Elitenzirkulation in Transformationsgesellschaften. Eine soziologische Fallstudie zur Zirkulation der Eliten im Iran. Islamische Untersuchungen. Band 261.
Berlin, 2004 Klaus Schwarz Verlag.
rezensiert:
Reza Hajatpour. In: Iranian Studies, volume 42, no. 1, February 2009
Willem Floor. In: Bibliotheca Orientalis LXV no. 5-6, September-December 2008
Redaktionsarbeit
Textbearbeitung und Dokumentbeschriftung: Österreichisch-Iranische Beziehungen im Spiegel historischer Dokumente. Herausgegeben von Austrian Embassy Teheran/Iran, Oktober 2009
Artikel
"Transfer of Knowledge Between Qajar Iran and the Austrian Empire: The Case of Jacob Eduard Polak (1818-1891)", At the Gate of Modernism: Qajar Iran in the 19th Century, Hg. Éva Jeremiás (The Avicenna Institute of Middle Eastern Studies, Acta et Studia) 2012 im Druck.
"Medicine and Anthropology: J.E. Polak, MD, (1818-1891) as Harbinger of Modernity in
Iran." 7th Conference of the Societas Iranologica Europaea (2012). In Vorbereitung zum Druck.
"Briefe aus Persien - Berichte über Polaks Tätigkeit in Iran im Spiegel der medizinischen Zeitschriften in Wien." In: Wiener Medizinische Wochenschrift (2012). In Vorbereitung.
"Jacob E. Polaks Vermessung der Welt in Iran – Wissenstransfer und die Idee eine integraler humanistische Wissenschaft." (2012). In Vorbereitung.
"Deutsch-Persisches Konversationswörterbuch: Jacob E. Polaks Beitrag zur persischen Lexikographie." Gemeinsam mit Éva Jeremiás (2012). In Vorbereitung.
Gemeinsamkeiten ohne Unterschiede aufzuweichen. In: Z. Peter Pininski: Orte der Kulturen und Religionen der Welt. Ausstellung Landeshaus des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe, Münster 2010, S. 24-27.
Herrscherliche Bautätigkeit in einem Schreiben des ersten Gesandten Irans in Österreich: Neu entdeckte persische und osmanische Schriftstücke in Wien und die Orientalische Akademie. Gemeinsam mit Markus Ritter. In: ZDMG (2012). In Vorbereitung zum Druck.
Shayegan az didgah-e Bin-e Farhangi. In: Bukhara. A Persian Review of Culture, Art and Iranology. Nr. 68, Teheran, 2009, S. 605-615.
Polak, Jakob Eduard ii. His Book Persien. In: Encyclopaedia Iranica. New York: Columbia University (im Druck).
Jakob Eduard Polak (1818-1891) - Pionier der moderne Medizin in Iran. In: Tawan – Zeitschrift des Vereins Iranischer Ingenieure/innen in Österreich. Wien, 1/2009, S. 10-12.
Pishineh-ye tarikhi az enteqal-e dânesh va farhang beyn-e Otrish va Irân. In: Bukhara. A Persian Review of Culture, Art and Iranology. Nr. 64, Teheran, 2008, S. 184-194.
Nachrufe
"In Memoriam Prof. Manfred Mayrhofer.", In: Bukhara, A Persian Review of Culture, Art, and Iranologie. Teheran, No. 84 January 2012, S. 1-8.
"In Memoriam Prof. Iraj Afshar." In: Bukhara, A Persian Review of Culture, Art, and Iranologie. Teheran, No. 81 June-July 2011, S. 641-646.
Rezensionen
Monika Höglinger: Verschleierte Lebenswelten – Zur Bedeutung des Kopftuchs für muslimische Frauen. Ethnologische Studie. Edition Roesner. Maria Enzersdorf, 2002. Veröffentlicht in "Die Bunte Zeitung – Medium für Würde, Gerechtigkeit und Demokratie", Nr. 5/November 2003, S. 37.
Sven Papcke: Gesellschaft der Eliten – Zur Reproduktion und Problematik sozialer Distanz. Westfälisches Dampfboot. Münster, 2001. Veröffentlicht in "SWS-
Rundschau" (Sozialwissenschaftliche Studiengesellschaft), Heft 1/2002, S. 141-142.
Martin Lings: Muhammad – Sein Leben nach den frühesten Quellen. Spohr Verlag,
2000. Veröffentlicht in der Zeitschrift "Plärrer", Nr. 11, Nürnberg, November 2000, S. 70.
Forschungsberichte
Interkulturelle Wechselbeziehungen zwischen Österreich und Iran. Eine historisch- soziologische Fallstudie zur Reziprozität des Kultur- und Wissenstransfers. 2006, Magistrat der Stadt Wien, Abteilung 7 – Kultur. Wissenschafts- und Forschungsförderung.
