著者検索結果

1

Yémen / Ḥayîm Habshǔsh. Récit traduit de l'arabe yéménite et présenté par Samia Naïm-Sanbar

Participants: Ḥabšūš, Ḥaiyim 1839-1899 [ VerfasserIn ]; Naïm-Sanbar, Samia [ ÜbersetzerIn ]
出版事項: 1995

2

A vision of Yemen : the travels of a European orientalist and his native guide : a translation of Hayyim Habshush's travelogue / Alan Verskin

Participants: Ḥabšūš, Ḥaiyim 1839-1899 [ VerfasserIn ]; Verskin, Alan 1981- [ ÜbersetzerIn, HerausgeberIn ]
出版事項: [2018]

Links: Inhaltsverzeichnis

3

Ḥezyôn Têmān : = Ru'yā al-Yaman = Travels in Yemen : an account of Joseph Halévy's journey to Najran in the year 1870 written in Sanʿani Arabic by his guide Hayyim Habshush ; edited with a detailed summary in English and a glossary of vernacular words / tasnîf Ḥayyîm Ben-Yaḥyā Ben-Salîm al-Futihî Ḥabšûš. Yôsê le-ôr Šelomo Dov Goiṭein

Participants: Ḥabšūš, Ḥaiyim 1839-1899 [ VerfasserIn ]; Goitein, Shlomo Dov 1900-1985 [ HerausgeberIn ]
出版事項: 1941

4

Ruʾyat al-Yaman baina Ḥabšūš wa-Hālīwī / [taṣdīr bi-qalam Yaḥyā ʿAlī al-Aryānī]
[1] Ruʾya 'l-Yaman ([Verf.:] Ḥaiyim Ibn-Yaḥyā Ibn-Sālim al-Futaiḥī Ḥabšūš. Naqalahu ila 'l-ʿarabīya wa-ḥaqqaqahu Sāmya Naʿīm Ṣanbar. [2] Taqrīr ḥaula baʿṯa aṯarīya ila 'l-Yaman qaddamahu Ǧūzīf Hālīwī. Tarǧamahu Munīr ʿArbaš ; raǧaʿahu ʿAlī Muḥammad Zaid)

Participants: Ḥabšūš, Ḥaiyim 1839-1899 [ MitwirkendeR ]; Halévy, Joseph 1827-1917 [ MitwirkendeR ]; Aryānī, Yaḥyā ʿAlī al- [ MitwirkendeR ]
出版事項: 1992

その他の著者: “...Ḥabšūš, Ḥaiyim 1839-1899...”

関連主題