une bibliographie d'onomastique romane --
Investigation onomastique et bibliographie. --
Bibliografia essenziale e recente --
Résumé de la cinquième discussion «Organisation - Traitement informatique Bibliographie - Publications» --
Récapitulation --
Clôture du Colloque
title_new Dictionnaire historique des noms de famille romans.
title_sort dictionnaire historique des noms de famille romans. dictionnaire historique des noms de famille romans ; actes du 1er colloque (trèves, 10-13 décembre 1987) /
series Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques ,
series2 Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques ,
publisher Max Niemeyer Verlag,
publishDate 2011
physical 1 online resource (322 p.)
Issued also in print.
edition Reprint 2011
contents I-X --
Dictionnaire historique des noms de famille romans --
Préface --
Introduction --
Communications génerales: PANORAMA GÉNÉRAL DES ÉTUDES ONOMASTIQUES --
Panorama général des études onomastiques --
Α investigação antroponimica em Portugal --
Le projet du Dictionnaire historique des noms de famille romans et l'anthroponymie catalane --
«Desiderata» de la recherche anthroponymique en Belgique romane --
Les noms de personne dans le Norique --
La recherche onomastique dans les Grisons --
I nomi di persona in Alto Adige fra italiano e tedesco --
Antroponimia friulana --
«Desiderata» de l'investigation onomastique sarde --
L'onomastique au Canada français: état de la question --
Première discussion: HISTOIRE ONOMASTIQUE - TYPOLOGIE - TERMINOLOGIE --
Onomastica romana alle soglie del medioevo --
Apellidos vascos --
Apellidos navarros --
La antroponimia medieval de La Liébana --
Typologie des noms de famille français --
La tipologia dei cognomi italiani --
Breve nota di antroponimia veneta: dal venetico al veneziano --
Onomastica germanica in Italia meridionale --
Une catégorie souvent négligée de noms de personne: les délocutifs. Quelques problèmes de reconnaissance et de classification (domaine français) --
Les noms de personnes en afr. et chez San-Antonio (Frédéric Dard) --
Résumé --
Deuxième discussion: BASES MATÉRIELLES ET SOURCES ONOMASTIQUES --
Sources onomastiques romanes --
Colectânea de fontes para ο estudo da antroponímia portuguesa (Subsídios) --
Α aportación galega ó Diccionario histórico dos Apelidos Románicos --
Desiderata --
Fuentes onomásticas en Navarra --
Les sources de la collecte des noms de famille en France --
Relevé des noms de famille actuels --
Les sources de l'anthroponymie en Suisse romande --
Os sobrenomes no Brasil --
Résumé de la deuxième discussion «Bases matérielles et sources onomastiques» --
Troisième discussion: ZONES DE CONTACTS ET AIRES DE TRANSITION --
Französisch - englische Namenkontakte im Bereich der Anthroponymie --
Préliminaires de l'étude des noms de famille de Gibraltar --
Zum Stand der Personennamenforschung in der DDR --
Résumé de la troisième discussion «Zones de contacts et aires de transition» --
Quatrieme discussion: DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ET NOMS PROPRES ÉTYMOLOGIE ET MORPHOLOGIE LANGUE ET TITRE DU «DICTIONNAIRE» --
Les noms propres dans le LEI --
Cartographie onomastique --
Résumé de la quatrième discussion «Problèmes de lexicographie» --
Cinquième discussion: ORGANISATION - TRAITEMENT INFORMATIQUE BIBLIOGRAPHIE - PUBLICATIONS --
Cuestiones de organización y coordinatión --
Le traitement informatique des noms de famille: La structure et l'échange des données, les problèmes de la lemmatisation --
Pour une bibliographie d'onomastique romane --
Investigation onomastique et bibliographie. --
Bibliografia essenziale e recente --
Résumé de la cinquième discussion «Organisation - Traitement informatique Bibliographie - Publications» --
Récapitulation --
Clôture du Colloque
isbn 9783110958546
9783110636895
9783484555013
issn 0938-3387 ;
callnumber-first C - Historical Sciences
callnumber-subject CS - Genealogy
callnumber-label CS2685
callnumber-sort CS 42685 D53 41990EB
genre_facet Congresses.
