Dietmar Kunisch (Iffeldorf); Wolfgang U. Dressler (Wien); Barbara Tumfart (Wien): Eichendorffs poetische Okkasionalismen im Vergleich mit Nestroys theatersprachlichen Okasionalismen. Eine lexikalische und morphologische Untersuchung. doi: 10.1553/spk54_2s151
Poetic occasionalisms (in the broader sense) are invented words by literary authors in a specific place in a literary text to have a specific effect. Poetic occasionalisms (in the narrower meaning) have a poetic function, theatrical a theatrical (besides that often as a climax). This article focuses on compounds and largely uses self-developed criteria to characterize what is generally valid or typical about occasionalisms, and what distinguishes the two authors.
Poetische Okkasionalismen (in der weiteren Bedeutung) sind von literarischen Autoren erfundene Wörter, die an einer bestimmten Stelle eines literarischen Textes eine spezifische Wirkung entfalten sollen. Poetische Okkasionalismen (in der engeren Bedeutung) haben eine poetische Funktion, theatralische eine theatralische (oft als Klimax). Dieser Beitrag konzentriert sich auf Komposita und benützt weitgehend selbst entwickelte Kriterien, um zu charakterisieren, was an Okkasionalismen allgemein gültig bzw. typisch ist, und was die beiden Autoren unterscheidet.