Inscription of as-Sawda' 80

• Superior document: Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
• Author: Grohmann, Adolf
• 丛编: Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
• 实物描述: 1 photograph
• 提示: This inscription comes from the site of al-Sawdāʾ (ancient Nashshān) in Wādī al-Jawf and is currently kept in Vienna's Kunsthistorisches Museum, where it bears the siglum of Sem 11. It is likely that there was originally at least one further line of text after Line 7. How much text is missing at the beginning of the inscription is unknown.
• 总结: 1.[... ... ... ... ...]2.[... ...] during the war with ʾAmîr for all of the ci-3.[ties ... ... ... ...] the field, a fraction of [.]4.[... ... a] fraction for ʿAbd and Sharaḥ and5.[... ...] and Zaydlât, sons of Zaydʾî-6.[l ... ... ...] and Marthad, the sons of Ḥ=7.[... ... ... ...] bin Yaʾawsʾîl and [...]; 1.[... ...]ʾt(l-s | r)[..](r)[..]2.[... ...] b-ḍr | ʾmr | k-kl | ʾh=3.[gr... ... ... ...]rd | mšmn | (ʾ)ṣb(ʿ | k-)4.[... ...ʾ]ṣbʿ | k-ʿbd | w-šrḥ | w-5.[... ...](m) | w-zydlt | bny | zydʾ=6.[l | ... ...]ḥrm | w-mrṯd | bhny | ḥ=7.[... ... ... ...]d | bn | yʾwsʾl | w-(ʾ)[.]
• 读者: ITEM
• ac_no: AT-OeAW-BA-3-27-P-0854
• Hierarchical level: Monograph

1.[... ... ... ... ...]2.[... ...] during the war with ʾAmîr for all of the ci-3.[ties ... ... ... ...] the field, a fraction of [.]4.[... ... a] fraction for ʿAbd and Sharaḥ and5.[... ...] and Zaydlât, sons of Zaydʾî-6.[l ... ... ...] and Marthad, the sons of Ḥ=7.[... ... ... ...] bin Yaʾawsʾîl a...