GL933_02

• Superior document: Squeezes
• Serie: Squeezes
• Descrizione fisica: 1 sheet
• Note: Traces of scotch tape remain on this squeeze. The squeeze preserves the right-hand side of this inscription.
• Riassunto: Text preserved in this squueze:1.Biʿathtar, and his sons, of the lineage of ʿ[...] 2 .their goddess of protection with the favor able oracle and the aid of ʿAthtar 3 . [...] , and Shamsum (i.e the goddess of protection), for their well-being andRestored full text of the inscription:1.Biʿathtar, and his sons, of the lineage of ʿI[nânân Dhû-Dharaʾân set up the stele of] 2 .their goddess of protection with the favor able oracle and the aid of ʿAthtar [Shâriqân and ʾخlmuquh Lord of the Ib-] 3 .exes, and Shamsum (i.e the goddess of protection), for their well-being and [the well-being of their children and their property.]; Text preserved in this squeeze:1.bʿṯtr | w-bn-hw | bnw | ʿ2.ms-hmw | b-mlʾ | w-mʿd | ʿṯtr2.ʿln | w-šmsm | l-wfy-hmw | w-Restored full text of the inscription:1.bʿṯtr | w-bn-hw | bnw | ʿ[nnn | ḏ-ḏrʾn | qfw | qyf | š=]2.ms-hmw | b-mlʾ | w-mʿd | ʿṯtr [| šrqn | w-ʾlmqh | bʿl | ʾw=]2.ʿln | w-šmsm | l-wfy-hmw | w-[wfy | ʾwld-hmw | w-qny-hmw]
• Pubblico: ITEM
• ac_no: AT-OeAW-BA-3-27-A-GL933_02
• Hierarchical level: Monograph

Text preserved in this squueze:1.Biʿathtar, and his sons, of the lineage of ʿ[...] 2 .their goddess of protection with the favor able oracle and the aid of ʿAthtar 3 . [...] , and Shamsum (i.e the goddess of protection), for their well-being andRestored full text of the inscription:1.Biʿathtar, and...