CC-BY 4.0, Sandra Lehecka

Mag.

Eveline Wandl-Vogt

Telephone
(+43 1) 51581 – 7282

E-Mail
eveline.wandl-vogt(at)oeaw.ac.at

… is curious and open minded.

Eveline is research manager at the Austrian Academy of Sciences (coordinator Lexicography Laboratory) and European research manager:

COST IS 1305 European Network of electronic Lexicography (ENeL) member of the Steering Group, member of the Management Committee;

Chair Working Group 4: Lexicography and Lexicology from a Pan-European view, Dissemination Manager  at DARIAH-CC.

She is expert in several national and international committees, mainly focussing on standardization, interoperability and Open Science.

She enjoys to support trainees and internships, contributes to children’s universities framework (or similar), and is member of the Young Science Network.

Eveline is working interdisciplinary in a global virtual network.

She has academic background in German philology, geography, informatics, dramatics, teaching, and social innovation; as well as international courses on lexicography, archiving and data curation, design thinking, open innovation, and management.

Recently, she mainly focuses on supporting transformation processes from the humanities towards interdisciplinary and applied humanities in the framework of open science and citizen science.


Recent Projects

exploreAT!

EGI ENGAGE – DARIAH CC

COST ENeL

APIS

LDL4HELTA

Biodiversity and Linguistic Diversity


Former projects

Datenbank der bairischen Mundarten in Österreich electronically mapped (dbo(at)ema) [Database of Bavarian Dialects electronically mapped]

Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ) [Dictionary of Bavarian Dialects in Austria] – digital


