Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra : philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte / von Claus Oetke
Saved in:
| Superior document: | Alt- und neu-indische Studien 18 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Wiesbaden : Franz Steiner Verlag GmbH, 1977 |
| Year of Publication: | 1977 |
| Language: | German Tibetan Chinese Sanskrit |
| Series: | Alt- und neu-indische Studien
18 |
| Subjects: | |
| Classification: | 11.93 - Buddhismus 18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen |
| Physical Description: | 462 Seiten; Diagramme |
| Notes: |
|
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
990003158510504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC04102507 (AT-OBV)AC04102507 (Aleph)004091109ACC01 (DE-599)OBVAC04102507 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990040911090203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWIAS |
| building |
IKGA-3 IKGA-1 |
| record_format |
marc |
| spelling |
Oetke, Claus 1947-2019 (DE-588)1230831037 aut <<Die>> aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte von Claus Oetke Wiesbaden Franz Steiner Verlag GmbH 1977 462 Seiten Diagramme txt n nc Alt- und neu-indische Studien 18 Überarbeitete Fassung der Dissertation, Univ. Hamburg, 1972 Literaturverzeichnis Seiten 453-462 Textpassagen in Tibetisch in lateinischer Transliteration Hochschulschrift (DE-588)4113937-9 gnd-content Tipiṭaka Suttapiṭaka u (DE-588)4232575-4 Suvarṇaprabhāsa-sūtra u (DE-588)4436503-2 Textkritik s (DE-588)4059657-6 AT-OBV OeAW Chinesisch s (DE-588)4113214-2 Übersetzung s (DE-588)4061418-9 Tibetisch s (DE-588)4117212-7 Theorie s (DE-588)4059787-8 (AT-OBV)AC00072947 18 YWIAS IKGA-3 IKGA-BQ2137.O37 2231228740004498 YWIAS IKGA-1 IKGA-BQ2137.O37,a 2216413290004498 |
| language |
German Tibetan Chinese Sanskrit |
| format |
Book |
| author |
Oetke, Claus 1947-2019 |
| spellingShingle |
Oetke, Claus 1947-2019 Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte Alt- und neu-indische Studien Tipiṭaka (DE-588)4232575-4 Suvarṇaprabhāsa-sūtra (DE-588)4436503-2 Textkritik (DE-588)4059657-6 Chinesisch (DE-588)4113214-2 Übersetzung (DE-588)4061418-9 Tibetisch (DE-588)4117212-7 Theorie (DE-588)4059787-8 |
| author_facet |
Oetke, Claus 1947-2019 |
| author_variant |
c o co |
| author_role |
VerfasserIn |
| author_sort |
Oetke, Claus 1947-2019 |
| title |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte |
| title_sub |
philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte |
| title_full |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte von Claus Oetke |
| title_fullStr |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte von Claus Oetke |
| title_full_unstemmed |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte von Claus Oetke |
| title_auth |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte |
| title_new |
Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra |
| title_sort |
aus dem chinesischen übersetzten tibetischen versionen des suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische beiträge zur klassifizierenden charakterisierung übersetzter texte |
| series |
Alt- und neu-indische Studien |
| series2 |
Alt- und neu-indische Studien |
| publisher |
Franz Steiner Verlag GmbH |
| publishDate |
1977 |
| physical |
462 Seiten Diagramme |
| isbn |
3515026002 |
| callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-subject |
BQ - Buddhism |
| callnumber-label |
BQ2137 |
| callnumber-sort |
BQ 42137 O37 |
| callnumber-raw |
IKGA-BQ2137.O37 IKGA-BQ2137.O37,a |
| callnumber-search |
IKGA-BQ2137.O37 IKGA-BQ2137.O37,a |
| topic |
Tipiṭaka (DE-588)4232575-4 Suvarṇaprabhāsa-sūtra (DE-588)4436503-2 Textkritik (DE-588)4059657-6 Chinesisch (DE-588)4113214-2 Übersetzung (DE-588)4061418-9 Tibetisch (DE-588)4117212-7 Theorie (DE-588)4059787-8 |
| genre |
Hochschulschrift (DE-588)4113937-9 gnd-content |
| topic_facet |
Tipiṭaka Suvarṇaprabhāsa-sūtra Textkritik Chinesisch Übersetzung Tibetisch Theorie |
| genre_facet |
Hochschulschrift |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
AT oetkeclaus dieausdemchinesischenubersetztentibetischenversionendessuvarnaprabhasasutraphilologischeundlinguistischebeitragezurklassifizierendencharakterisierungubersetztertexte |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC04102507 AC04102507 (Aleph)004091109ACC01 (DE-599)OBVAC04102507 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990040911090203331 |
| carrierType_str_mv |
nc |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWIAS |
| hol852hSignatur_txt_mv |
IKGA-BQ2137.O37 IKGA-BQ2137.O37,a |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
IKGA-3 IKGA-1 |
| itmData_txt_mv |
2017-03-09 01:00:00 Europe/Vienna 2021-04-19 13:56:41 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
316045-10 IKGA-1522 |
| callnumbers_txt_mv |
IKGA-BQ2137.O37 IKGA-BQ2137.O37,a |
| inventoryNumbers_str_mv |
2017-IKGA |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWIAS |
| permanentLocations_str_mv |
IKGA-1 IKGA-3 |
| inventoryDates_str_mv |
20170309 |
| createdDates_str_mv |
2017-03-09 01:00:00 Europe/Vienna 2021-04-19 13:56:41 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2216413290004498 2231228740004498 |
| publicNotes_str_mv |
Sammlung Ernst Steinkellner |
| hierarchy_parent_id |
AC00072947 |
| hierarchy_parent_title |
Alt- und neu-indische Studien 18 |
| hierarchy_sequence |
18 |
| is_hierarchy_id |
AC04102507 |
| is_hierarchy_title |
