Total Reduplication : : The Areal Linguistics of a Potential Universal / / Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.

Total reduplication is a widely common phenomenon in human languages. Nevertheless, it has not gained sufficient attention among linguists. This monograph demonstrates that the comparative study of total reduplication challenges the traditional notion of linguistic universal. Contrary to the belief...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin : : Akademie Verlag, , [2012]
©2011
Leto izdaje:2012
Jezik:English
Serija:Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals , 8
Online dostop:
Fizični opis:1 online resource (620 p.)
Oznake: Označite
Brez oznak, prvi označite!
id 9783050050973
ctrlnum (DE-B1597)226407
(OCoLC)979581428
collection bib_alma
record_format marc
spelling Stolz, Thomas, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal / Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.
Berlin : Akademie Verlag, [2012]
©2011
1 online resource (620 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals , 1617-2957 ; 8
Front Matter -- Part A: How to approach total reduplication -- Part A: How to approach total reduplication -- 1. Introduction -- Part A: How to approach total reduplication -- 2. What is reduplication? -- Part A: How to approach total reduplication -- 3. History -- Part A: How to approach total reduplication -- 4. Universal vs. areal -- Part A: How to approach total reduplication -- 5. Grammar, grammaticalisation and functions -- Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- 6. TR in Maltese – an in-depth case study. 6.1. On quantities -- Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- 6.2. Qualities. 6.3. Maltese TR – final words -- Part C: Total reduplication – the European perspective -- Part C: Total reduplication – the European perspective -- 7. TR in Europe: What is Europe? What are European languages? -- Part C: Total reduplication – the European perspective -- 8. European quantities -- Part C: Total reduplication – the European perspective -- 9. European qualities -- Part D: What does total reduplication teach us? -- Part D: What does total reduplication teach us? -- 10. Behind TR -- Part D: What does total reduplication teach us? -- Back Matter
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Total reduplication is a widely common phenomenon in human languages. Nevertheless, it has not gained sufficient attention among linguists. This monograph demonstrates that the comparative study of total reduplication challenges the traditional notion of linguistic universal. Contrary to the belief that total reduplication is almost completely unknown in the linguistic landscape of Europe, it is shown that a sizable group of European languages make ample use of total reduplication (not only for lexical but also for grammatical purposes). This means that the areal-typological map of the Old Continent has to be modified considerably. With special focus on the situation in Europe, the functional and formal aspects which determine the systematic character of total reduplication are presented according to quantitative and qualitative principles. Their importance for general linguistic theory is elaborated upon. The results are evaluated cartographically. The data are drawn from several hundred languages (standard and nonstandard varieties) world-wide. Methodologically, the study relies on a huge parallel literary corpus.
Totale Reduplikation ist ein zu Unrecht in der typologischen Sprachforschung wenig beachtetes Phänomen. In dieser Monographie wird nachgewiesen, dass die sprachvergleichende Erforschung von totaler Reduplikation Konsequenzen für das allgemeine Verständnis von sprachlichen Universalien hat. Auch in Europa kann entgegen gängiger Auffassungen totale Reduplikation nachgewiesen werden, wodurch das Bild vom sprachlichen Areal Europa revidiert werden muss. Die funktionale und formale Systematik der totalen Reduplikation wird in qualitativer und quantitativer Hinsicht mit Schwerpunkt auf die europäische Situation detailliert dargestellt und für die allgemeine Theoriebildung fruchtbar gemacht. Die Ergebnisse werden sprachgeographisch mit Hilfe von Isoglossen ausgewertet. Die Daten stammen aus mehreren Hundert Varietäten weltweit.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Grammar, Comparative and general Reduplication.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Stroh, Cornelia, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Urdze, Aina, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter eBook-Paket OWV/AV  Sprachwissenschaft 2005-2012 9783110346824 ZDB-23-OSQ
print 9783050051734
https://doi.org/10.1524/9783050050973
https://www.degruyter.com/isbn/9783050050973
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050050973/original
language English
format eBook
author Stolz, Thomas,
Stolz, Thomas,
Stroh, Cornelia,
Urdze, Aina,
spellingShingle Stolz, Thomas,
Stolz, Thomas,
Stroh, Cornelia,
Urdze, Aina,
Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal /
Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals ,
Front Matter --
Part A: How to approach total reduplication --
1. Introduction --
2. What is reduplication? --
3. History --
4. Universal vs. areal --
5. Grammar, grammaticalisation and functions --
Part B: Total reduplication – the Maltese experience --
6. TR in Maltese – an in-depth case study. 6.1. On quantities --
6.2. Qualities. 6.3. Maltese TR – final words --
Part C: Total reduplication – the European perspective --
7. TR in Europe: What is Europe? What are European languages? --
8. European quantities --
9. European qualities --
Part D: What does total reduplication teach us? --
10. Behind TR --
Back Matter
author_facet Stolz, Thomas,
Stolz, Thomas,
Stroh, Cornelia,
Urdze, Aina,
Stroh, Cornelia,
Stroh, Cornelia,
Urdze, Aina,
Urdze, Aina,
author_variant t s ts
t s ts
c s cs
a u au
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Stroh, Cornelia,
Stroh, Cornelia,
Urdze, Aina,
Urdze, Aina,
author2_variant c s cs
a u au
author2_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Stolz, Thomas,
title Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal /
title_sub The Areal Linguistics of a Potential Universal /
title_full Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal / Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.
title_fullStr Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal / Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.
title_full_unstemmed Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal / Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.
title_auth Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal /
title_alt Front Matter --
Part A: How to approach total reduplication --
1. Introduction --
2. What is reduplication? --
3. History --
4. Universal vs. areal --
5. Grammar, grammaticalisation and functions --
Part B: Total reduplication – the Maltese experience --
6. TR in Maltese – an in-depth case study. 6.1. On quantities --
6.2. Qualities. 6.3. Maltese TR – final words --
Part C: Total reduplication – the European perspective --
7. TR in Europe: What is Europe? What are European languages? --
8. European quantities --
9. European qualities --
Part D: What does total reduplication teach us? --
10. Behind TR --
Back Matter
title_new Total Reduplication :
title_sort total reduplication : the areal linguistics of a potential universal /
series Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals ,
series2 Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals ,
publisher Akademie Verlag,
publishDate 2012
physical 1 online resource (620 p.)
Issued also in print.
contents Front Matter --
Part A: How to approach total reduplication --
1. Introduction --
2. What is reduplication? --
3. History --
4. Universal vs. areal --
5. Grammar, grammaticalisation and functions --
Part B: Total reduplication – the Maltese experience --
6. TR in Maltese – an in-depth case study. 6.1. On quantities --
6.2. Qualities. 6.3. Maltese TR – final words --
Part C: Total reduplication – the European perspective --
7. TR in Europe: What is Europe? What are European languages? --
8. European quantities --
9. European qualities --
Part D: What does total reduplication teach us? --
10. Behind TR --
Back Matter
isbn 9783050050973
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110346824
9783050051734
issn 1617-2957 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P245
callnumber-sort P 3245 T683 42011
url https://doi.org/10.1524/9783050050973
https://www.degruyter.com/isbn/9783050050973
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050050973/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 410 - Linguistics
dewey-ones 415 - Grammar
dewey-full 415.92
dewey-sort 3415.92
dewey-raw 415.92
dewey-search 415.92
doi_str_mv 10.1524/9783050050973
oclc_num 979581428
work_keys_str_mv AT stolzthomas totalreduplicationtheareallinguisticsofapotentialuniversal
AT strohcornelia totalreduplicationtheareallinguisticsofapotentialuniversal
AT urdzeaina totalreduplicationtheareallinguisticsofapotentialuniversal
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)226407
(OCoLC)979581428
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter eBook-Paket OWV/AV  Sprachwissenschaft 2005-2012
is_hierarchy_title Total Reduplication : The Areal Linguistics of a Potential Universal /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177383021674496
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07000nam a22009015i 4500</leader><controlfield tag="001">9783050050973</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20122011gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002272928</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004875741</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011446780</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1013936759</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)984649328</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987922083</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992454100</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)999369633</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783050050973</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1524/9783050050973</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)226407</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979581428</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P245</subfield><subfield code="b">.T683 2011</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">415.92</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 300</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27970:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stolz, Thomas, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Total Reduplication :</subfield><subfield code="b">The Areal Linguistics of a Potential Universal /</subfield><subfield code="c">Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin : </subfield><subfield code="b">Akademie Verlag, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (620 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studia Typologica [STTYP] : Beihefte / Supplements STUF - Sprachtypologie und Universalienforschung / Language Typology and Universals ,</subfield><subfield code="x">1617-2957 ;</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Front Matter -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">1. Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">2. What is reduplication? -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">3. History -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">4. Universal vs. areal -- </subfield><subfield code="t">Part A: How to approach total reduplication -- </subfield><subfield code="t">5. Grammar, grammaticalisation and functions -- </subfield><subfield code="t">Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- </subfield><subfield code="t">Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- </subfield><subfield code="t">6. TR in Maltese – an in-depth case study. 6.1. On quantities -- </subfield><subfield code="t">Part B: Total reduplication – the Maltese experience -- </subfield><subfield code="t">6.2. Qualities. 6.3. Maltese TR – final words -- </subfield><subfield code="t">Part C: Total reduplication – the European perspective -- </subfield><subfield code="t">Part C: Total reduplication – the European perspective -- </subfield><subfield code="t">7. TR in Europe: What is Europe? What are European languages? -- </subfield><subfield code="t">Part C: Total reduplication – the European perspective -- </subfield><subfield code="t">8. European quantities -- </subfield><subfield code="t">Part C: Total reduplication – the European perspective -- </subfield><subfield code="t">9. European qualities -- </subfield><subfield code="t">Part D: What does total reduplication teach us? -- </subfield><subfield code="t">Part D: What does total reduplication teach us? -- </subfield><subfield code="t">10. Behind TR -- </subfield><subfield code="t">Part D: What does total reduplication teach us? -- </subfield><subfield code="t">Back Matter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Total reduplication is a widely common phenomenon in human languages. Nevertheless, it has not gained sufficient attention among linguists. This monograph demonstrates that the comparative study of total reduplication challenges the traditional notion of linguistic universal. Contrary to the belief that total reduplication is almost completely unknown in the linguistic landscape of Europe, it is shown that a sizable group of European languages make ample use of total reduplication (not only for lexical but also for grammatical purposes). This means that the areal-typological map of the Old Continent has to be modified considerably. With special focus on the situation in Europe, the functional and formal aspects which determine the systematic character of total reduplication are presented according to quantitative and qualitative principles. Their importance for general linguistic theory is elaborated upon. The results are evaluated cartographically. The data are drawn from several hundred languages (standard and nonstandard varieties) world-wide. Methodologically, the study relies on a huge parallel literary corpus.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Totale Reduplikation ist ein zu Unrecht in der typologischen Sprachforschung wenig beachtetes Phänomen. In dieser Monographie wird nachgewiesen, dass die sprachvergleichende Erforschung von totaler Reduplikation Konsequenzen für das allgemeine Verständnis von sprachlichen Universalien hat. Auch in Europa kann entgegen gängiger Auffassungen totale Reduplikation nachgewiesen werden, wodurch das Bild vom sprachlichen Areal Europa revidiert werden muss. Die funktionale und formale Systematik der totalen Reduplikation wird in qualitativer und quantitativer Hinsicht mit Schwerpunkt auf die europäische Situation detailliert dargestellt und für die allgemeine Theoriebildung fruchtbar gemacht. Die Ergebnisse werden sprachgeographisch mit Hilfe von Isoglossen ausgewertet. Die Daten stammen aus mehreren Hundert Varietäten weltweit.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Reduplication.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stroh, Cornelia, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Urdze, Aina, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">eBook-Paket OWV/AV  Sprachwissenschaft 2005-2012</subfield><subfield code="z">9783110346824</subfield><subfield code="o">ZDB-23-OSQ</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783050051734</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1524/9783050050973</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783050050973</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783050050973/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-OSQ</subfield><subfield code="c">2005</subfield><subfield code="d">2012</subfield></datafield></record></collection>