PROGRAMME
JULY 1, 2015
Venue: Seminar room "Turcica", Institute of Oriental Studies, Spitalgasse 2, Court 4
till 14:30
Arrival of the participants
14:30–15:00
Registration
Opening Session - Chairman: Jens Braarvig
15:00–15:10
Hermann Hunger (Austrian Academy of Sciences / University of Vienna): Welcome
15:10–15:20
Gisela Procházka-Eisl (University of Vienna): Opening words, on behalf of the Institute of Oriental Studies
15:20–15:30
Florian Schwarz (Austrian Academy of Sciences): Opening words, on behalf of the Institute of Iranian Studies
15:30–16:50
Rüdiger Schmitt (Laboe, Germany / Austrian Academy of Sciences): Neue altpersische Inschriften – aus dem 20. Jahrhundert
16:50–17:15
Tea break
Late Afternoon Session - Chairman: Rüdiger Schmitt
17:15–17:45
Antonio Panaino (University of Bologna, Italy): Die sieben avestischen Unterpriester und die Götter-Verkörperung
17:45–18:15
Velizar Sadovski (Austrian Academy of Sciences): Multilingual communities, liturgical pragmatics and intertextual contacts in Graeco-Romano-Slavic context
18:15–18:45
Ran Zadok (University of Tel Aviv): The ethno-linguistic complexity of Babylonia during the “long sixth century” BC
JULY 2, 2015
Venue: Seminar room "Turcica", Institute of Oriental Studies, Spitalgasse 2, Court 4
Early Morning Session - Chairman: Antonio Panaino
10:30–11:00
Jens Braarvig (University of Oslo, Norway): Dependent languages
11:00–11:30
Manfred Krebernik (University of Jena, Germany): Sprach- und Schriftebenen in den Texten aus Ebla (24. Jh. v. Chr.)
11:30–12:00
Coffee break
Late Morning Session - Chairwoman: Claudia Römer
12:00–12:30
Judith Pfitzner (University of Vienna): The structure of Sumerian compound nouns and their Akkadian interpretation in Old Babylonian
12:30–13:00
Roman Gundacker (Austrian Academy of Sciences): Composita incompta? Complex noun formations in ancient Egyptian between rule and exception
13:00–15:30
Lunch break
Early Afternoon Session - Chairman: Manfred Krebernik
15:30–16:00
Raffaele Caldarelli (University of Viterbo, Italy): Le relazioni slavo-iraniche e la posizione dello slavo tra le lingue indoeuropee: osservazioni
16:00–16:30
Claudia Römer (University of Vienna): Some thoughts on Ottoman Literary Language Contact
16:30–17:00
Tea break
Late Afternoon Session - Chairman: Raffaele Caldarelli
17:00–17:30
Orhan Elmaz (St. Andrew’s University, United Kingdom): Cultural and language contact in 7th c. Hejaz: A preliminary study of loan words in Hadith
17:30–18:00
George Hatke (University of Vienna): Bilingualism in Ancient South
Arabia
JULY 3, 2015
Venue: Seminar room 2, Institute of Iranian Studies, Austrian Academy of Sciences
Apostelgasse 23 (ground floor), 1030 Vienna
Early Morning Session - Chairman: Ran Zadok
10:30–11:00
Maria Carmela Benvenuto (La Sapienza University of Rome): Greek and Greeks in Achaemenid Anatolia
11:00–11:30
Armin Lange and Andrea Colella (University of Vienna): “‘And They Could Not Speak Jewish’ (Neh 13:24): The Hebrew Language As a Cultural Denominator”
11:30–12:00
Coffee break
Late Morning Session - Chairman: Florian Schwarz
12:00–12:30
Klaus Wagensonner (University of Oxford, United Kingdom): Lexico-narrative
12:30–13:00
Hrach Martirosyan (Austrian Academy of Sciences): Thoughts on Armenian personal names of Iranian origin
13:00–15:00
Lunch break
Early Afternoon Session - Chairman: Velizar Sadovski
from 15:00 on
Book Presentation: Manfred Hutter, Iranische Personennamen in der hebräischen Bibel (= Iranisches Personennamenbuch, Vol. 7, Fasc. 2), Vienna: Austrian Academy of Sciences Publishers, 2015.
15:00–15:10
Florian Schwarz (Austrian Academy of Sciences): Introduction on behalf of the Institute of Iranian Studies
15:10–15:20
Rüdiger Schmitt (Laboe, Germany / Austrian Academy of Sciences): Iranisches Personennamenbuch 7/2
15:20–16:00
Manfred Hutter (University of Bonn, Germany): Iranische Namen im Hebräischen: Zeugnis für Kulturkontakte der Welt der Bibel und Fragen der Berührungen mit anderen Nebenüberlieferungen des Namenmaterials
16:00–16:45
Tea break
Late Afternoon Session - Chairman: Hermann Hunger
16:45–17:15
Antonio Panaino and Velizar Sadovski (University of Bonn, Germany): Sacred Texts, Scriptura Franca, Pre-Modern Post-Modernity: Gebhard J. Selz and Multilingualism between Third Millennium BC and Third Millennium AD
17:15–18:00
Gebhard J. Selz: Closed Texts, Open Texts