Cross-cultural transmission of Buddhist texts : theories and practices of translation / edited by Dorji Wangchuk

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Indian and Tibetan Studies Volume 5
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Hamburg : Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg, 2016
Year of Publication:2016
Language:English
Tibetan
Chinese
Sanskrit
Series:Indian and Tibetan Studies Volume 5
Subjects:
Classification:11.93 - Buddhismus
17.45 - Übersetzungswissenschaft
18.67 - Sanskrit: Sprache und Literatur
18.90 - Chinesische Sprache und Literatur
18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen
Online Access:
Physical Description:xi, 372 Seiten; Illustrationen, Diagramme; 25 cm
Notes:
  • Literaturangaben
  • "The present volume mostly consists of scholarly contributions by participants [...] of the above-mentioned symposium "Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation," which took place in Hamburg in 2012"
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993416094304498
ctrlnum AC13398571
(AT-OBV)AC13398571
(Aleph)013167524ACC01
(DE-599)OBVAC13398571
oai:dnb.de/dnb/1209161028
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990131675240203331
collection bib_alma
institution YWIAS
building IKGA-3
record_format marc
spelling Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation edited by Dorji Wangchuk
Hamburg Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg 2016
xi, 372 Seiten Illustrationen, Diagramme 25 cm
txt
n
nc
Indian and Tibetan Studies Volume 5
Literaturangaben
"The present volume mostly consists of scholarly contributions by participants [...] of the above-mentioned symposium "Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation," which took place in Hamburg in 2012"
Text englisch, Passagen teilweise tibetisch und Sanskrit in lateinischer Transliteration, teilweise chinesisch
Aufsatzsammlung (DE-588)4143413-4 gnd-content
Buddhistische Literatur s (DE-588)4332677-8
Übersetzung s (DE-588)4061418-9
Textkritik s (DE-588)4059657-6
Geschichte s (DE-588)4020517-4
AT-OBV OeAW ubw0481
Wangchuk, Dorji 1967- (DE-588)1025297490 edt
(AT-OBV)AC12202794 5
B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1209161028/04 Inhaltsverzeichnis
YWIAS IKGA-3 IKGA-BQ1020.I58 2223327210004498
language English
Tibetan
Chinese
Sanskrit
format Book
author2 Wangchuk, Dorji 1967-
author_facet Wangchuk, Dorji 1967-
author2_variant d w dw
author2_role HerausgeberIn
title Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation
spellingShingle Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation
Indian and Tibetan Studies
Buddhistische Literatur (DE-588)4332677-8
Übersetzung (DE-588)4061418-9
Textkritik (DE-588)4059657-6
Geschichte (DE-588)4020517-4
title_sub theories and practices of translation
title_full Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation edited by Dorji Wangchuk
title_fullStr Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation edited by Dorji Wangchuk
title_full_unstemmed Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation edited by Dorji Wangchuk
title_auth Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation
title_new Cross-cultural transmission of Buddhist texts
title_sort cross-cultural transmission of buddhist texts theories and practices of translation
series Indian and Tibetan Studies
series2 Indian and Tibetan Studies
publisher Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg
publishDate 2016
physical xi, 372 Seiten Illustrationen, Diagramme 25 cm
isbn 9783945151044
callnumber-first B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-subject BQ - Buddhism
callnumber-label BQ1020
callnumber-sort BQ 41020 I58
callnumber-raw IKGA-BQ1020.I58
callnumber-search IKGA-BQ1020.I58
topic Buddhistische Literatur (DE-588)4332677-8
Übersetzung (DE-588)4061418-9
Textkritik (DE-588)4059657-6
Geschichte (DE-588)4020517-4
genre Aufsatzsammlung (DE-588)4143413-4 gnd-content
topic_facet Buddhistische Literatur
Übersetzung
Textkritik
Geschichte
genre_facet Aufsatzsammlung
url https://d-nb.info/1209161028/04
illustrated Not Illustrated
work_keys_str_mv AT wangchukdorji crossculturaltransmissionofbuddhisttextstheoriesandpracticesoftranslation
status_str n
ids_txt_mv (AT-OBV)AC13398571
AC13398571
(Aleph)013167524ACC01
(DE-599)OBVAC13398571
oai:dnb.de/dnb/1209161028
(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990131675240203331
carrierType_str_mv nc
hol852bOwn_txt_mv YWIAS
hol852hSignatur_txt_mv IKGA-BQ1020.I58
hol852cSonderstandort_txt_mv IKGA-3
itmData_txt_mv 2019-03-22 13:42:37 Europe/Vienna
barcode_str_mv IKGA-177
callnumbers_txt_mv IKGA-BQ1020.I58
materialTypes_str_mv BOOK
permanentLibraries_str_mv YWIAS
permanentLocations_str_mv IKGA-3
createdDates_str_mv 2019-03-22 13:42:37 Europe/Vienna
holdingIds_str_mv 2223327210004498
hierarchy_parent_id AC12202794
hierarchy_parent_title Indian and Tibetan Studies Volume 5
hierarchy_sequence 5
is_hierarchy_id AC13398571
is_hierarchy_title Cross-cultural transmission of Buddhist texts theories and practices of translation
container_title Indian and Tibetan Studies Volume 5
container_reference AC12202794
basiskl_str_mv 11.93 - Buddhismus
17.45 - Übersetzungswissenschaft
18.67 - Sanskrit: Sprache und Literatur
18.90 - Chinesische Sprache und Literatur
18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen
basiskl_txtF_mv 11.93 - Buddhismus
17.45 - Übersetzungswissenschaft
18.67 - Sanskrit: Sprache und Literatur
18.90 - Chinesische Sprache und Literatur
18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
_version_ 1793772130217754624
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02060nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">993416094304498</controlfield><controlfield tag="005">20230623204656.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">161209|2016 ||| ||| | eng c</controlfield><controlfield tag="009">AC13398571</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783945151044</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC13398571</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC13398571</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)013167524ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13398571</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:dnb.de/dnb/1209161028</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990131675240203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UBW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-101</subfield><subfield code="d">AT-OBV</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">tib</subfield><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">san</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BQ1020.I58</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.93</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.45</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.67</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.90</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.92</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290</subfield><subfield code="a">490</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Cross-cultural transmission of Buddhist texts</subfield><subfield code="b">theories and practices of translation</subfield><subfield code="c">edited by Dorji Wangchuk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Department of Indian and Tibetan Studies, Universität Hamburg</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 372 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Indian and Tibetan Studies</subfield><subfield code="v">Volume 5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The present volume mostly consists of scholarly contributions by participants [...] of the above-mentioned symposium "Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation," which took place in Hamburg in 2012"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch, Passagen teilweise tibetisch und Sanskrit in lateinischer Transliteration, teilweise chinesisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Buddhistische Literatur</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4332677-8</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Textkritik</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059657-6</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">OeAW ubw0481</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wangchuk, Dorji</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025297490</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC12202794</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1209161028/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">UBW</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">22</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-17 11:42:23 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2019-03-22 13:40:25 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ1020.I58</subfield><subfield code="c">IKGA-3</subfield><subfield code="8">2223327210004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="c">IKGA-3</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ1020.I58</subfield><subfield code="8">2223327210004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2223327210004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">IKGA-177</subfield><subfield code="2">IKGA-3</subfield><subfield code="n">IKGA-1621</subfield><subfield code="8">2323327190004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2019-03-22 13:42:37 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ1020.I58</subfield><subfield code="1">YWIAS</subfield><subfield code="q">2019-03-22 13:43:46 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection>