Torthaí Cuardaigh d'Údair

101

M. Tullii Ciceronis Opera quae supersunt omnia ac deperditorum fragmenta / 2,1 : Orationes / recogn. ... ed. Io. Casp. Orellius

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Orelli, Johann Kaspar von 1787-1849 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1854
Superior document: M. Tullii Ciceronis Opera quae supersunt omnia ac deperditorum fragmenta 2,1

102

M. Tullii Ciceronis orationes / Vol. 1, Ps. 1 : M. Tvllii Ciceronis oratio pro P. Svlla / superiorum interpretum commentariis suisque adnotationibus explanavit Carolus Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1845
Superior document: M. Tullii Ciceronis orationes Vol. 1, Ps. 1

103

M. Tullii Ciceronis orationes / Vol. 1, Ps. 2 : M. Tvllii Ciceronis oratio pro P. Sestio / superiorum interpretum commentariis suisque adnotationibus explanavit Carolus Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1845
Superior document: M. Tullii Ciceronis orationes Vol. 1, Ps. 2

104

M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia / 4,1 : Continens Academica, De finibus bonorum et malorum libros, Tusculanas disputationes / recogn. C. F. W. Mueller

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Müller, Carl F. W. 1830-1903 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1900
Superior document: M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia 4,1

105

M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia / 4,2 : Continens libros De natura Deorum, De divinatione, De fato, De re publica, De legibus / recogn. C. F. W. Mueller

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Müller, Carl F. W. 1830-1903 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1898
Superior document: M. Tulli Ciceronis Scripta quae manserunt omnia 4,2

106

M. T. Ciceronis Epistolae : ad Atticum, ad Quintum Fratrem, ad M. Brutum, et quae vulgo ad Familiares dicuntur, temporis ordine dispositae / 3 (1824) / übersetzt und erläutert von C. M. Wieland. Vollendet von F. D. Gräter

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Wieland, Christoph Martin 1733-1813 [ ÜbersetzerIn ]; Gräter, Friedrich David 1768-1830 [ Sonstige ]; Geistinger, Josef [ VerlegerIn ]
Foilsithe: 1824
Superior document: M. T. Ciceronis Epistolae ad Atticum, ad Quintum Fratrem, ad M. Brutum, et quae vulgo ad Familiares dicuntur, temporis ordine dispositae 3 (1824)

Links: Volltext

107

Discours / 11 : Pour L. Muréna, Pour P. Sylla / texte établi et trad. par André Boulanger / Cicéron

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Boulanger, André 1886-1958 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1946
Superior document: Discours 11

108

Cicero's Ausgewählte Reden / 1 : Ciceros Reden für Sex. Roscius aus Ameria und Über das Imperium des Cn. Pompeius / erkl. von Karl Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1854
Superior document: Cicero's Ausgewählte Reden 1

109

Discours / 17 : Pour C. Rabirius Postumus, Pour T. Annius Milon / texte établi et trad. par André Boulanger / Cicéron

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Boulanger, André 1886-1958 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1949
Superior document: Discours 17

110

M. Tullii Ciceronis orationes / Vol. 2, Ps. 1 : M. Tvlli Ciceronis Oratio pro A. Caecina / superiorum interpretum commentariis suisque adnotationibus explanavit Carolus Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1847
Superior document: M. Tullii Ciceronis orationes Vol. 2, Ps. 1

111

Discours / 3 : Seconde action contre Verrès, livre second: La préture de sicile / texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont / Cicéron. Texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; La Ville de Mirmont, Henri de 1858-1924 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1938
Superior document: Discours 3

112

M. Tullii Ciceronis De natura deorum libri tres / erklärt von G. F. Schoemann

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Schoemann, Georg Hermann Friedrich 1816- [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1857

113

Discours / 12 : Pour le poète Archias / Texte établi e trad. par Félix Gaffiot / Cicéron
Pour L. Flaccus. Texte établi et trad. par André Boulanger

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Gaffiot, Félix [ HerausgeberIn ]; Boulanger, André 1886-1958 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1938
Superior document: Discours 12

114

Correspondance / 1 / Cicéron. Texte établi et trad. par L.-A. Constans

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Constans, Léopold Albert 1891-1936 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1940
Superior document: Correspondance 1

115

Discours / 10 : Catilinaires / texte établi par Henri Bornecque et trad. par Édouard Bailly / Cicéron

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Bornecque, Henri 1871-1935 [ MitwirkendeR ]; Bailly, Édouard [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1926
Superior document: Discours 10

116

Discours / 1 : Pour P. Quinctius, Pour Sex. Rosciu d'Amérie, Pour Q. Roscius Le Comédien / texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont / Cicéron. Texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Humbert, Jules [ HerausgeberIn ]; La Ville de Mirmont, Henri de 1858-1924 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1934
Superior document: Discours 1

117

Discours / 2 : Pour M. Tullius, Discours contre Q. Caecilius, dit "La divination", Première action contre C. Verrès, Seconde action contre C. Verrès, livre premier, La préture urbaine / texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont / Cicéron. Texte établi et trad. par H. de La Ville de Mirmont

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; La Ville de Mirmont, Henri de 1858-1924 [ MitwirkendeR ]
Foilsithe: 1938
Superior document: Discours 2

118

Cicero's Ausgewählte Reden / 2 : Ciceros Rede gegen Q. Caecilius und der Anklagerede gegen C. Verres viertes und fünftes Buch / erkl. von Karl Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1855
Superior document: Cicero's Ausgewählte Reden 2

119

M. Tulli Ciceronis quae vulgo feruntur Orationes quatuor / recogn. animadversiones integras ... suasque adiecit Frid. Aug. Wolfius

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Wolf, Friedrich August 1759-1824 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1801

120

Cicero's Ausgewählte Reden / 3 : Ciceros Reden gegen L. Sergius Catilina, für P. Cornelius Sulla und für den Dichter Archias / erkl. von Karl Halm

Participants: Cicero, Marcus Tullius v106-v43 [ VerfasserIn ]; Halm, Karl Felix 1809-1882 [ HerausgeberIn ]
Foilsithe: 1853
Superior document: Cicero's Ausgewählte Reden 3

Ábhair Ghaolmhara