url https://doi.org/10.1515/9783110958546
https://www.degruyter.com/isbn/9783110958546
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110958546/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 920 - Biography & genealogy
dewey-ones 929 - Genealogy, names & insignia
dewey-full 929.42
dewey-sort 3929.42
dewey-raw 929.42
dewey-search 929.42
doi_str_mv 10.1515/9783110958546
oclc_num 999378873
work_keys_str_mv AT arcamonemariagiovanna dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT badiaantonim dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT badiamargarit dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT bagolaholger dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT baldingerkurt dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT baudotmarcel dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT castroivo dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT chambonjeanpierre dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT cierbidericardo dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT dacunhaantoniogeraldo dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT dahmenwolfgang dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT dietzklaus dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT eichlerernst dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT ferreiramvalentina dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT fraugiovanni dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT germainjean dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT kajantoiiro dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT kramerjohannes dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT kremerdieter dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT lapierreandre dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT lorenzoramon dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT morlicchioelda dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT mulonmarianne dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT mullerwulf dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT pellegrinigiovanbattista dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT pfistermax dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT ramirezjoseluis dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT roblesjosem dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT regeratphilippe dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT taverdetgerard dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT trevesholgerbagola dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT vigueramanuelariza dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
AT wolfheinzjurgen dictionnairehistoriquedesnomsdefamilleromansi
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)46877
(OCoLC)999378873
carrierType_str_mv cr
title_part_txt Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) /
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
is_hierarchy_title Dictionnaire historique des noms de famille romans.
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770178123132829696
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>08945nam a22010455i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110958546</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20111990gw fo d z fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110958546</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110958546</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)46877</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)999378873</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">CS2685</subfield><subfield code="b">.D53 1990eb</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">929.42</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1485</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/54484:</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dictionnaire historique des noms de famille romans. </subfield><subfield code="n">I, </subfield><subfield code="p">Dictionnaire historique des noms de famille romans ; Actes du 1er Colloque (Trèves, 10-13 décembre 1987) /</subfield><subfield code="c">Dieter Kremer.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen : </subfield><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (322 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Patronymica Romanica : Actes - Monographies - Sources onomastiques ,</subfield><subfield code="x">0938-3387 ;</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">I-X -- </subfield><subfield code="t">Dictionnaire historique des noms de famille romans -- </subfield><subfield code="t">Préface -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Communications génerales: PANORAMA GÉNÉRAL DES ÉTUDES ONOMASTIQUES -- </subfield><subfield code="t">Panorama général des études onomastiques -- </subfield><subfield code="t">Α investigação antroponimica em Portugal -- </subfield><subfield code="t">Le projet du Dictionnaire historique des noms de famille romans et l'anthroponymie catalane -- </subfield><subfield code="t">«Desiderata» de la recherche anthroponymique en Belgique romane -- </subfield><subfield code="t">Les noms de personne dans le Norique -- </subfield><subfield code="t">La recherche onomastique dans les Grisons -- </subfield><subfield code="t">I nomi di persona in Alto Adige fra italiano e tedesco -- </subfield><subfield code="t">Antroponimia friulana -- </subfield><subfield code="t">«Desiderata» de l'investigation onomastique sarde -- </subfield><subfield code="t">L'onomastique au Canada français: état de la question -- </subfield><subfield code="t">Première discussion: HISTOIRE ONOMASTIQUE - TYPOLOGIE - TERMINOLOGIE -- </subfield><subfield code="t">Onomastica romana alle soglie del medioevo -- </subfield><subfield code="t">Apellidos vascos -- </subfield><subfield code="t">Apellidos navarros -- </subfield><subfield code="t">La antroponimia medieval de La Liébana -- </subfield><subfield code="t">Typologie des noms de famille français -- </subfield><subfield code="t">La tipologia dei cognomi italiani -- </subfield><subfield code="t">Breve nota di antroponimia veneta: dal venetico al veneziano -- </subfield><subfield code="t">Onomastica germanica in Italia meridionale -- </subfield><subfield code="t">Une catégorie souvent négligée de noms de personne: les délocutifs. Quelques problèmes de reconnaissance et de classification (domaine français) -- </subfield><subfield code="t">Les noms de personnes en afr. et chez San-Antonio (Frédéric Dard) -- </subfield><subfield code="t">Résumé -- </subfield><subfield code="t">Deuxième discussion: BASES MATÉRIELLES ET SOURCES ONOMASTIQUES -- </subfield><subfield code="t">Sources onomastiques romanes -- </subfield><subfield code="t">Colectânea de fontes para ο estudo da antroponímia portuguesa (Subsídios) -- </subfield><subfield code="t">Α aportación galega ó Diccionario histórico dos Apelidos Románicos -- </subfield><subfield code="t">Desiderata -- </subfield><subfield code="t">Fuentes onomásticas en Navarra -- </subfield><subfield code="t">Les sources de la collecte des noms de famille en France -- </subfield><subfield code="t">Relevé des noms de famille actuels -- </subfield><subfield code="t">Les sources de l'anthroponymie en Suisse romande -- </subfield><subfield code="t">Os sobrenomes no Brasil -- </subfield><subfield code="t">Résumé de la deuxième discussion «Bases matérielles et sources onomastiques» -- </subfield><subfield code="t">Troisième discussion: ZONES DE CONTACTS ET AIRES DE TRANSITION -- </subfield><subfield code="t">Französisch - englische Namenkontakte im Bereich der Anthroponymie -- </subfield><subfield code="t">Préliminaires de l'étude des noms de famille de Gibraltar -- </subfield><subfield code="t">Zum Stand der Personennamenforschung in der DDR -- </subfield><subfield code="t">Résumé de la troisième discussion «Zones de contacts et aires de transition» -- </subfield><subfield code="t">Quatrieme discussion: DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ET NOMS PROPRES ÉTYMOLOGIE ET MORPHOLOGIE LANGUE ET TITRE DU «DICTIONNAIRE» -- </subfield><subfield code="t">Les noms propres dans le LEI -- </subfield><subfield code="t">Cartographie onomastique -- </subfield><subfield code="t">Résumé de la quatrième discussion «Problèmes de lexicographie» -- </subfield><subfield code="t">Cinquième discussion: ORGANISATION - TRAITEMENT INFORMATIQUE BIBLIOGRAPHIE - PUBLICATIONS -- </subfield><subfield code="t">Cuestiones de organización y coordinatión -- </subfield><subfield code="t">Le traitement informatique des noms de famille: La structure et l'échange des données, les problèmes de la lemmatisation -- </subfield><subfield code="t">Pour une bibliographie d'onomastique romane -- </subfield><subfield code="t">Investigation onomastique et bibliographie. -- </subfield><subfield code="t">Bibliografia essenziale e recente -- </subfield><subfield code="t">Résumé de la cinquième discussion «Organisation - Traitement informatique Bibliographie - Publications» -- </subfield><subfield code="t">Récapitulation -- </subfield><subfield code="t">Clôture du Colloque</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In French.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="x">Romance</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Names, Romance</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arcamone, Maria Giovanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Badia, Antoni Μ., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Badia, Margarit, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bagola, Holger, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baldinger, Kurt, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baudot, Marcel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Castro, Ivo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chambon, Jean-Pierre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cierbide, Ricardo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Da Cunha, Antônio Geraldo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dahmen, Wolfgang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dietz, Klaus, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eichler, Ernst, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ferreira, Μ. Valentina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frau, Giovanni, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Germain, Jean, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kajanto, Iiro, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kramer, Johannes, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kremer, Dieter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kremer, Dieter, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lapierre, Andre, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lorenzo, Ramon, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morlicchio, Elda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mulon, Marianne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Müller, Wulf, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pellegrini, Giovan Battista, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfister, Max, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramírez, José Luis, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robles, José M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Régerat, Philippe, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taverdet, Gérard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trèves, Holger Bagola, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Viguera, Manuel Ariza, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wolf, Heinz Jürgen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999</subfield><subfield code="z">9783110636895</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783484555013</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110958546</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110958546</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110958546/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">1990</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection>