August Wilhelm Schlegel
August Wilhelm von Schlegel (Hanôver, — Bonn, ) foi um poeta, tradutor, crítico e filólogo alemão. É considerado um dos mais importantes filósofos da linguagem da primeira fase do romantismo alemão e pioneiro nos estudos filológicos sobre o sânscrito. Também é bastante conhecido por suas traduções, para o alemão, de Shakespeare (17 peças), Calderón de la Barca, Lope de Vega, Petrarca e Camões . Foi educado no ''Hannover Gymnasium'' e na Universidade de Göttingen. Com seu irmão Friedrich, fundou a ''Athenaeum'' (1798-1800), considerada a principal revista desse primeiro período do romantismo alemão. Em torno dos irmãos se reuniu um círculo de escritores, como Novalis, Ludwig Tieck e Schelling, que originou esse movimento literário no início do século XIX. Nos estudos linguísticos, August Schlegel é considerado um dos precursores da classificação tipológica das línguas. Fornecido pela Wikipedia
1
Publicado em: 2016.
Superior document: August Wilhelm Schlegel. Kritische Ausgabe der Vorlesungen
2
Publicado em: 1922
Superior document: Der Domschatz 11
3
Publicado em: [1923]
4
5
6
Publicado em: 1933
Superior document: Frühromantische Erzählungen 1
7
Publicado em: 1825-
8
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 15 - 19
9
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 6 - 9
10
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 1 - 5
11
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 38 - 40
12
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 10 - 14
13
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 31 - 34
14
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 41 - 42
15
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 27 - 30
16
Superior document: Cotta'sche Bibliothek der Weltlitteratur ...
17
Publicado em: [1998]
18
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 20 - 22
19
Publicado em: [1883]
Superior document: Calderons ausgewählte Werke in drei Bänden 3
20
Publicado em: 1825
Superior document: William Shakespeare's sämmtliche dramatische Werke übersetzt im Metrum des Originals 23 - 26