انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب
Intišārāt-i Bungāh-i Tarǧama wa Našr-i Kitāb / Royal Institute of Translation and Publication, Bungāh-i Tarǧama wa Našr-i Kitāb

Saved in:
Bibliographic Details
VerfasserIn:
Place / Publishing House:طهران : بنگاه ترجمه و نشر کتاب,[1334 h.š?-1360 h.š?][1955?-1982?]
Ṭihrān : Bungāh-i Tarǧama wa Našr-i Kitāb, [1334 h.š?-1360 h.š?][1955?-1982?]
Publication history:9.1955/56 - 541.1982 nachgewiesen
Language:|||
Contents/pieces:20 records
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Title Year Edition Band
Mudarris qahramān-i āzādī / niwišta-i Ḥusain Makkī ...
تریستان و ایزوت / ‏ا‏ثر ژوزف بدیه ; ترجمه دکترپرویز خانلری
Tirīstān wa Īzūt : = Tristan et Iseult / aṯar-i Žūzif Bidia ; tarǧama-i duktur Parwīz Ḫānlarī
1955 2
اودىپوس شاه، اودىپوس در کولونوس، آنتى گون / از سوفوکل ; ترجمۀ محمد سعىدى
Ūdīpūs šāh, Ūdīpūs dar kūlūnūs, Āntīgūn : = Oedipus tyrannus, Oedipus coloneus and Antigone / az Sūfūkil ; tarǧama-i Muḥammad Saʻīdī
1956 12
Tārīh-i adabīyāt-i fārsī / ta'līf-i Hirmān Ita. Tarǧuma bā ḥawāšī-i Riḍā-zāda Šafaq 1958 13
گرسنه / از کنوت هامسون ; ترجمه‌ غلامعلی سیار
Gurusna : = La Faim (Sult) / az Kunūt Hāmsūn ; tarǧama-i Ġulām-ʿAlī Sayār
1978 17
Qiṣaṣ al-anbiyāʾ : (dāstānhā-i paiġāmbarān) / Abū-Isḥāq Ibrāhīm Ibn-Manṣūr Ibn-Ḫalaf an-Naisābūrī. Bi-ihtimām-i Ḥabīb Yaġmāʾī 1980 119
سرزمین و مردم ژاپن / اثر ژوزفین وآن ; ترجمۀ محمود کیانوش
Sarzamīn wa mardum-i Žāpun : = The Land and people of Japan / aṯar-i Žuzifīn Wān ; tarǧama-i Maḥmūd Kīyānūš
1976 163
سرزمین و مردم انگلستان / اثر آلیشیا استریت ; ترجمه سید محمد سجادى
Sarzamīn wa mardum-i Inglistān : = The Land and people of Finland / aṯar-i Ālīšyā Istrīt ; tarǧama-i Saiyid Muḥammad Saǧǧādī
1976 172
سرزمین و مردم فنلاند / اثر اریک بری ; ترجمه ماه ملک بهار
Sarzamīn wa mardum-i Finlānd : = The Land and people of Finland / aṯar-i Arīk Barī ; tarǧama-i Māh Malik Bahār
1976 174,3
چرم ساغری / ‏ا‏ثر بالزاک ; ترجمه م.ا. به آذین
Čarm-i sāġarī : = La peau de chagrin / aṯar-i Bālzāk ; tarǧama-i M. A. Bih Āḏīn
1957 21
سرزمین و مردم هلند / اثرآدریان بارنو ; ترجمه مشفق همدانی
Sarzamīn wa mardum-i Huland : = The Land and people of Holland / aṯar-i Ādrīyān Bārnū ; tarǧama-i Mušfiq Hamadānī
1976 175
داستانهای روسی / اثر ا. ک. باریشنیکوا (کوپریانیخا) ; ترجمه روحى ارباب
Dāstānhā-i rūsī : = Skazki / aṯar-i Ā. K. Bārīšnīkuwā (Kūpriyānīḫā) ; tarǧama-i Rūhī Arbāb
1977 176
سرزمین و مردم اتریش / اثر ریموند ولرابه و ورنر کروش ; ترجمۀ رضا منعم
Sarzamīn wa mardum-i Utrīš : = The Land and people of Austria / aṯar-i Raimūnd Wulrāba wa Wirnir Krūš ; tarǧama-i Riḍā Munʿim
1975 185
سرزمین و مردم سویس / اثر لیلیان براگدون ; ترجمه مهدی جوهریان
Sarzamīn wa mardum-i Sūyis : = The Land and people of Switzerland / aṯar-i Līlīyān Brāgdūn ; tarǧama-i Mahdī Ǧauharīyān
1976 186,3
سرزمین و مردم بلژیک / اثر دورتی لودر ; ترجمۀ هادی صادقی
Sarzamīn wa mardum-i Bilžīk : = The Land and people of Belgium / aṯar-i Dūrtī Lūdir ; tarǧama-i Hādī Ṣādiqī
1976 194
سرزمین و مردم ایرلند / اثر الینور اوبرین ; ترجمه مسعود رجب‌نیا
Sarzamīn wa mardum-i Īrland : = The land and people of Ireland / aṯar-i Ilīnūr Ūbrain ; tarǧama-i Masʿūd Raǧabniyā
1976 195
سرزمین و مردم اسکاتلند / اثر فریدا بوکانان ; ترجمۀ حسن فیاد
Sarzamīn wa mardum-i Iskātland : = The Land and people of Scotland / aṯar-i Frīdā Būkānān ; tarǧama-i Ḥasan Faiyād
1976 215,3
سرزمین و مردم مکزیک / اثر السا لارالد ; ترجمۀ احمد جزایری
Sarzamīn wa mardum-i Mikzik : = The Land and people of Mexico / aṯar-i Alsā Larāld ; tarǧama-i Aḥmad Ǧazāyirī
1980 274,3
سرزمین و مردم دانمارک / اثر ریموند ولرابه و ورنر کروش ; ترجمۀ هوشنگ وکیل‌زاده
Sarzamīn wa mardum-i Dānmārk : = The Land and people of Denmark / aṯar-i Raimūnd Wulrāba wa Wirnir Krūš ; tarǧama-i Hūšang Wakīl-zāda
1977 490
رقابت روس و انگليس در ايران و افغانستان / تألیف پیو کارلو ترنزیو ; ترجمه عباس آذرین
Raqābathā-i Rūs wa Inglīs dar Īrān wa Afġānistān : = La rivalité anglo-russe en Perse et en Afghanistan / taʾlīf-i duktur Pīyū Kārlū Tirinziyū ; tarǧama-i duktur ʿAbbās Āḏarīn
1980 521