Publications

  • Gruber, Christine, and Eveline Wandl-Vogt. 2017. Mapping historical networks: Building the new Austrian Prosopographical / Biographical Information System (APIS). Ein Überblick. Ágoston Bernad, Gruber, Christine, and Kaiser, Maximilian. Europa baut auf Biographien. Aspekte, Bausteine, Normen und Standards für eine europäische Biographik. Wien: new academic press.
  • Piringer, Barbara, Eveline Wandl-Vogt, Yalemisew Abgaz, and Katalin Lejtovicz. 2017. Exploring and exploiting biographical and prosopographical information as common access layer for heterogeneous data facilitating inclusive, gender-symmetric research. Eveline Wandl-Vogt and Lejtovicz, Katalin. Biographical Data in a Digital World 2017. A conference in the framework of the project APIS, 6–7 November 2017. Abstracts.. [Wien]. doi:10.5281/zenodo.1041978.
  • Wandl-Vogt, Eveline. 2017. Liquid infrastructures for complex research questions: The OI-RI Biographical Research Demonstrator in a nutshell. Eveline Wandl-Vogt and Lejtovicz, Katalin. Biographical Data in a Digital World 2017. A conference in the framework of the project APIS, 6–7 November 2017. Abstracts.. [Wien]. doi:10.5281/zenodo.104197.
  • Wandl-Vogt, Eveline, and Katalin Lejtovicz, eds. 2017. Biographical Data in a Digital World 2017. A conference in the framework of the project APIS. 6-7 November 2017. Abstracts arranged by Eveline Wandl-Vogt & Katalin Lejtovicz. [Wien]. doi:10.5281/zenodo.1041978.
  • Therón, Roberto, and Eveline Wandl-Vogt. 2017. Overview of the 'New Trends in Digital Humanities' track. Juan Manuel Dodero, Ibarra Sáiz, María Soledad, and Ruiz Rube, Iván. TEEM 2017. Proceedings of the 5th International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality. Cádiz, Spain – October 18 - 20, 2017. New York: ACM. doi:10.1145/3144826.3145376.
  • Gura, Caitlin, Amelie Dorn, Alejandro Benito, Eveline Wandl-Vogt, and Antonio Losada. 2017. Co-Designing Innovation Networks for Cross-Sectoral Collaboration on the Example of exploreAT!. Juan Manuel Dodero, Ibarra Sáiz, María Soledad, and Ruiz Rube, Iván. TEEM 2017. Proceedings of the 5th International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality. Cádiz, Spain – October 18 - 20, 2017. New York: ACM. doi:10.1145/3144826.3145378.
  • Benito, Alejandro, Roberto Therón, Antonio Losada, Eveline Wandl-Vogt, and Amelie Dorn. 2017. Exploring Lemma Interconnections in Historical Dictionaries. Phoenix.
  • Wandl-Vogt, Eveline. 2017. Spatial Humanities im Kontext von Digital Humanities Forschungsinfrastrukturen.
  • Zervanou, Kalliopi, Petya Osenova, Eveline Wandl-Vogt, and Dan Cristea, eds. 2017. Knowledge Resources for the Socio-Economic Sciences and Humanities. Proceedings. Varna, Bulgaria. 7 September, 2017. Shoumen: Incoma.
  • Declerck, Thierry, Carole Tiberius, and Eveline Wandl-Vogt. 2017. Encoding lexicographic Data in lemon: Lessons learned. John P. McCrae, Bond, Francis, Buitelaar, Paul, Cimiano, Philipp, Declerck, Thierry, Gracia, Jorge, Kernerman, Ilan, Montiel Ponsoda, Elena, Ordan, Noam, and Piasecki, Maciej. Proceedings of the LDK 2017 Workshops: 1st Workshop on the OntoLex Model (OntoLex-2017), Shared Task on Translation Inference Across Dictionaries & Challenges for Wordnets, Galway, Ireland, June 18, 2017.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Davor Ostojic, Barbara Piringer, Heimo Rainer, and Ksenia Zsaytseva. 2017. Designing Collaborative Ecosystems and community organization: Introducing the multidisciplinary portal on "Biodiversity and Linguistic Diversity: A Collaborative Knowledge Discovery Environment". Rhian Lewis, Raynor, Cecily, Forest, Dominic, Sinatra, Michael, and Sinclair, Stéfan. dh2017. Digital Humanities 2017. Conference Abstracts. McGill University & Université de Montréal. Montréal, Canada. August 8 - 11, 2017.
  • Wandl-Vogt, Eveline, and Amelie Dorn, eds. 2017. dialekt | dialect 2.0. Langfassungen | Long papers. 7. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie und Geolinguistik (SIDG) | 7. Congress of the International Society for Dialectology and Geolinguistics (SIDG). Wien: Praesens.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, and Tibor Kalman. 2017. Briding the GAP: 100 Jahre Dialektlexikographie als Cloud Service. Der SADE Use Case im DARIAH Competence Centre. Elisabeth Burr. DHd 2016. Modellierung – Vernetzung – Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts. 2. überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Universität Leipzig, 7. bis 12. März 2016. [Duisburg]: nisaba.
