Die Kanzleisprache Ludwigs des Bayern im europäischen Kontext : : Mit einer Ausstellung von Urkunden aus dem Staatsarchiv Augsburg / / hrsg. von Klaus Wolf.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2024 Part 1
• MitwirkendeR: Becker, Christoph,; Engelke, Thomas,; Eufe, Rembert,; Greule, Albrecht,; Haubrichs, Wolfgang,; Kaufhold, Martin,; Krüger, Thomas,; Stieldorf, Andrea,; Weileder, Magdalena,; Wenta, Jarosław,; Wiesinger, Peter,; Wolf, Klaus,; Özsoy, Ergün,
• HerausgeberIn: Wolf, Klaus,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2024]; ©2024
• Year of Publication: 2024
• Language: German
• Series: Studia Augustana : Augsburger Forschungen zur europäischen Kulturgeschichte , 23
• Physical Description: 1 online resource (VIII, 342 p.)

Emperor Louis IV was embroiled in many conflicts with competing dynasties and the papacy. In league with aspiring cities in the empire, he gained allies and issued privileges and documents in the vernacular. This volume is the first to systematically and interdisciplinarily illuminate Louis’s German-language documents and the crucial role he played in developing written New High German language in a European context.

Kaiser Ludwig IV. mit dem Beinamen "der Bayer" regierte mehr als eine Generation lang. Dabei stand er in vielen Konflikten mit konkurrierenden Dynastien und dem Papsttum. Zu seiner Strategie gehörte dabei, durch Privilegerteilung insbesondere im Bund mit aufstrebenden Städten im Reich (wie Nürnberg, Frankfurt am Main oder Augsburg) Verbündete und Finanzmittel zu erlangen. Adressatenspezifisch erfolgte in diesem Kontext die Ausstellung von Privilegien und Urkunden, nicht mehr in Latein, sondern zunehmend in der Volkssprache - und dies durchaus massenhaft. Die sehr zahlreichen (und bislang weitgehend unerforschten) deutschsprachigen Urkunden Ludwigs des Bayern stellen im Rahmen der Königs- und Kaiserurkunden ein Novum dar, das man bisher übersehen hatte. Der Sammelband beleuchtet daher erstmals unter interdisziplinärer Vorgehensweise systematisch Ludwig den Bayern als entscheidenden Beiträger für die Ausbildung der neuhochdeutschen Schriftsprache im europäischen Kontext.

Table of Contents

Frontmatter -- Vorwort -- Inhaltsverzeichnis -- Ludwig der Bayer – ein König und Kaiser von europäischem Rang? -- Die Bedeutung Ludwigs des Bayern für die deutsche Literatur- und Sprachgeschichte -- Die Kanzleisprache Ludwigs des Bayern. Ein Forschungsdesiderat und seine Behebung -- Die Bedeutung Ludwigs des Bayern für die deutsche und europäische Rechtsgeschichte. Oberbayerisches Landrecht und Münchener Stadtrecht im Zusammenhang mit dem gemeinen Recht -- Empfängerausfertigungen Kaiser Ludwigs des Bayern -- Die Königs- und Kaisersiegel Ludwigs des Bayern zwischen Tradition und Innovation -- Die habsburgische Urkundensprache der Herzöge Friedrichs des Schönen (1308–1330) und Albrechts II. des Weisen (1330–1358) in der ersten Hälfte des vierzehnten Jahrhunderts -- Volkssprachige Urkunden aus den Kanzleien der Luxemburger. (nebst einer Edition des Sühne-Vertrags des Erzbischofs Balduin von Trier mit Loretta von Salm, Gräfin von Sponheim, vom 7. Juli 1328) -- Die Deutschordensstatuten: Edition und Frühgeschichte -- Der Gebrauch der Volkssprachen in den Kanzleien der wichtigsten Zentren Italiens und der Romania zur Zeit des Italienzugs Kaiser Ludwigs IV. (1327–1330) -- Die Sprache der osmanischen Kanzlei und die Urkundensprache am Sultanshof -- Wir Ludwig ... – Die deutschsprachigen Urkunden Ludwigs des Bayern. Eine Ausstellung des Staatsarchivs Augsburg, konzipiert von Studierenden der Fächer Geschichte und Germanistik an der Universität Augsburg