আউগুস্ট ভিলহেল্ম ফন শ্লেগেল

| birth_place = হানোফার, জার্মানি | death_date = | death_place = বন, জার্মানি | alma_mater = গ্যটিঙেন বিশ্ববিদ্যালয় | institutions = বন বিশ্ববিদ্যালয় | school_tradition = Jena Romanticism
Historicism | main_interests = সাংস্কৃতিক ভাষাতত্ত্ব, ইতিহাসের দর্শন | influences = ইমানুয়েল কান্ট, J. G. Fichte, ইয়োহান গটফ্রিট হের্ডার | influenced = | notable_ideas = }}

আউগুস্ট ভিলহেল্ম ফন শ্লেগেল (৮ সেপ্টেম্বর, ১৭৬৭ – ১২ মে, ১৮৪৫) জার্মান কবি, অনুবাদক ও সমালোচক। তিনি উইলিয়াম শেকসপিয়ারের রচনাগুলো অনুবাদ করেন, এবং এতে শেকসপিয়রের কাজগুলো জার্মান ধ্রুপদে পরিণত হয়। এছাড়া তিনি ইউরোপ মহাদেশের প্রথম সংস্কৃত ভাষার অধ্যাপক এবং ''ভগবত গীতা''র প্রথম অনুবাদক। উইকিপিডিয়া দ্বারা উপলব্ধ