<<Die>> aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte |
| container_title |
Alt- und neu-indische Studien 18 |
| container_reference |
AC00072947 |
| basiskl_str_mv |
11.93 - Buddhismus 18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen |
| basiskl_txtF_mv |
11.93 - Buddhismus 18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen |
| _version_ |
1793858951008223232 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01827nam a2200493zcb4500</leader><controlfield tag="001">990003158510504498</controlfield><controlfield tag="005">20230715184733.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">040517|1977 ||| m ||| | ger c</controlfield><controlfield tag="009">AC04102507</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3515026002</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC04102507</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC04102507</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)004091109ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC04102507</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990040911090203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">UBW</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">AT-OeAW</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">tib</subfield><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="a">san</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BQ2137.O37</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.93</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.92</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oetke, Claus</subfield><subfield code="d">1947-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)1230831037</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die aus dem Chinesischen übersetzten tibetischen Versionen des Suvarṇaprabhāsasūtra</subfield><subfield code="b">philologische und linguistische Beiträge zur klassifizierenden Charakterisierung übersetzter Texte</subfield><subfield code="c">von Claus Oetke</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Franz Steiner Verlag GmbH</subfield><subfield code="c">1977</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">462 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alt- und neu-indische Studien</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Überarbeitete Fassung der Dissertation, Univ. Hamburg, 1972</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seiten 453-462</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textpassagen in Tibetisch in lateinischer Transliteration</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tipiṭaka</subfield><subfield code="p">Suttapiṭaka</subfield><subfield code="D">u</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232575-4</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Suvarṇaprabhāsa-sūtra</subfield><subfield code="D">u</subfield><subfield code="0">(DE-588)4436503-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Textkritik</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059657-6</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">OeAW</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Tibetisch</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117212-7</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Theorie</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059787-8</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">OeAW</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00072947</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">22</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-18 07:43:12 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 07:03:16 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37</subfield><subfield code="c">IKGA-3</subfield><subfield code="8">2231228740004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="c">IKGA-3</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37</subfield><subfield code="8">2231228740004498</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37,a</subfield><subfield code="c">IKGA-1</subfield><subfield code="8">2216413290004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWIAS</subfield><subfield code="c">IKGA-1</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37,a</subfield><subfield code="8">2216413290004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2216413290004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">316045-10</subfield><subfield code="i">2017-IKGA</subfield><subfield code="2">IKGA-1</subfield><subfield code="n">IKGA-HK-593</subfield><subfield code="o">20170309</subfield><subfield code="8">2316413280004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2017-03-09 01:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37,a</subfield><subfield code="1">YWIAS</subfield><subfield code="q">2023-09-26 13:22:24 Europe/Vienna</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2231228740004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">IKGA-1522</subfield><subfield code="2">IKGA-3</subfield><subfield code="z">Sammlung Ernst Steinkellner</subfield><subfield code="n">IKGA-ESt-1588</subfield><subfield code="8">2331228730004498</subfield><subfield code="f">01</subfield><subfield code="p">2021-04-19 13:56:41 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">IKGA-BQ2137.O37</subfield><subfield code="1">YWIAS</subfield><subfield code="q">2021-04-21 09:40:51 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |