Loanwords in the World's Languages : : A Comparative Handbook / / ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor.
This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borr...
Na minha lista:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2009] ©2009 |
Ano de Publicação: | 2009 |
Idioma: | English |
Acesso em linha: | |
Descrição Física: | 1 online resource (1081 p.) |
Tags: |
Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|
id |
9783110218442 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)36333 (OCoLC)642692803 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor. Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2009] ©2009 1 online resource (1081 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 17. Dez 2021) Historische Linguistik. Lexikologie. Sprachwandel. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Historical Linguistics. Language Change. Lexicology. Adelaar, Alexander, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Adelaar, Willem, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Alves, Mark J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Awagana, Ari, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bakker, Dik, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bartels, Hauke, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Brown, Cecil H., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Chumakina, Marina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Comrie, Bernard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Elšík, Viktor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Epps, Patience, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Estrada Fernández, Zarina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Golluscio, Lucía A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Good, Jeff, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Grant, Anthony P., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gómez Rendón, Jorge, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Haspelmath, Martin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Haspelmath, Martin, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Hekking, Ewald, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hildebrandt, Kristine A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hull, Kerry, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Khalilov, Madzhid, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kossmann, Maarten, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kruspe, Nicole, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Li, Fengxiang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Löhr, Doris, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb McConvell, Patrick, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Michaelis, Susanne, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mous, Maarten, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Nercesian, Verónica, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Novgorodov, Innokentij N., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Pakendorf, Brigitte, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Parker Jones, ‘Ōiwi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Qorro, Martha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ratliff, Martha, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Renault-Lescure, Odile, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rießler, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rosalie, Marcel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ross, Malcolm, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schadeberg, Thilo C., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schmidt, Christopher K., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schuhmann, Roland, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schulte, Kim, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Suthiwan, Titima, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tadmor, Uri, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Tadmor, Uri, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Tosco, Mauro, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vajda, Edward J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vidal, Alejandra, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Whaley, Lindsay J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wichmann, Søren, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wiebusch, Thekla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Wolff, H. Ekkehard, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb van der Sijs, Nicoline, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 9783110219517 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 9783110219524 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009 9783110219548 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009 9783110219470 ZDB-23-DGA print 9783110218435 https://doi.org/10.1515/9783110218442 https://www.degruyter.com/isbn/9783110218442 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110218442/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Adelaar, Alexander, Adelaar, Alexander, Adelaar, Willem, Adelaar, Willem, Alves, Mark J., Alves, Mark J., Awagana, Ari, Awagana, Ari, Bakker, Dik, Bakker, Dik, Bartels, Hauke, Bartels, Hauke, Brown, Cecil H., Brown, Cecil H., Chumakina, Marina, Chumakina, Marina, Comrie, Bernard, Comrie, Bernard, Elšík, Viktor, Elšík, Viktor, Epps, Patience, Epps, Patience, Estrada Fernández, Zarina, Estrada Fernández, Zarina, Golluscio, Lucía A., Golluscio, Lucía A., Good, Jeff, Good, Jeff, Grant, Anthony P., Grant, Anthony P., Gómez Rendón, Jorge, Gómez Rendón, Jorge, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Hekking, Ewald, Hekking, Ewald, Hildebrandt, Kristine A., Hildebrandt, Kristine A., Hull, Kerry, Hull, Kerry, Khalilov, Madzhid, Khalilov, Madzhid, Kossmann, Maarten, Kossmann, Maarten, Kruspe, Nicole, Kruspe, Nicole, Li, Fengxiang, Li, Fengxiang, Löhr, Doris, Löhr, Doris, McConvell, Patrick, McConvell, Patrick, Michaelis, Susanne, Michaelis, Susanne, Mous, Maarten, Mous, Maarten, Nercesian, Verónica, Nercesian, Verónica, Novgorodov, Innokentij N., Novgorodov, Innokentij N., Pakendorf, Brigitte, Pakendorf, Brigitte, Parker Jones, ‘Ōiwi, Parker Jones, ‘Ōiwi, Qorro, Martha, Qorro, Martha, Ratliff, Martha, Ratliff, Martha, Renault-Lescure, Odile, Renault-Lescure, Odile, Rießler, Michael, Rießler, Michael, Rosalie, Marcel, Rosalie, Marcel, Ross, Malcolm, Ross, Malcolm, Schadeberg, Thilo C., Schadeberg, Thilo C., Schmidt, Christopher K., Schmidt, Christopher K., Schuhmann, Roland, Schuhmann, Roland, Schulte, Kim, Schulte, Kim, Suthiwan, Titima, Suthiwan, Titima, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tosco, Mauro, Tosco, Mauro, Vajda, Edward J., Vajda, Edward J., Vidal, Alejandra, Vidal, Alejandra, Whaley, Lindsay J., Whaley, Lindsay J., Wichmann, Søren, Wichmann, Søren, Wiebusch, Thekla, Wiebusch, Thekla, Wolff, H. Ekkehard, Wolff, H. Ekkehard, van der Sijs, Nicoline, van der Sijs, Nicoline, |
author_facet |
Adelaar, Alexander, Adelaar, Alexander, Adelaar, Willem, Adelaar, Willem, Alves, Mark J., Alves, Mark J., Awagana, Ari, Awagana, Ari, Bakker, Dik, Bakker, Dik, Bartels, Hauke, Bartels, Hauke, Brown, Cecil H., Brown, Cecil H., Chumakina, Marina, Chumakina, Marina, Comrie, Bernard, Comrie, Bernard, Elšík, Viktor, Elšík, Viktor, Epps, Patience, Epps, Patience, Estrada Fernández, Zarina, Estrada Fernández, Zarina, Golluscio, Lucía A., Golluscio, Lucía A., Good, Jeff, Good, Jeff, Grant, Anthony P., Grant, Anthony P., Gómez Rendón, Jorge, Gómez Rendón, Jorge, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Haspelmath, Martin, Hekking, Ewald, Hekking, Ewald, Hildebrandt, Kristine A., Hildebrandt, Kristine A., Hull, Kerry, Hull, Kerry, Khalilov, Madzhid, Khalilov, Madzhid, Kossmann, Maarten, Kossmann, Maarten, Kruspe, Nicole, Kruspe, Nicole, Li, Fengxiang, Li, Fengxiang, Löhr, Doris, Löhr, Doris, McConvell, Patrick, McConvell, Patrick, Michaelis, Susanne, Michaelis, Susanne, Mous, Maarten, Mous, Maarten, Nercesian, Verónica, Nercesian, Verónica, Novgorodov, Innokentij N., Novgorodov, Innokentij N., Pakendorf, Brigitte, Pakendorf, Brigitte, Parker Jones, ‘Ōiwi, Parker Jones, ‘Ōiwi, Qorro, Martha, Qorro, Martha, Ratliff, Martha, Ratliff, Martha, Renault-Lescure, Odile, Renault-Lescure, Odile, Rießler, Michael, Rießler, Michael, Rosalie, Marcel, Rosalie, Marcel, Ross, Malcolm, Ross, Malcolm, Schadeberg, Thilo C., Schadeberg, Thilo C., Schmidt, Christopher K., Schmidt, Christopher K., Schuhmann, Roland, Schuhmann, Roland, Schulte, Kim, Schulte, Kim, Suthiwan, Titima, Suthiwan, Titima, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tadmor, Uri, Tosco, Mauro, Tosco, Mauro, Vajda, Edward J., Vajda, Edward J., Vidal, Alejandra, Vidal, Alejandra, Whaley, Lindsay J., Whaley, Lindsay J., Wichmann, Søren, Wichmann, Søren, Wiebusch, Thekla, Wiebusch, Thekla, Wolff, H. Ekkehard, Wolff, H. Ekkehard, van der Sijs, Nicoline, van der Sijs, Nicoline, |
author2_variant |
a a aa a a aa w a wa w a wa m j a mj mja m j a mj mja a a aa a a aa d b db d b db h b hb h b hb c h b ch chb c h b ch chb m c mc m c mc b c bc b c bc v e ve v e ve p e pe p e pe f z e fz fze f z e fz fze l a g la lag l a g la lag j g jg j g jg a p g ap apg a p g ap apg r j g rj rjg r j g rj rjg m h mh m h mh m h mh m h mh e h eh e h eh k a h ka kah k a h ka kah k h kh k h kh m k mk m k mk m k mk m k mk n k nk n k nk f l fl f l fl d l dl d l dl p m pm p m pm s m sm s m sm m m mm m m mm v n vn v n vn i n n in inn i n n in inn b p bp b p bp j ō p jō jōp j ō p jō jōp m q mq m q mq m r mr m r mr o r l orl o r l orl m r mr m r mr m r mr m r mr m r mr m r mr t c s tc tcs t c s tc tcs c k s ck cks c k s ck cks r s rs r s rs k s ks k s ks t s ts t s ts u t ut u t ut u t ut u t ut m t mt m t mt e j v ej ejv e j v ej ejv a v av a v av l j w lj ljw l j w lj ljw s w sw s w sw t w tw t w tw h e w he hew h e w he hew d s n v dsn dsnv d s n v dsn dsnv |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Adelaar, Alexander, |
title |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / |
spellingShingle |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / |
title_sub |
A Comparative Handbook / |
title_full |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor. |
title_fullStr |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor. |
title_full_unstemmed |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor. |
title_auth |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / |
title_new |
Loanwords in the World's Languages : |
title_sort |
loanwords in the world's languages : a comparative handbook / |
publisher |
De Gruyter Mouton, |
publishDate |
2009 |
physical |
1 online resource (1081 p.) |
isbn |
9783110218442 9783110238570 9783110238457 9783110636970 9783110742961 9783110219517 9783110219524 9783110219548 9783110219470 9783110218435 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P324 |
callnumber-sort |
P 3324 L63 42009 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110218442 https://www.degruyter.com/isbn/9783110218442 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110218442/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
400 - Language |
dewey-tens |
410 - Linguistics |
dewey-ones |
412 - Etymology |
dewey-full |
412 |
dewey-sort |
3412 |
dewey-raw |
412 |
dewey-search |
412 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110218442 |
oclc_num |
642692803 |
work_keys_str_mv |
AT adelaaralexander loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT adelaarwillem loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT alvesmarkj loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT awaganaari loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT bakkerdik loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT bartelshauke loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT browncecilh loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT chumakinamarina loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT comriebernard loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT elsikviktor loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT eppspatience loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT estradafernandezzarina loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT golluscioluciaa loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT goodjeff loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT grantanthonyp loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT gomezrendonjorge loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT haspelmathmartin loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT hekkingewald loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT hildebrandtkristinea loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT hullkerry loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT khalilovmadzhid loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT kossmannmaarten loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT kruspenicole loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT lifengxiang loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT lohrdoris loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT mcconvellpatrick loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT michaelissusanne loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT mousmaarten loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT nercesianveronica loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT novgorodovinnokentijn loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT pakendorfbrigitte loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT parkerjonesoiwi loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT qorromartha loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT ratliffmartha loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT renaultlescureodile loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT rießlermichael loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT rosaliemarcel loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT rossmalcolm loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT schadebergthiloc loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT schmidtchristopherk loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT schuhmannroland loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT schultekim loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT suthiwantitima loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT tadmoruri loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT toscomauro loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT vajdaedwardj loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT vidalalejandra loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT whaleylindsayj loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT wichmannsøren loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT wiebuschthekla loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT wolffhekkehard loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook AT vandersijsnicoline loanwordsintheworldslanguagesacomparativehandbook |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)36333 (OCoLC)642692803 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009 Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009 |