Integration oder Fremdenfähigkeit – Islamischer Schulunterricht in Wien: Problempotentiale. Kulturelle Relationen (Autoren: Mustafa Aksit, Afsaneh Gächter,
Friedhelm Kröll, Anoushe Malek-Jedikkar, Tahere Seren-Salem, Hande Tuncbilek).
Wien, 1998, Bundesministerium für Wissenschaft, Verkehr und Kunst.
Vorträge und Seminargespräche (Auswahl)
2011 Pforzheim/Deutschland, RC Pforzheim-Schwarzwald. Einladung zum Vortrag im Rahmen der Clubversammlung. „Methoden des Wissenstransfers – Rezeption westliches Denken in Iran,“ Pforzheim, 03. November 2011
2011 Krakow/Polen, Department of Iranian Studies, Jagiellonian University. 7th Conference of the Societas Iranologica Europaea, Sept. 7-10, 2011
“Medicine and Anthropology – The Austrian Physician J. E. Polak (1818-1891)” In Panel: Modernization Processes in Iran: The Ethnographic View. Krakau, 8. September 2011.
2011 Ein Perser in der k. u. k. Trabantenleibgarde. Aus den Lebenserinnerungen des Offiziers Mohammad Ali Afshar Ghasemlou (1879-1965). Vortrag in Rahmen der Kulturwissenschaftliche Iranforschung an der Österreichischen Orient-Gesellschaft. Wien, 16. Mai 2011.
2011 Medizinische Übermittlung von Wissen zwischen Österreich und Iran – Ein historischer Exkurs. Vortrag an die Interdisziplinäre Tagung – Iranische Medizingeschichte zwischen Tradition und Modernität. Wien, 22. Januar 2011.
2010 Enteghaleh-e farhang va danesch bine Iran va otrisch dar sadeh 19 miladi.
Gastvortrag in der Nationalbibliothek in Teheran -Abteilung für Iranistik und Islamwissenschaft. Teheran, 25. Dez. 2010.
2010 Transfer of Knowledge between Qajar Iran and the Austrian Empire – The case of Jacob E. Polak (1818-1891). Gastvortrag an der Tagung: At the Gate of Modernism: Qajar Iran in the 19th Century, Budapest, 15. Oktober 2010
2010 Jacob E. Polaks ethnographische Aufzeichnungen über das Verständnis der Geschlechtlichkeit in der iranischen Gesellschaft. 31. Deutscher Orientalistentag, Marburg, 23. September 2010
2010 "Poesie ist Befreiung": Moderne persische Dichtung.
Lesung und Gespräch. Seminargespräche in der Akademie am Meer. Klapphottal/Sylt, 28.06. - 02.07.2010
2010 "Der Perser Polak" - Das Leben des österreichischen Mediziners
Jacob Eduard Polak (1818-1891). Gastvortag am Österreichischen Kulturforum in Teheran, 02. Mai 2010
2010 Biographische Forschung in Wiener Archiven – Auf der Suche nach Lebensspuren von Jacob E. Polak (1818-1891). 6. Tage der Kultur- und Sozialanthropologie 2010.
Wien, 22. April 2010
2010 Wie viel Raum können Religionen einander geben?
Gastvortrag im Rahmen der Ausstellung: Ort der Kulturen und Religionen der Welt.
