Attention: This page reflects the state of 2010. It is meant for documentary purposes and will not be updated any longer!
This project comprised critical and diplomatic editions of a unique incomplete Sanskrit manuscript from the TAR on the basis of copies held by the CTRC in Beijing. The manuscript contains eighteen complete and one incomplete short Mahāyānasūtras and one citation. The manuscript is invaluable due to the fact that the Sanskrit original of most of these sūtras was not available until now.
In the critical edition, Chinese and other parallel materials are adduced. The Tibetan translation is also provided. An English translation accompanies the edited texts, together with a comprehensive introduction.
1. Laṅkāvatārasūtra (citation)
20. Dharmaśaṅkhasūtra (incomplete)
Vinita Tseng (ed.), 2010
A unique collection of twenty Sutras in a Sanskrit manuscript from the Potala: Volume I/1+2. (STTAR 7/1+2.) Beijing, Vienna: China Tibetology Publishing House and Austrian Academy of Sciences Press, 2010 (order online).