Le français parlé informel : : Stratégies de topicalisation / / Márton Gergely Horváth.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2018 Part 1
• VerfasserIn: Horváth, Márton Gergely,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2018]; ©2018
• Year of Publication: 2018
• Language: French
• Series: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 421
• Physical Description: 1 online resource (X, 277 p.)
• Other title: Frontmatter --; Table des matières --; Remerciements --; 1. Introduction --; 2. Le français parlé informel comme domaine de recherche --; 3. L’information dans le discours --; 4. Le topique et les constructions topicalisantes --; 5. L’analyse des constructions topicalisantes --; 6. Conclusion --; Bibliographie --; Index
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110571318; 9783110762488; 9783110719550; 9783110603255; 9783110603170
• ISSN: 0084-5396
• DOI: 10.1515/9783110571318
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Márton Gergely Horváth.

Based on a set of oral corpora, this study offers a thorough analysis of topicalizing constructions in informal spoken French – both from a prosodic-syntactic and pragmatic-discursive point of view. Sur la base d’un ensemble de corpus oraux rigoureusement classifiés et analysés, le présent ouvrage fournit une étude prosodico-syntaxique et pragmatico-discursive des constructions topicalisantes. L’abondante littérature consacrée aux constructions disloquées met généralement l’accent sur certains aspects seulement : la structure et les statuts informationnels des référents du discours, les propriétés syntaxiques et pragmatiques de certaines structures données, l’interface prosodie/syntaxe, l’identification du topique, le statut morphosyntaxique des pronoms clitiques ou encore la question théorique de la génération des éléments disloqués. D'ambition plus exhaustive, cette étude recense l’ensemble des constructions topicalisantes à dislocation du français parlé informel et les analyse sous l’angle pragmatico-discursif, afin d’en identifier les motivations pragmatiques et de révéler les corrélations entre les propriétés formelles, sémantiques et pragmatiques des différents types de topiques.‹/