Münster/Deutschland, 2. März 2010
2010
Medizinische Briefe aus Persien. Leben und Werk des österreichischen Mediziners Jacob Eduard Polak (1818-1891). Gastvortag für die Österreichisch-Iranische Ärztegesellschaft. Wien, 16. Januar 2010
2009 The Dragoman as an Agent of Cultural Transfer: David Khan, an Armenian from Smyrna in the Service of the Qajar Royal Court. International Conference: The Turkic, the Caucasus and Iran: Civilisational Crossroads of Interactions. Armenien, Yerevan 10-12 Juli 2009
2009 Fortschritt und Melancholie. Das Leben und Werk der iranischen Dichterin Forugh Farrokhzad (1935-1967). Seminargespräche in der Akademie am Meer. Klapphottal/Sylt, 29.06. - 03.07.2009
2009 Frühe Vermittler des Wissens – Österreichische Lehrer am "Dar ol-Fonun" in Teheran (1851-1860). Gastvortrag, Kulturwissenschaftliche Iranforschung an der Österreichischen Orient-Gesellschaft. Wien, 28. Mai 2009
2009 Medizin und Ethnographie - Jacob Eduard Polaks (1818-1891) Leben und Wirken. Gastvortag an der Jour Fixe der Forschungsstelle Sozialanthropologie (ÖAW), Wien 05. 03. 2009
2008 Wissenstransfer zwischen Österreich und Iran – Ein historischer Exkurs auf dem Gebiet der Medizin. Gastvortrag im Österreichischen Roten Kreuz. Wien, 23. 10. 2008
2008 Philosophie im interkulturellen Zeitalter. Seminargespräche in der Akademie am Meer – Klappholttal/Sylt, 30. 06. - 04. 07. 2008
2008 Im Fremd-Sein beheimatet. Gastvortrag bei der Ökumenischen Fachtagung im Kardinal König Haus. Wien, 25. 01. 2008
2007 Jacob Eduard Polak (1818-1891) An early case of transfer of knowledge and civilization between Austria and Iran. 6th European Conference of Iranian Studies. Wien, 18. 09. - 22. 09. 2007
2007 Hammer-Purgstall-Hafis-Goethe – Eine Orient-Okzident Korrespondenz. Gastvortrag an der Shahid Beheshti Universität in Teheran, 27. 02. 2007
2007 Workshop für DeutschlehrInnen: Interkulturelles Lernen im Fremdsprachenunterricht. Österreichisches Kulturforum in Teheran, 23. 02. 2007
2007 Interkulturelle Wechselbeziehungen zwischen Österreich und Iran – Einehistorisch-soziologische Fallstudie. Gastvortrag am Österreichischen Kulturforum in Teheran, 19. 02. 2007
2004 Intellektualismus in Iran – Eine soziologische Problemanalyse. 29. Deutscher Orientalistentag Halle/Saale, 23. 09. 2004
2004 Moderne und kulturelle Schizophrenie: Daryush Shayegans philosophischer Diskurs. 29. Deutscher Orientalistentag Halle/Saale, 23. 09. 2004
2004 Literarische Mystik zwischen Orient und Okzident. Seminargespräche in der Akademie am Meer – Klappholttal/Sylt, 05. 07. - 09. 07. 2004
2003 Einfluss des westlichen Denkens auf die geistigen Eliten Irans – Eine soziologische Studie. Gastvortrag am Lehrstuhl für Iranistik – Universität Bamberg, 17. 12. 2003
2003 Zwischen Religion und Aufklärung – Literarische Eliten im Iran. Gastvortrag bei den 5. Nürnberger Autorengesprächen, 31. 10. - 02. 11. 2003.
2003 Elitenzirkulation in Transformationsgesellschaften am Beispiel Iran. Ringvorlesung "Transition Studies – soziale und ökologische Veränderungsprozesse
in Übergangsgesellschaften". Institut für Anthropologie, Wien, 10. 04. 2003
2002 Persische Hochpoesie und Kultur. Seminargespräche in der Akademie am Meer – Klappholttal/Sylt, 08. 07. - 12. 07. 2002
2001 Goethe und die persische Poesie. Seminarreihe am Polycollege Stöbergasse, Wien, 23. und 30. 04. 2001
2000 Also sprach Zarathustra – Zum 100. Todestag von Friedrich Nietzsche. Seminar am Polycollege Stöbergasse, Wien, 08. 12. 2000
2000 Streitfall Islam-Unterricht. Gastvortrag beim Deutschen Gewerkschaftsbund in Aschaffenburg, 16. 11. 2000
2000 Fremdenfähigkeit oder Integration. Gastvortrag an der Volkhochschule Offenbach, 15. 11. 2000
2000 Nietzsches Gebirgsquelle: Zarathustra – Religionssoziologische Bohrungen zum 100. Todesjahr von Friedrich Nietzsche. Seminargespräche in der Akademie am Meer – Klappholttal/Sylt, 10. 07. - 14. 07. 2000
2000 Religionssoziologische Bohrungen zum 100. Todesjahr Friedrich Nietzsches. Vortragsreihe im Bildungszentrum der Stadt Nürnberg, 19. und 20. 05. 2000
1999 Iran – Poesie und Mythos. Zweiteiliger Gastvortrag im Kulturladen Nord, Nürnberg, 21. 11. 1999 und 12. 12. 1999
1999 Zarathustra. Seminarreihe am Polycollege Stöbergasse Wien, 23. und 30. 04. 1999 sowie 07. 05. 1999
1999 Islam an öffentlichen Schulen – Österreich: Ein Modell für Deutschland? Vortrag am Bildungszentrum der Stadt Nürnberg, 31. 01. 1999
