|
|
Institut für Österreichische Dialekt- und Namenlexika (DINAMLEX)
Institute of Lexicography of Austrian Dialects and Names
Mitglied des Zentrums Sprachwissenschaften, Bild- und Tondokumentation (SBT)
Member of the Centre for Linguistics and Audiovisual Documentation (LAVD)
Achtung, neue Adresse: A-1040 Wien, Wohllebengasse 12-14 Tel.: +43-1 / 51581 / 7270-7292 Fax: +43-1 / 51581 / 7280 e-mail:
dinamlex@oeaw.ac.at
Startseite Über uns Projekte Publikationen Aktuelles Archiv Service AKO Links
|
WBÖ
DBÖ
dbo@ema
ANB
ONDB
ALPKULTUR
Osttiroler Siedlungsnamen
WippDigital
FAMOS
Slavisches Substrat
B.E.S.T.
TGU
|
|
Das Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich
Als Basismaterial für das Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich dient
der Hauptkatalog: eine Sammelkartei, die seit 1913 angelegt worden ist und aus ca. 4 Millionen
Einzelzetteln besteht. Dieses Wortschatzmaterial ist alphabetisch geordnet und stammt zu mehr als
der Hälfte aus Fragebogen, ein Teil wurde von phonetisch geschulten Exploratoren im Rahmen von
Kundfahrten an Ort und Stelle aufgezeichnet. Schließlich wurde für diese Sammelkartei noch
eine große Zahl von gedruckten und ungedruckten Quellen exzerpiert, z. B. mundartkundliche
Dissertationen, dialektologische Ortsmonographien und sprachgeographische Abhandlungen (Wortschatzuntersuchungen,
Phonem- und Morphemanalysen, dialektsyntaktische Arbeiten), regionale Dialektwörterbücher,
Mundartdichtungen, volkskundliche Untersuchungen, historische Abhandlungen, Lehnwortuntersuchungen u. dgl.
Im Wörterbuch sind unter jedem Stichwort die jeweiligen Quellen angeführt.
Bisher wurden die Stichwörter mit A, B, P, C und Teile von
D und T bearbeitet. Das WBÖ erscheint in Einzellieferungen und ist beim Verlag der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften erhältlich.
Zum Bearbeitungsgebiet des Wörterbuchs der Bairischen Mundarten in Österreich (Karte)
Materialien zum WBÖ-Konzept (pdf-Dokumente):
Arbeitsplan 1912
Kürzungsrichtlinien 1976 (Vorwort zum 3. Band des WBÖ)
Straffungskonzept 1993 (Unterlage zur Einrichtungssitzung)
Straffungskonzept 1998
|