Der MI wird in Buchform und als CD-ROM erscheinen.

Diese wird verschiedenste Abfragemöglichkeiten bieten:

• Abfrage nach einzelnen Werken bzw. Genregruppen: Exzerpte und Motivkataloge können zu einzelnen Werken und zu Genregruppen (Artusroman, Chanson de geste etc.) abgerufen werden;
• Abfrage nach Motiven und Motivgruppen im Motivkatalog (Einzelmotive wie z. B. B731.6.0.1. Polychromatic dogs mit Motivkommentar; Motivgruppen wie B700-799. Fanciful traits of animals);
• Suche nach dem Kontext eines Motivs im Rahmen des jeweiligen Exzerpts (der Kommentar im Motivkatalog ist mit der Textstelle im Exzerpt verknüpft);
• Abfrage nach Motiv-Stichworten (z. B. polychromatic, multicolored, dog);
• Abfrage nach Kultur-Stichworten (z. B. courtly manners) und nach
• Eigennamen.

Die Demoversion ist aus technisch-logistischen Gründen – die einzelnen Seiten sind eine Folge von miteinander verknüpften Bildern – keine Datenbank und läßt daher keine Abfragen zu. Sie stellt anhand eines ausgewählten Beispieltexts, welcher in regelmäßigen Abständen erneuert wird, um einen Überblick über die verschiedenen Genres zu geben, eine geführte Tour durch die verschiedenen Kataloge dar.

Die Menüleiste gibt die Möglichkeit, die einzelnen Kataloge direkt anzuwählen. Von jedem der Kataloge gelangt man über die unterhalb des Textfensters angebrachten buttons in die Verknüpfungen. So kann man im Rahmen des Motivkatalogs mit Hilfe der Verweis-Funktion zu anderen, verwandten oder im Rahmen einer Erzähleinheit miteinander verbundenen Motiven springen oder aber zum Exzerpt. Von diesem wiederum in den Motivkatalog, um die genaue Ausformung eines bestimmten Motivs zu erfahren.

Die Motiv-Stichworte sind mit dem Motivkatalog verbunden, die Kultur-Stichworte mit den Textstellen im Exzerpt.

Der Namenkatalog enthält Informationen über die mit Motiven verbundenen Personen und führt wiederum zum Motivkatalog.