Dr.
Johanna (Hanneke) Friedl
Administration und Lektorat
T +43 1 51581-3530
johanna.friedl(at)oeaw.ac.at
Kurzbiographie
Geboren 1972 in Johannesburg, Südafrika, studierte Hanneke Friedl evangelisch-reformierte Theologie und Semitische Sprachen in Pretoria und katholische Theologie in Wien. Promotion 2018 zum Thema ‚Bruder‘ in den Gesetzeskorpora in Levitikus und im Deuteronomium. Zurzeit selbstständige Forschung zur mittelalterlichen christlich-arabischen Exegese; weitere Interessensschwerpunkte: Sozialethik und Altes Testament, Recht und Altes Testament. Sie sammelte Erfahrung mit Lektorats- und Übersetzungsarbeiten an zahlreichen theologischen Fachpublikationen im Zeitraum 1995-2019. Auch an der KMI / am ISR bilden Lektorat und Übersetzungen gemeinsam mit organisatorischen Aufgaben einen Schwerpunkt.