  • Bodomo, Adams, Eveline Wandl-Vogt, and Karlheinz Mörth. 2017. Technical and social infrastructures for the Humanities: The Example of the Dagaare-English-Cantonese Dictionary. Elisabeth Burr. DHd 2016. Modellierung – Vernetzung – Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts. 2. überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Universität Leipzig, 7. bis 12. März 2016. [Duisburg]: nisaba.
  • Therón, Roberto, Amelie Dorn, Melanie Seltmann, Alejandro Benito, Eveline Wandl-Vogt, and Antonio Gabriel Losada Gómez. 2017. Where the words are: a visual interactive exploration of plants names. Michael Stolz. DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts. Universität Bern, 13. bis 18. Februar 2017. Bern.
  • Seltmann, Melanie, Eveline Wandl-Vogt, and Amelie Dorn. 2017. Citizen Science unter dem Blickwinkel nachhaltiger sozialer und technischer Infrastrukturen. Michael Stolz. DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts. Universität Bern, 13. bis 18. Februar 2017. Bern.
  • Windhager, Florian, Eva Mayr, Günther Schreder, Eveline Wandl-Vogt, and Christine Gruber. 2017. Zur polykubistischen Informationsvisualisierung von Biographiedaten. Michael Stolz. DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts. Universität Bern, 13. bis 18. Februar 2017. Bern.
  • Goikhman, Alisa, Roberto Therón, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. Designing collaborations: could design probes contribute to better communication between collaborators?. Francisco José Garcia-Peñalvo. TEEM '16. Proceedings of the Fourth International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality. Salamanca, Spain – November 02 - 04, 2016. New York: ACM. doi:10.1145/3012430.3012431.
  • Benito, Alejandro, Antonio G. Losada, Roberto Therón, Amelie Dorn, Melanie Seltmann, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. A spatio-temporal visual analysis tool for historical dictionaries. Francisco José Garcia-Peñalvo. TEEM '16. Proceedings of the Fourth International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality. Salamanca, Spain – November 02 - 04, 2016. New York: ACM. doi:10.1145/3012430.3012636.
  • Therón, Roberto, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. New trends in digital humanities. Francisco José Garcia-Peñalvo. TEEM '16. Proceedings of the Fourth International Conference on Technological Ecosystems for Enhancing Multiculturality. Salamanca, Spain – November 02 - 04, 2016. New York: ACM. doi:10.1145/3012430.3012630.
  • Piringer, Barbara, Eveline Wandl-Vogt, Daniel Schopper, and Karlheinz Mörth. 2016. Wiener Wörterbücher Online. Ein Editionsprojekt im Kontext innovativer Transformation. 13. Bayerisch-österreichische Dialektologentagung vom 28.9. bis 1.10.2016 in Erlangen. Dialektale Daten: Erhebung - Aufbereitung - Auswertung. Abstracts der Sektionsvorträge. Erlangen.
  • Gura, Caitlin, Eveline Wandl-Vogt, and Barbara Piringer. 2016. Wörterbücher als Identitätsträger? Digitales, kulturelles Storytelling am Beispiel des Wörterbuchs der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ). 13. Bayerisch-österreichische Dialektologentagung vom 28.9. bis 1.10.2016 in Erlangen. Dialektale Daten: Erhebung - Aufbereitung - Auswertung. Abstracts der Sektionsvorträge. Erlangen.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Alisa Goikhman, Roberto Theron, Alexander O'Connor, Barbara Piringer, and Heimo Rainer. 2016. exploreAT! Kollaborative, multidisziplinäre Lexikographie am Beispiel der Datenbank der bairischen Mundarten in Österreich (DBÖ). 13. Bayerisch-österreichische Dialektologentagung vom 28.9. bis 1.10.2016 in Erlangen. Dialektale Daten: Erhebung - Aufbereitung - Auswertung. Abstracts der Sektionsvorträge. Erlangen.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, Tibor Kálmán, and Roberto Theron. 2016. Cloud Computing, Data Analytics and Open Science: Ein neues Paradigma für die bairische Dialektforschung am Beispiel der Datenbank der bairischen Mundarten in Österreich (DBÖ). 13. Bayerisch-österreichische Dialektologentagung vom 28.9. bis 1.10.2016 in Erlangen. Dialektale Daten: Erhebung - Aufbereitung - Auswertung. Abstracts der Sektionsvorträge. Erlangen.
