Author Search Results

1

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Zawwār, Ḥusain [ HerausgeberIn ]
Published: 1921

2

Semʹ Krasavic : poėma / Nizami. Vladimira Deržavina

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Deržavina, Vladimira [ HerausgeberIn ]
Published: 1959

3

Bahrām wa Gulandām : Kitāb-i šīrīn ʿibārat

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]
Published: [ohne, Jahresangabe]

4

‏ شرف نامه / ترتیب دهندۀ متن علمی و تدقیقی ع. ع. علی زاده ; تصحیح ی. ا. برتلس<br/>Šaraf-nāma

‏ شرف نامه / ترتیب دهندۀ متن علمی و تدقیقی ع. ع. علی زاده ; تصحیح ی. ا. برتلس
Šaraf-nāma / Niẓāmī Ganǧawī ; tartīb dihanda-i matn-i ʿilmī wa tadqīqī ʿA. ʿA. ʿAlīzāda ; bi-taṣḥīḥ-i Y. A. Birtils

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Älizadä, Äbdülkärim Äli-oġlu 1906-1979 [ Sonstige ]; Bertelʹs, Evgenij Ėduardovič 1890-1957 [ HerausgeberIn ]
Published: 1947
Publisher: فرهنگستان علوم جمهوری شوروی سوسیالیتی آذربایجان / Našriyāt-i Farhangistān-i 'Ulūm-i Ǧumhūrī-i Šaurawī-i Sūsiyalīstī-i Ād̮arbāīǧān

5

شرفنامه / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان<br/>Šarafnāma

شرفنامه / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان
Šarafnāma / ḥakīm Niẓāmī Ganǧāʾī. Bā taṣḥīḥ wa ḥawāšī-i Ḥasan Waḥīd Dastgirdī. Bi kūšiš-i Saʿīd Ḥamīdiyān

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Waḥīd Dastgirdī, Ḥasan 1880-1942 [ Sonstige ]; Ḥamīdiyān, Saʿīd ca. 1944/45- [ Sonstige ]
Published: 1381h.š., [2002]
Publisher: Našr-i Qaṭra
Superior document: Silsila-i Intišārāt-i Našr-i Qaṭra 138

6

خمسۀ نظامى گنجه‌اى / تصحیح و تعلیقات همراه با واژه‌نامه و امثال و حکم از بهروز ثروتیان<br/>Ḫamsa-i Niẓāmī Ganǧaʾī

خمسۀ نظامى گنجه‌اى / تصحیح و تعلیقات همراه با واژه‌نامه و امثال و حکم از بهروز ثروتیان
Ḫamsa-i Niẓāmī Ganǧaʾī / taṣḥīḥ wa taʿlīqāt hamrāh bā wāža-nāma wa amṯāl wa ḥikam az Bihrūz Ṯarwatiyān

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Ṯarwatiyān, Bihrūz 1937-2012 [ Sonstige ]
Published: 1984, -, 1989
Publisher: انتشارات توس / Intišārāt-i Tūs

7

Chosrov i Širin : poėma / Nizami. Perevod s persidskogo K. Lipskerova

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Lipskerov, Konstantin A. 1889-1954 [ MitwirkendeR ]
Published: 1955

8

کلیات خمسه حکیم نظامی گنجوی : مخزن الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، هفت پیکر‌(بهرام‌نمه - هفت گنبد)، اسکندرنامه (شرفنامه - اقبالنامه) / مقدمه و شرح حال از: شبلی نعمانی ; باهتمام: م. درویش
Kulliyāt-i ḫamsa-i Ḥakīm Niẓāmī Ganǧawī : Maḥzan al-asrār, Ḫusrau wa Šīrīn, Lailā wa Maǧnūn, haft paikar (Bahrām-nāma - haft gunbad), Iskandarnāma (Šarafnāma- Iqbālnāma) / muqaddama wa šarḥ-i ḥāl az: Šiblī Nuʿmānī ; bi-ihtimām: M. Darwīš

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Šiblī Nuʿmānī 1857-1914 [ VerfasserIn eines Vorworts ]; ʿIlmī, Maḥmūd 1925-2019 [ HerausgeberIn ]
Published: 1366, [1987]

