Pirtea, Adrian C., Alice Croq, Benedetta Contin (eds.), Connected Revivals. Transregional Perspectives on the Syriac, Copto-Arabic and Armenian Cultural Renaissances (11^th-14^th Centuries), in preparation.

Pirtea, Adrian C., Christian Høgel (eds.), Between Athos and Antioch. Urban and Monastic Translator Teams & Shared Translation Practices in the Eastern Mediterranean (10th-11th centuries), in preparation for the series Studia Byzantina Upsaliensia (Uppsala University).

Benedetta Contin, Lewis Read (eds.), Places of Faith, Places of Memory. Sacral Topography in the Pre-Modern Caucasus, in preparation for the series Iran and the Caucasus Monographs (Brill).

Pirtea, Adrian C., Samuel Rubenson (eds.), The Reception, Circulation and Translation of the Apophthegmata Patrum in the Medieval Christian East (Thematic Issue, in preparation for Collectanea Christiana Orientalia). Link to journal: https://journals.uco.es/cco/index

Pirtea, Adrian C., “Origenism and the Memory of Evagrius Ponticus during the Syriac Renaissance: Dionysius bar Salibi’s Commentary on the Chapters on Knowledge.” In: Bert Jacobs, Joseph Verheyden, Herman Teule (eds.), Dionysius Bar Salibi: Guardian of the Syriac Orthodox Tradition, Leiden: Brill, 2025 (211-236). https://brill.com/display/title/72003

Pirtea, Adrian C., “The Development of the Syriac Corpus Macarianum and the Memory of the Two Macarii in East Syriac Monastic Literature.” In: Valentina Duca, Joseph Verheyden (eds.), The Greek Sources of East Syriac Mysticism, Leiden: Brill, 2025 (forthcoming).

Pirtea, Adrian C., “Manuscripts, Monastic Libraries, and the Arabic Patristic Legacy in Seljuk Antioch: The Activity of Peter, Abbot of St. Symeon (fl. 1084-1092)” In: Giulia Rossetto (ed.), Priests and Their Manuscripts in the Holy Land and Sinai, Vienna: Vienna University Press/Vandenhoeck & Ruprecht, 2025 (forthcoming). https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/detail/index/sArticle/59397