  • Pober, Maria, Ingeborg Geyer, Eveline Wandl-Vogt, and Barbara Piringer. 2016. Von vielrednerischen Weibern und alles erforschenden Männern – Genderasymmetrien in der Datenbank der bairischen Mundarten in Österreich (DBÖ) im Vergleich mit Großwörterbüchern der Gegenwart. Tinatin Margalitadze and Meladze, George. Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi: Ivane javakhishvili Tbilisi University Press.
  • Pober, Maria, Ingeborg Geyer, Eveline Wandl-Vogt, and Barbara Piringer. 2016. Von vielrednerischen Weibern und alles erforschenden Männern – Genderasymmetrien in der Datenbank der bairischen Mundarten in Österreich (DBÖ) im Vergleich mit Großwörterbüchern der Gegenwart. XVII EURALEX International Congress. Book of Abstracts. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi.
  • Dorn, Amelie, Alina Villalva, Voula Giouli, Wiebke Blanck, Kira Kovalenko, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. Displaying Language Diversity on the European Dictionary Portal - COST-ENeL-Case Study on Colours and Emotions and their cultural references. XVII EURALEX International Congress. Book of Abstracts. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi.
  • Dorn, Amelie, Alina Villalva, Voula Giouli, Wiebke Blanck, Kira Kovalenko, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. Displaying Language Diversity on the European Dictionary Portal - COST-ENeL-Case Study on Colours and Emotions and their cultural references. Tinatin Margalitadze and Meladze, George. Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi: Ivane javakhishvili Tbilisi University Press.
  • Declerck, Thierry, Amelie Dorn, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. Adding Polarity Information to Entries of the Database of Bavarian Dialects in Austria. XVII EURALEX International Congress. Book of Abstracts. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi.
  • Declerck, Thierry, Amelie Dorn, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. Adding Polarity Information to Entries of the Database of Bavarian Dialects in Austria. Tinatin Margalitadze and Meladze, George. Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi: Ivane javakhishvili Tbilisi University Press.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, Carla Carrubba, Giuseppina Inserra, Tibor Kalman, Gergely Sipos, Zoltan Farkas, and Davor Davidović. 2016. Furthering the Exploration of Language Diversity and Pan-European Culture: The DARIAH-CC Science Gateway for Lexicographers. XVII EURALEX International Congress. Book of Abstracts. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, Carla Carrubba, Giuseppina Inserra, Tibor Kalman, Gergely Sipos, Zoltan Farkas, and Davor Davidović. 2016. Furthering the Exploration of Language Diversity and Pan-European Culture: The DARIAH-CC Science Gateway for Lexicographers. Tinatin Margalitadze and Meladze, George. Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6 – 10 September, 2016. Tbilisi: Ivane javakhishvili Tbilisi University Press.
  • Dorn, Amelie, Eveline Wandl-Vogt, Jack Bowers, Barbara Piringer, and Melanie Seltmann. 2016. exploreAT! – perspectives of exploring a dialect language resource in a framework of European digital infrastructures. 1st International Conference on Sociolinguistics (ICS-1). Abstract Book. 1-3 September, Budapest. Budapest.
  • Fokkens, Antske, Eveline Wandl-Vogt, Thierry Declerck, Serge ter Braake, Eero Hyvönen, Arno Bosse, and Barbara McGillivray. 2016. Biographical Data Workshop: modeling, sharing and analyzing people's lives. Maciej Eder and Rybicki, Jan. Digital Humanities 2016. Conference Abstracts. Jagiellonian University & Pedagogical University. Kraków, 11-16 July 2016. Kraków.