9

خمسه حکیم نظامي گنجوي : [با مقابله صحیحترین نسحه ; مخزن‌الاسرار - خسرو و شیرین - لیلی و مجنون - بهرامنامه، هفت پیکر - اقبالنامه، اسکندرنامه، شرفنامه]<br/>Ḫamsa-i Ḥakīm Niẓāmī-i Ganǧawī : [bā muqābala-i ṣaḥīḥtarīn nusḫa ; Maḫzan al-asrār - Ḫusrau wa Šīrīn - Lailī wa Maǧnūn - Bahrāmnāma, Haft paikar - Iqbālnāma, Iskandarnāma, Šarafnāma]

خمسه حکیم نظامي گنجوي : [با مقابله صحیحترین نسحه ; مخزن‌الاسرار - خسرو و شیرین - لیلی و مجنون - بهرامنامه، هفت پیکر - اقبالنامه، اسکندرنامه، شرفنامه]
Ḫamsa-i Ḥakīm Niẓāmī-i Ganǧawī : [bā muqābala-i ṣaḥīḥtarīn nusḫa ; Maḫzan al-asrār - Ḫusrau wa Šīrīn - Lailī wa Maǧnūn - Bahrāmnāma, Haft paikar - Iqbālnāma, Iskandarnāma, Šarafnāma] / [Ḥasan Mīrḫānī]

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Mīrẖānī, Ḥasan [ Sonstige ]
Published: [1997], =, 1376, [h.š.]

10

Die Abenteuer des Königs Bahram und seiner sieben Prinzessinnen / Nizami. Aus dem Pers. übertr. und hrsg. von J. C. Bürgel

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Bürgel, Johann Christoph 1931- [ HerausgeberIn, ]
Published: 1997

11

مخزن الاسرار / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان<br/>Maḫzan al-asrār

مخزن الاسرار / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان
Maḫzan al-asrār / ḥakīm Niẓāmī Ganǧāʾī ; bā taṣḥīḥ wa ḥawāšī-i Ḥasan Waḥīd Dastgirdī ; ba kūšiš-i duktur Saʿīd Ḥamīdīyān

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; وحيد دستگردى، حسن / Waḥīd Dastgirdī, Ḥasan 1880-1942 [ Sonstige ]; حميديان، سعيد / Ḥamīdīyān, Saʿīd [ Sonstige ]
Published: [1999], =, 1378, [hiǧrī-i, šamsī]
Publisher: نشر قطره / Našr-i Qaṭra
Superior document: Silsila-i Intišārāt-i Našr-i Qaṭra 131

12

Икбал-намэ / состав. научно-критического текста Ф. Бабаев ; ред. Е.Э. Бертельс<br/>Iqbāl-nāma

Икбал-намэ / состав. научно-критического текста Ф. Бабаев ; ред. Е.Э. Бертельс
Iqbāl-nāma / tartīb dihanda-i matn-i ʿilmī wa tadqīqī F. Babāyif ; bi-taṣḥīḥ-i Y. A. Birtils

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Babaev, F. R. [ HerausgeberIn ]; Bertelʹs, Andrej Evgenʹevič 1928-1995 [ MitwirkendeR ]
Published: 1947
Publisher: فرهنگستان علوم جمهوری شوروی سوسیالیتی آذربایجان / Našrīyāt-i Farhangistān-i ʿUlūm-i Ǧumhūrī-i Šūrawī-i Sūsyālīstī Āḏarbāyǧān

13

Chosrou und Schirin / Nizami. Übertr. aus d. Pers., Nachw. u. Erl. von J. Christoph Bürgel

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Bürgel, Johann Christoph 1931- [ ÜbersetzerIn ]
Published: 1980

14

ليلى و مجنون / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان<br/>Lailā wa Maǧnūn

ليلى و مجنون / حكيم نظامى گنجه‌اى ؛ با تصحيح و حواشى حسن وحيد دستگردى ؛ به كوشش دكتر سعيد حميديان
Lailā wa Maǧnūn / ḥakīm Niẓāmī Ganǧāʾī ; bā taṣḥīḥ wa ḥawāšī-i Ḥasan Waḥīd Dastgirdī ; ba kūšiš-i duktur Saʿīd Ḥamīdīyān

