Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne / / hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.

Countless texts from world literature teach us that at the heart of every intimate encounter there is an inexpressible moment that transcends language. The nature of this inexpressibility and how, despite all obstacles, it can be put in words, varies historically and culturally. Using transformation...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2019]
©2019
Year of Publication:2019
Language:German
Series:Transformationen der Antike , 59
Online Access:
Physical Description:1 online resource (VI, 186 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110628920
ctrlnum (DE-B1597)502459
(OCoLC)1114839863
collection bib_alma
record_format marc
spelling Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne / hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2019]
©2019
1 online resource (VI, 186 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Transformationen der Antike , 1864-5208 ; 59
Frontmatter -- Inhalt -- Lea Braun Und Felix Florian Müller Sprachlose Liebe. Dimensionen Der Unsagbarkeit Von Intimität Und Ihre Transformation -- Johanna Langer Und Christoph Schanze Von Der Unverfügbarkeit Passionierter Liebe. Dido In Der Mittelalterlichen Lyrik -- Matthias Standke Transformationen Des Unsagbaren. Semantiken Der Intimität In Lateinischen Und Volkssprachlichen Ordensgründerlegenden -- Antje Sablotny Die Minne Parzivals Und Condwiramurs’. (Nicht-)Erzählen Von Exklusivität Und Intimität -- Iulia-Emilia Dorobanţu Verstummen Verlernen? Wege Aus Der Unsagbarkeit In Der Minnerede -- Katharina Tugend Die Entgrenzung Des Sagbaren In Einer Spätmittelalterlichen Ehe Am Beispiel Der Datini-Briefe -- Laura Gemsemer All’Acqua All’Acqua, Ché Il Foco S’Accende! Versprachlichung Von Liebe, Begehren Und Koitus In Boccaccios Ninfale Fiesolano -- Christiane Hansen Sprachen Des Unverfügbaren: Liebe Zwischen Bewunderung, Verehrung Und Faszination Im Englischen Heroic Play -- Katharina Petra Wimmer Die Eitle Liebe Zum Ich. Unsagbarkeit In Der Narziss-Episode Bei Jörg Wickram -- Register
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Countless texts from world literature teach us that at the heart of every intimate encounter there is an inexpressible moment that transcends language. The nature of this inexpressibility and how, despite all obstacles, it can be put in words, varies historically and culturally. Using transformation theory and Luhmann’s concept of intimacy, this volume examines specific kinds of inexpressibility.
Im Kern jeder intimen Begegnung, das können wir unzähligen Texten der Weltliteratur entnehmen, findet sich ein Moment des Nichtsagbaren, der die Sprache transzendierenden Liebe. Was dieses Unsagbare aber ist, und wie es eben doch gesagt werden kann, sei es als Topos, als Umschreibung, Metapher oder Auslassung, ist historisch variabel und kulturell spezifisch. Der Band versammelt Aufsätze, die diese spezifischen Unsagbarkeiten in beispielhaften Studien vom 12.-17. Jahrhundert herausarbeiten. Als theoretische Basis dient einerseits das Transformationskonzept des SFB644, andererseits die Arbeiten zur Intimität und Liebe Niklas Luhmanns, deren mögliche Historisierung und Applikabilität für mittelalterliche Literatur Gegenstand des Teilprojekts B16 war.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Literature, Medieval History and criticism Congresses.
Love in literature Congresses.
Intimität.
Liebe.
Mediävistik.
Unsagbarkeit.
LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical. bisacsh
Inexpressibility.
Medieval studies.
intimacy.
love.
Braun, Lea, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Müller, Felix Florian, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1 9783110762464
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2019 9783110719567
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 9783110664232 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Classical Studies 2019 9783110605945 ZDB-23-DGD
EPUB 9783110627015
print 9783110623949
https://doi.org/10.1515/9783110628920
https://www.degruyter.com/isbn/9783110628920
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110628920/original
language German
format eBook
author2 Braun, Lea,
Braun, Lea,
Müller, Felix Florian,
Müller, Felix Florian,
author_facet Braun, Lea,
Braun, Lea,
Müller, Felix Florian,
Müller, Felix Florian,
author2_variant l b lb
l b lb
f f m ff ffm
f f m ff ffm
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
HerausgeberIn
author_sort Braun, Lea,
title Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /
spellingShingle Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /
Transformationen der Antike ,
Frontmatter --
Inhalt --
Lea Braun Und Felix Florian Müller Sprachlose Liebe. Dimensionen Der Unsagbarkeit Von Intimität Und Ihre Transformation --
Johanna Langer Und Christoph Schanze Von Der Unverfügbarkeit Passionierter Liebe. Dido In Der Mittelalterlichen Lyrik --
Matthias Standke Transformationen Des Unsagbaren. Semantiken Der Intimität In Lateinischen Und Volkssprachlichen Ordensgründerlegenden --
Antje Sablotny Die Minne Parzivals Und Condwiramurs’. (Nicht-)Erzählen Von Exklusivität Und Intimität --
Iulia-Emilia Dorobanţu Verstummen Verlernen? Wege Aus Der Unsagbarkeit In Der Minnerede --
Katharina Tugend Die Entgrenzung Des Sagbaren In Einer Spätmittelalterlichen Ehe Am Beispiel Der Datini-Briefe --
Laura Gemsemer All’Acqua All’Acqua, Ché Il Foco S’Accende! Versprachlichung Von Liebe, Begehren Und Koitus In Boccaccios Ninfale Fiesolano --
Christiane Hansen Sprachen Des Unverfügbaren: Liebe Zwischen Bewunderung, Verehrung Und Faszination Im Englischen Heroic Play --
Katharina Petra Wimmer Die Eitle Liebe Zum Ich. Unsagbarkeit In Der Narziss-Episode Bei Jörg Wickram --
Register
title_full Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne / hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.
title_fullStr Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne / hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.
title_full_unstemmed Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne / hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.
title_auth Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /
title_alt Frontmatter --
Inhalt --
Lea Braun Und Felix Florian Müller Sprachlose Liebe. Dimensionen Der Unsagbarkeit Von Intimität Und Ihre Transformation --
Johanna Langer Und Christoph Schanze Von Der Unverfügbarkeit Passionierter Liebe. Dido In Der Mittelalterlichen Lyrik --
Matthias Standke Transformationen Des Unsagbaren. Semantiken Der Intimität In Lateinischen Und Volkssprachlichen Ordensgründerlegenden --
Antje Sablotny Die Minne Parzivals Und Condwiramurs’. (Nicht-)Erzählen Von Exklusivität Und Intimität --
Iulia-Emilia Dorobanţu Verstummen Verlernen? Wege Aus Der Unsagbarkeit In Der Minnerede --
Katharina Tugend Die Entgrenzung Des Sagbaren In Einer Spätmittelalterlichen Ehe Am Beispiel Der Datini-Briefe --
Laura Gemsemer All’Acqua All’Acqua, Ché Il Foco S’Accende! Versprachlichung Von Liebe, Begehren Und Koitus In Boccaccios Ninfale Fiesolano --
Christiane Hansen Sprachen Des Unverfügbaren: Liebe Zwischen Bewunderung, Verehrung Und Faszination Im Englischen Heroic Play --
Katharina Petra Wimmer Die Eitle Liebe Zum Ich. Unsagbarkeit In Der Narziss-Episode Bei Jörg Wickram --
Register
title_new Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /
title_sort unsagbarkeit – sprachen der liebe in der literatur der vormoderne /
series Transformationen der Antike ,
series2 Transformationen der Antike ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2019
physical 1 online resource (VI, 186 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhalt --
Lea Braun Und Felix Florian Müller Sprachlose Liebe. Dimensionen Der Unsagbarkeit Von Intimität Und Ihre Transformation --
Johanna Langer Und Christoph Schanze Von Der Unverfügbarkeit Passionierter Liebe. Dido In Der Mittelalterlichen Lyrik --
Matthias Standke Transformationen Des Unsagbaren. Semantiken Der Intimität In Lateinischen Und Volkssprachlichen Ordensgründerlegenden --
Antje Sablotny Die Minne Parzivals Und Condwiramurs’. (Nicht-)Erzählen Von Exklusivität Und Intimität --
Iulia-Emilia Dorobanţu Verstummen Verlernen? Wege Aus Der Unsagbarkeit In Der Minnerede --
Katharina Tugend Die Entgrenzung Des Sagbaren In Einer Spätmittelalterlichen Ehe Am Beispiel Der Datini-Briefe --
Laura Gemsemer All’Acqua All’Acqua, Ché Il Foco S’Accende! Versprachlichung Von Liebe, Begehren Und Koitus In Boccaccios Ninfale Fiesolano --
Christiane Hansen Sprachen Des Unverfügbaren: Liebe Zwischen Bewunderung, Verehrung Und Faszination Im Englischen Heroic Play --
Katharina Petra Wimmer Die Eitle Liebe Zum Ich. Unsagbarkeit In Der Narziss-Episode Bei Jörg Wickram --
Register
isbn 9783110628920
9783110762464
9783110719567
9783110664232
9783110605945
9783110627015
9783110623949
issn 1864-5208 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN682
callnumber-sort PN 3682 L68 U57 42019
genre_facet Congresses.
url https://doi.org/10.1515/9783110628920
https://www.degruyter.com/isbn/9783110628920
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110628920/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 800 - Literature, rhetoric & criticism
dewey-ones 809 - History, description & criticism
dewey-full 809.933543
dewey-sort 3809.933543
dewey-raw 809.933543
dewey-search 809.933543
doi_str_mv 10.1515/9783110628920
oclc_num 1114839863
work_keys_str_mv AT braunlea unsagbarkeitsprachenderliebeinderliteraturdervormoderne
AT mullerfelixflorian unsagbarkeitsprachenderliebeinderliteraturdervormoderne
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)502459
(OCoLC)1114839863
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Classical Studies 2019
is_hierarchy_title Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2019 Part 1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177717600256000
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05509nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110628920</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20192019gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110628920</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110628920</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)502459</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1114839863</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN682.L68</subfield><subfield code="b">U57 2019</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004190</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">809.933543</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Unsagbarkeit – Sprachen der Liebe in der Literatur der Vormoderne /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Lea Braun, Felix Florian Müller.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (VI, 186 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Transformationen der Antike ,</subfield><subfield code="x">1864-5208 ;</subfield><subfield code="v">59</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Lea Braun Und Felix Florian Müller Sprachlose Liebe. Dimensionen Der Unsagbarkeit Von Intimität Und Ihre Transformation -- </subfield><subfield code="t">Johanna Langer Und Christoph Schanze Von Der Unverfügbarkeit Passionierter Liebe. Dido In Der Mittelalterlichen Lyrik -- </subfield><subfield code="t">Matthias Standke Transformationen Des Unsagbaren. Semantiken Der Intimität In Lateinischen Und Volkssprachlichen Ordensgründerlegenden -- </subfield><subfield code="t">Antje Sablotny Die Minne Parzivals Und Condwiramurs’. (Nicht-)Erzählen Von Exklusivität Und Intimität -- </subfield><subfield code="t">Iulia-Emilia Dorobanţu Verstummen Verlernen? Wege Aus Der Unsagbarkeit In Der Minnerede -- </subfield><subfield code="t">Katharina Tugend Die Entgrenzung Des Sagbaren In Einer Spätmittelalterlichen Ehe Am Beispiel Der Datini-Briefe -- </subfield><subfield code="t">Laura Gemsemer All’Acqua All’Acqua, Ché Il Foco S’Accende! Versprachlichung Von Liebe, Begehren Und Koitus In Boccaccios Ninfale Fiesolano -- </subfield><subfield code="t">Christiane Hansen Sprachen Des Unverfügbaren: Liebe Zwischen Bewunderung, Verehrung Und Faszination Im Englischen Heroic Play -- </subfield><subfield code="t">Katharina Petra Wimmer Die Eitle Liebe Zum Ich. Unsagbarkeit In Der Narziss-Episode Bei Jörg Wickram -- </subfield><subfield code="t">Register</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Countless texts from world literature teach us that at the heart of every intimate encounter there is an inexpressible moment that transcends language. The nature of this inexpressibility and how, despite all obstacles, it can be put in words, varies historically and culturally. Using transformation theory and Luhmann’s concept of intimacy, this volume examines specific kinds of inexpressibility.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Im Kern jeder intimen Begegnung, das können wir unzähligen Texten der Weltliteratur entnehmen, findet sich ein Moment des Nichtsagbaren, der die Sprache transzendierenden Liebe. Was dieses Unsagbare aber ist, und wie es eben doch gesagt werden kann, sei es als Topos, als Umschreibung, Metapher oder Auslassung, ist historisch variabel und kulturell spezifisch. Der Band versammelt Aufsätze, die diese spezifischen Unsagbarkeiten in beispielhaften Studien vom 12.-17. Jahrhundert herausarbeiten. Als theoretische Basis dient einerseits das Transformationskonzept des SFB644, andererseits die Arbeiten zur Intimität und Liebe Niklas Luhmanns, deren mögliche Historisierung und Applikabilität für mittelalterliche Literatur Gegenstand des Teilprojekts B16 war.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature, Medieval</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Love in literature</subfield><subfield code="v">Congresses.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intimität.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Liebe.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mediävistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Unsagbarkeit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Ancient &amp; Classical.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inexpressibility.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Medieval studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">intimacy.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">love.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braun, Lea, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Müller, Felix Florian, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2019 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762464</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2019</subfield><subfield code="z">9783110719567</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019</subfield><subfield code="z">9783110664232</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Classical Studies 2019</subfield><subfield code="z">9783110605945</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGD</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110627015</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110623949</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110628920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110628920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110628920/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-071956-7 DG Plus eBook-Package 2019</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076246-4 DG Plus DeG Package 2019 Part 1</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_CL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGD</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield></record></collection>