  • Almas, Bridget May, Kim Fortun, Natalie Harrower, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. RDA/ADHO Workshop: Evaluating Research Data Infrastructure Components and Engaging in their Development. Maciej Eder and Rybicki, Jan. Digital Humanities 2016. Conference Abstracts. Jagiellonian University & Pedagogical University. Kraków, 11-16 July 2016. Kraków.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, Tibor Kalman, Thordis Ulfarsdottir, Jozica Skofic, and Jadwiga Waniakova. 2016. Beyond Digital Humanities? Furthering the Exploration of Language Diversity and Pan-European Culture by Means of Transdisciplinary Research Infrastructures: Introducing the new DARIAH CC Science Gateway. Maciej Eder and Rybicki, Jan. Digital Humanities 2016. Conference Abstracts. Jagiellonian University & Pedagogical University. Kraków, 11-16 July 2016. Kraków.
  • Kraker, Peter, Daniel Dörler, Andreas Ferus, Robert Gutounig, Florian Heigl, Christian Kaier, Katharina Rieck, et al. 2016. The Vienna Principles: A Vision for Scholarly Communication in the 21st Century. doi:10.5281/zenodo.55597.
  • Pober, Maria, Ingeborg Geyer, Barbara Piringer, and Eveline Wandl-Vogt. 2016. LexLab: Materialien zur Gendersymmetrie in der deutschsprachigen Lexikographie.
  • Bodomo, Adams, Eveline Wandl-Vogt, and Karlheinz Mörth. 2016. Technical and social Infrastructures for the Humanities: The Example of the Dagaare-English-Cantonese Dictionary. DHd 2016. Modellierung – Vernetzung – Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts. Universität Leipzig, 7. bis 12. März 2016.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Roberto Barbera, Giuseppe La Rocca, Antonio Calanducci, and Tibor Kalman. 2016. Briding the GAP: 100 Jahre Dialektlexikographie als Cloud Service. Der SADE Use Case im DARIAH Competence Centre. DHd 2016. Modellierung – Vernetzung – Visualisierung. Die Digital Humanities als fächerübergreifendes Forschungsparadigma. Konferenzabstracts. Universität Leipzig, 7. bis 12. März 2016.
  • Scholz, Johannes, Thomas J. Lampoltshammer, Norbert Bartelme, and Eveline Wandl-Vogt. 2015. Spatio-Temporal Modeling of Linguistic Regions and Processes with Combined Indetermnate and Crips Boundaries. Georg Gartner and Huang, Haosheng. Proceedings of the 1st ICA European Symposium on Cartography. Vienna, Austria. November 10-12, 2015.
  • Declerck, Thierry, Eveline Wandl-Vogt, and Karlheinz Mörth. 2015. Towards a Pan European Lexicography by Means of Linked (Open) Data. Iztok Kosem, Jakubicek, Milo, Kallas, Jelena, and Krek, Simon. 1 Proceedings of eLex 2015, Herstmonceux, United Kingdom, Trojina, Institute for Applied Slovene Studies, Trojina, Institute for Applied Slovene Studies/Lexical Computing Ltd., Ljubljana/Brighton, Ljubljana, 8/2015. Ljubljana.
  • ter Braake, Serge, Antske Fokkens, Ronald Sluijter, Thierry Declerck, and Eveline Wandl-Vogt, eds. 2015. BD2015. Biographical Data in a Digital World 2015. Proceedings of the First Conference on Biographical Data in a Digital World 2015. Amsterdam, The Netherlands, April 9, 2015. Vol. 1399. Amsterdam.
  • Davidovic, Davor, Eveline Wandl-Vogt, Karolj Skala, and Tibor Kalman. 2015. EGI Engage - Competence Centre for DARIAH - ERIC.
  • Wandl-Vogt, Eveline, Alexander O'Connor, Roberto Theron, and Barbara Kieslinger. 2015. exploreAT! Re-thinking lexicography. AELINCO 2015. Book of Abstracts. 7th Conference on Corpus Linguistics, Valladolid (Spain), 5-7 March 2015.
  • Collins, Sandra, Dag Trygve, Truslew Haug, Beat Immenhauser, Gerhard Lauer, Tito Orlandi, Laurent Romary, and Eveline Wandl-Vogt. 2015. Going Digital: Creating Change in the Humanities. In .
  • Bergmann, Hubert, Ingeborg Geyer, Manfred Glauninger, Elisabeth Groschopf, and Eveline Wandl-Vogt. 2005. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich. Beiheft Nr. 2. Erläuterungen zum Wörterbuch. Institut für Österreichische Dialekt- und Namenlexika. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
  • Dorn, Amelie, Eveline Wandl-Vogt, Jack Bower, and Thierry Declerck. The colour of language! Exploiting non-standard language colour terms semantically for interdisciplinary research. PICS 2016. Progress in Colour Studies. Darwin Lecture Theatre, University College London, 14 – 16 September 2016. London.
  • Benito, Alejandro, Antonio Losada, Roberto Theron, Eveline Wandl-Vogt, Amelie Dorn, and Melanie Seltmann. A visual historical exploration tool for lexical resources: The case of Austrian language. Tartu, Estonia.