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; وحيد دستگردى، حسن / Waḥīd Dastgirdī, Ḥasan 1880-1942 [ Sonstige ]; حميديان، سعيد / Ḥamīdīyān, Saʿīd [ Sonstige ]
Published: [1999], =, 1378, [hiǧrī-i, šamsī]
Publisher: نشر قطره / Našr-i Qaṭra
Superior document: Silsila-i Intišārāt-i Našr-i Qaṭra 133

15

Ḫamsa-i Niẓāmī Ganǧaʾī / 3 : Lailā wa Maǧnūn : bā muqābila-i 14 nusḫa / taṣḥīḥ wa taʿlīqāt hamrāh bā wāža-nāma wa amṯāl wa ḥikam az Bihrūz Ṯarwatiyān

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Ṯarwatiyān, Bihrūz 1937-2012 [ Sonstige ]
Published: [1984], =, 1363, [h.š.]
Superior document: Ḫamsa-i Niẓāmī Ganǧaʾī 3

16

نامه لیلی و مجنون حکیم نظامی گنجه‌ای سخن سالار شعرای عراق عجم : با حواشی و تصحیح و شرح لغات و ابیات و مقابله با سی نسخه کهن سال که در حدود سنه هفتصد تا هزار هجری قمری نگاشته شده / یادگار و ارمغان وحید دستگردی
Nāma-i Lailī wa Maǧnūn-i ḥakīm Niẓāmī Ganǧaʾī suḫan sālār-i šuʿarā-i ʿIrāq-i ʿaǧam : bā ḥawāšī wa taṣḥīḥ wa šarḥ-i luġāt wa abyāt wa muqābala bā sī nusḫa-i kuhan sāl ki dar ḥudūd-i sana-i haftṣad ta hazār-i hiǧrī qamarī nigāšta šuda / yādgār wa armaġān-i Waḥīd Dastgirdī

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; وحید دستگردی, حسن 1880-1942 / Waḥīd Dastgirdī, Ḥasan 1880-1942 [ KommentarverfasserIn ]
Published: 1313, h.š., [1934/1935]
Publisher: مطبعه ارمغان / Maṭbaʿa-i Armaġān

17

Die sieben Geschichten der sieben Prinzessinnen / Nizami. Aus dem Pers. verdeutscht und hrsg. von Rudolf Gelpke

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Gelpke, Rudolf 1928-1972 [ ÜbersetzerIn ]
Published: 1959

18

Iskender-Namė / Nizami. Per. Konst. Lipskerova

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Lipskerov, Konstantin A. 1889-1954 [ MitwirkendeR ]
Published: 1953

19

سیمای دو زن : شیرین و لیلی در خمسه نظامی گنجوی / بکوشش سعیدی سیرجانی<br/>Sīmā-i dū zan : Šīrīn wa Lailā dar ḫamsa-i Niẓāmī-i Ganǧawī

سیمای دو زن : شیرین و لیلی در خمسه نظامی گنجوی / بکوشش سعیدی سیرجانی
Sīmā-i dū zan : Šīrīn wa Lailā dar ḫamsa-i Niẓāmī-i Ganǧawī / bi-kūšiš-i Saʿīdī Sīrǧānī

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; سعیدی سیرجانی, علی اکبر / Saʿīdī Sīrǧānī, ʿAlī Akbar 1931-1994 [ HerausgeberIn ]
Published: 1367, h.š., [1988]
Publisher: نشر نو / Našr-i Nau

20

Lajlī i Madžnun / Nizāmī Gandžavī. Kritičeskij tekst A. A. Alesker-zade i F. Babaeva. Predislovie A. A. Ali-zade

Participants: Niẓāmī Ganǧawī, Ilyās Ibn-Yūsuf 1141-1209 [ VerfasserIn ]; Alesker-zade, A. A. [ HerausgeberIn ]
Published: 1965
Superior document: Pamjatniki literatury narodov vostoka : Teksty : Bol'šaja serija 17

Related Subjects