is_hierarchy_title |
Loanwords in the World's Languages : A Comparative Handbook / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177465500565504 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>10426nam a22015255i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110218442</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20211217065530.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">211217t20092009gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979731448</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110218442</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110218442</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)36333</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)642692803</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P324</subfield><subfield code="b">.L63 2009</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">412</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Loanwords in the World's Languages :</subfield><subfield code="b">A Comparative Handbook /</subfield><subfield code="c">ed. by Martin Haspelmath, Uri Tadmor.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2009]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (1081 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 17. Dez 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historische Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexikologie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachwandel.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Historical Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Change.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lexicology.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adelaar, Alexander, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adelaar, Willem, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alves, Mark J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Awagana, Ari, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bakker, Dik, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bartels, Hauke, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brown, Cecil H., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chumakina, Marina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Comrie, Bernard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elšík, Viktor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Epps, Patience, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Estrada Fernández, Zarina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Golluscio, Lucía A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Good, Jeff, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grant, Anthony P., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gómez Rendón, Jorge, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haspelmath, Martin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haspelmath, Martin, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hekking, Ewald, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hildebrandt, Kristine A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hull, Kerry, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Khalilov, Madzhid, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kossmann, Maarten, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kruspe, Nicole, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Li, Fengxiang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Löhr, Doris, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McConvell, Patrick, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Michaelis, Susanne, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mous, Maarten, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nercesian, Verónica, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Novgorodov, Innokentij N., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pakendorf, Brigitte, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parker Jones, ‘Ōiwi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Qorro, Martha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ratliff, Martha, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Renault-Lescure, Odile, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rießler, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosalie, Marcel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ross, Malcolm, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schadeberg, Thilo C., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt, Christopher K., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schuhmann, Roland, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schulte, Kim, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Suthiwan, Titima, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tadmor, Uri, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tadmor, Uri, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tosco, Mauro, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vajda, Edward J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidal, Alejandra, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Whaley, Lindsay J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wichmann, Søren, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiebusch, Thekla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wolff, H. Ekkehard, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">van der Sijs, Nicoline, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009</subfield><subfield code="z">9783110219517</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="z">9783110219524</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009</subfield><subfield code="z">9783110219548</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009</subfield><subfield code="z">9783110219470</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110218435</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110218442</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110218442</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110218442/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021952-4 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LANGUAGES TITLES 2009</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-021954-8 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2009</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection> |