Torthaí Cuardaigh d'Údair

1

Komoedie Aristofanovy

Komoedie Aristofanovy / 4 : Ženy o Thesmoforiích / přeložil Augustin Krejčí

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Krejčí, Augustin [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1914
Superior document: Komoedie Aristofanovy 4

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

2

Komoedie Aristofanovy

Komoedie Aristofanovy / 2 : Lysistrate / přeložil Augustin Krejčí

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Krejčí, Augustin [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1911
Superior document: Komoedie Aristofanovy 2

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

3

Komoedie Aristofanovy

Komoedie Aristofanovy / 6 : Vosy / přeložil Augustin Krejčí

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Krejčí, Augustin [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1917
Superior document: Komoedie Aristofanovy 6

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

4

Wasps

Wasps / Aristophanes. Ed. with introd. and commentary by Douglas M. MacDowell

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; MacDowell, Douglas M. 1931-2010 [ HerausgeberIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]
Foilsithe: 1988

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

5

Komoedie Aristofanovy

Komoedie Aristofanovy / 3 : Acharňané / přeložil Augustin Krejčí

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Krejčí, Augustin [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1913
Superior document: Komoedie Aristofanovy 3

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

6

Komoedie Aristofanovy

Komoedie Aristofanovy / 5 : Ženský sněm / přeložil Augustin Krejčí

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn, VerfasserIn ]; Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Krejčí, Augustin [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1915
Superior document: Komoedie Aristofanovy 5

Údair Eile: “...Aristophanes v445-v385...”

7

Komödien

Komödien / Aristophanes. Übers. v. Ludwig Seeger u. bearb. v. Hans Kleinstück

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ ÜbersetzerIn ]; Kleinstück, Gustav Johannes 1884-1958 [ Sonstige ]
Foilsithe: 1963

8

Komödien

Komödien / 2 : Die Vögel; Lysistrate; Die Weiber am Thesmophorenfest; Die Frösche; Die Weibervolksversammlung; Plutos / in zwei Bänden

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1963
Superior document: Komödien 2

9

Aristophanes

Aristophanes / 3 : Lysistrate ; Die Weiber am Thesmophorenfest ; Plutos ; Die Weibervolksversammlung ; Die Fragmente / von Ludwig Seeger

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1848
Superior document: Aristophanes 3

Links: Volltext

10

Aristophanes

Aristophanes / 1 : Die Acharner ; Die Frösche ; Die Ritter ; Die Wolken / von Ludwig Seeger

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1845
Superior document: Aristophanes 1

Links: Volltext

11

Aristophanes' Frösche : Einleitung, Text und Kommentar

Aristophanes' Frösche : Einleitung, Text und Kommentar / von L. Radermacher

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Radermacher, Ludwig 1867-1952 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1921
Superior document: Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse 198,4

12

The Scholia on the Aves of Aristophanes : with an introduction on the origin, development, transmission and extant sources of the old greek commentary on his comedies

The Scholia on the Aves of Aristophanes : with an introduction on the origin, development, transmission and extant sources of the old greek commentary on his comedies / coll. and ed. by John William White

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; White, John Williams 1849-1917 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1974

13

Aristophanes

Aristophanes / 2 : Die Wespen ; Der Frieden ; Die Vögel / von Ludwig Seeger

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1846
Superior document: Aristophanes 2

Links: Volltext

14

Aristophanes : in three volumes

Aristophanes : in three volumes / 2 : The peace / with the English transl. of Benjamin Bickley Rogers
The birds

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Rogers, Benjamin Bickley 1828-1919 [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1979
Superior document: Aristophanes in three volumes 2

15

Lysistrata : Bühnenfassung

Lysistrata : Bühnenfassung / Aristophanes. Übers. und Bearb. Wolfgang Schadewaldt

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Schadewaldt, Wolfgang 1900-1974 [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: [1972]

16

Aristophanes' Frösche : Einleitung, Text und Kommentar

Aristophanes' Frösche : Einleitung, Text und Kommentar / Aristophanes. Von Ludwig Radermacher

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Radermacher, Ludwig 1867-1952 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1954
Superior document: Sitzungsberichte / Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse 198,3

17

Aristophanes

Aristophanes / von Ludwig Seeger

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Seeger, Ludwig 1810-1864 [ HerausgeberIn ]

Links: Faigh an téacs iomlán

18

Aristophanes : in three volumes

Aristophanes : in three volumes / with the English transl. of Benjamin Bickley Rogers

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Rogers, Benjamin Bickley 1828-1919 [ ÜbersetzerIn ]
Superior document: The Loeb classical library ...

Links: Faigh an téacs iomlán

19

Die Acharner : oder der Friede des Dikäopolis

Die Acharner : oder der Friede des Dikäopolis
Die Wolken

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Wieland, Christoph Martin 1733-1813 [ Sonstige, ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1813
Superior document: Übersetzungen / C. M. Wieland 16

20

Chmury : komedya Arystofanesa

Chmury : komedya Arystofanesa / z greckiego oryg. przetłóm. Edmund Żegota Cięglewicz

Participants: Aristophanes v445-v385 [ VerfasserIn ]; Cięglewicz, Edmund Żegota [ ÜbersetzerIn ]
Foilsithe: 1907
Superior document: Biblioteka przekładów z literatury starożytnej 2

1
2
3
4
Ar aghaidh
[4]