Institut für Iranistik / Institute of Iranian Studies Österreichische Akademie der Wissenschaften
spacer Startseite | Kontakt | Impressum | Übersicht spacer   spacer
spacer
Dr. Chiara Barbati - Bibliography
February 2018
 
Books
  • (2016) The Christian Sogdian Gospel Lectionary E5 in Context, Veröffentlichungen zur Iranistik 81, Austrian Academy of Sciences Press, Vienna.
Co-edited Books
  • (forthcoming) Studies in Medieval Iranian Manuscript Traditions other than Islamic. Ed. by Chiara Barbati and Olga Chunakova. St. Petersburg: Written Monuments of the Orient.
  • (2017) Historical Sociolinguistc Philology: a New Hybrid Discipline, its Interests and its Scope. Ed. by Chiara Barbati and Christian Gastgeber. Open Linguistics: De Gruyter Open. https://www.degruyter.com/page/1297
 
Contributions to Books and Book Chapters
  • (2017) “Mitteliranisch-christliche Manuskriptologie”, in L. Paul (ed.) Handbuch Iranistik, 2, Wiesbaden, pp. 403-412.
  • (2014) “The Emergence of the Allographic Phenomenon within the Christian Sogdian Tradition”, in J. den Heijer, A.B. Schmidt and T. Pataridze (eds.), Scripts beyond Borders. A Survey of Allographic Traditions in the Euro-Mediterranean World, in Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, Vol. 62, Louvain-la Neuve, pp. 257-278.
 
Articles and Papers
  • (forthcoming) “Studies in Medieval Iranian manuscript traditions other than Islamic. An Introduction”, in Ch. Barbati- O. Chunakova (eds.) Studies in Medieval Iranian Manuscript Traditions other than Islamic, Written Monuments of the Orient, St. Petersburg;
  • (forthcoming) “On the quire numbering as reflected in the Christian Sogdian and Syriac fragments from Turfan”, in Ch. Barbati- O. Chunakova (eds.) Studies in Medieval Iranian Manuscript Traditions other than Islamic, Written Monuments of the Orient, St. Petersburg;
  • (2015) “La documentation sogdienne chrétienne et le monastère de Bulayïq”, in P.G. Borbone & P. Marsone (éds.) Le christianisme syriaque en Asie centrale et en Chine, Études syriaques, 12, Paris, pp. 89-120;
  • (2015) “Codicological Issues in Exploring the Christian Sogdian Manuscript Tradition”, in Gazette du livre medieval, 61/2014, pp. 20-35;
  • (2015) “Syriac into Middle Iranian. A Translation Studies Approach to Sogdian and Pahlavi Manuscripts within the Church of the East”, in A. Keidan (ed.) Translation Techniques in the Asiatic Cultures, Open Linguistics, 2015(1), De Gruyter Open, pp. 444-457; http://degruyteropen.com/ttaoc/;
  • (2015) “The northern-central group of the Iranian Central dialects: an areal and diachronic perspective, in A. Krasnowolska - R. Rusek-Kowalska (eds.) Studies on the Iranian World: Medieval and Modern. Proceedings of the 7th European Conference of Iranian Studies (Cracow 2011), Cracow, Jagiellonian University Press, Cracow, pp. 13-22.
  • (2014) “Christian Sogdian Book Culture during late Antiquity and Early Middle Ages”, in Comparative Oriental Manuscript Studies Newsletter No. 7/1, p.4.
  • (2013) “The Christian Mediaeval Iranian Codicology: an Unexplored Territory”, in Comparative Oriental Manuscript Studies Newsletter No.5, pp. 7-9.
  • (2012) “The Cultural-Linguistic Heritage of the Kashan Area: Current State and New Perspectives”, in Iran´s Desert Area Dialects, Proceedings of the Conference held at Semnan University, Semnan, 1-2 December 2010, Semnan University Press, pp. 2341-2354.
  • (2014) “Notes on Christian Sogdian terminology with special references to the Sogdian gospel lectionary C 5”, in The Christians in the East, Conference held in Rome, March 13-14. 09, in Nāme-ye-Irān-e Bāstān, International Journal of Ancient Iranian Studies, 11-12, pp. 105-120.
  • (2010) “Su alcuni aspetti della storia del neopersiano: nascita ed evoluzione della diglossia” (with Dr. Luca Alfieri), in Iranian Identity in the Course of History, Conference held in Rome, September 21-24. 05, Orientalia Romana, vol. 11, ed. by Carlo G. Cereti in collaboration with Chiara Barbati, Matteo De Chiara and Gianfilippo Terribili, pp. 23-52.
  • (2010) “The Christian Sogdian manuscript C 5 as an example of translation literature”, in Ancient and Middle Iranian Studies. Proceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies, held in Vienna, September 18-22. 07, ed. by M. Macuch, D. Weber and D. Durkin-Meisterernst, Iranica 19, Wiesbaden, pp. 1-10.
  • (2010) “Inscription of Abnun”, Middle Persian Dictionary Project, website, sponsored by the International Academic Union
  • (2010) “Inscription of Firuzabad”, Middle Persian Dictionary Project, website, sponsored by the International Academic Union
  • (2010) “Inscription of Mishkinshahr”, Middle Persian Dictionary Project, website, sponsored by the International Academic Union
 
Book reviews
  • (2015) “Christine Allison and Philip G. Kreyenbroek (eds.), Remembering the Past in Iranian Societies”, in Orientalistische Literaturzeitung, 110(4-5), Münster, pp. 1-3;
  • (2015) “Mauro Maggi and Paola Orsatti (eds.), The Persian Language in History”, in Orientalistische Literaturzeitung, 110(2), Münster, pp. 155-160.
  • (2013) “Nicholas Sims-Williams, Iranian Manuscripts in Syriac Script in the Berlin Turfan Collection”, in Journal of the American Oriental Society 133(3), 579-581.
  • (2013) “Behrooz Mahmoodi Bakhtiari, Tense in Persian. Its Nature and Use”, in Orientalistische Literaturzeitung, 108, 1, Münster, pp. 55-56.
  • (2012) “Yavar Dehghani, Persian” in Orientalistische Literaturzeitung, 107, 6, Münster, p. 410.
 
 
 
 
 
 
» Seitenanfang » Curriculum Vitae (English)
 
 
weitere Mitarbeiter
 
Bibliographie (PDF)
 
 
 
 
 
 
 
 
© Institut für Iranistik ÖAW
Hollandstraße 11–13, 1020 Wien | T: 0043 1 51581 6500 | F: 0043 1 51581 6520 | iran.office@oeaw.ac.at
  zuletzt geändert am: 08.02.2018